Charlie e Miles devono impedire al capitano Neville di mettere Danny su un treno per Filadelfia, soprattutto perché a bordo c'è una bomba. Il Vecchio West incontra il futuro in questo episodio ricco di azione e di vagoni merci!
Rivoluzione ispira sicuramente alcune domande scottanti, ma una delle più importanti deve essere "Qual è il problema con il capitano Neville??" di Neville (Giancarlo Esposito) uno di quei cattivi che per un momento sembra avere un cuore e poi fa qualcosa di terribile - come picchiare Danny (Graham Rogers) in poltiglia - e ti rendi conto che è solo un involucro malvagio di un essere umano. Ma è sempre stato così o il Blackout lo ha cambiato?
Questa settimana, otteniamo alcune risposte quando torniamo indietro nel tempo fino al giorno del Blackout. Neville era mite, goffo e silenzioso. Era il tipo da essere vittima di bullismo dal suo capo e dai suoi coetanei. Sei settimane dopo il Blackout, un intruso ha fatto irruzione nella sua casa. Ha cercato di proteggere il suo giovane figlio, Jason, e sua moglie, ma è stato quasi soffocato a morte nel processo. Improvvisamente, è scattato e ha picchiato l'uomo (presumibilmente a morte) davanti a sua moglie e suo figlio. Più tardi, dice a Jason che devono indurirsi per sopravvivere. Non possono lasciare che le persone li vedano deboli o spaventate o non ce la faranno. Tutti questi anni dopo, si è trasformato in quei bulli da cui stava cercando di salvare la sua famiglia.
E che ne è stato di suo figlio? Bene, suo figlio è attualmente tenuto in ostaggio da Miles e Charlie. Esatto, Nate (J.D. Pardo) è più di un semplice piacere per gli occhi per Charlie in questa storia. È il figlio del capitano Neville, Jason.
Non lontano dal capitano Neville e Danny, Charlie (Tracy Spiridakos) e il suo equipaggio seppelliscono Maggie e tornano alla loro missione di salvare suo fratello (non senza prima una piccola lezione anti-imbronciata di zio Miles). Neville e i suoi uomini si stanno preparando per prendere il primo treno per Filadelfia in mattinata, e questo dà al gruppo meno di un giorno per trovare un modo per salvare Danny prima che sia fuori portata.
Nora (Daniella Alonso), invece, ha un obiettivo diverso. Dal momento che ci sarà un sacco di milizia sul treno in una volta, ha intenzione di farla esplodere ed è solo sperando che miglia (Billy Burke) arriva a Danny prima che salga sul treno. Si unisce a un membro locale della resistenza, Hutch (Jeff Fahey), che ha perso la moglie a causa della milizia ed è pronto a vendicarsi.
Miles e Charlie avevano pianificato di attaccare a sorpresa Neville e i suoi uomini, ma Charlie si imbatté in Neville in città e decise invece di perseguitarlo. E lei non era davvero una ninja furtiva al riguardo, quindi l'ha capito abbastanza rapidamente. Ora è a conoscenza del loro piano e costringe il treno a partire prima del previsto. Questa è una brutta notizia per molte ragioni: la prima è che Nora ha già messo la bomba sul treno.
Nora vede Danny sul treno e dice a Hutch che devono rimuovere la bomba, ma lui non lo sente. Invece, la pugnala allo stomaco. È dispiaciuto per questo, ma ha davvero bisogno di vedere un po' di milizia pagare per aver ucciso sua moglie.
Miles e Charlie vanno a cavallo dopo il treno (cose da vero Jesse James). Mentre Miles sta saltando da un vagone merci all'altro, Charlie trova Danny e insieme attaccano Neville. Proprio quando hanno vinto la battaglia e stanno per scappare, Nate (o Jason - non so come dovremmo chiamarlo ora) si presenta e li ferma. Fortunatamente, sembra avere una cotta per Charlie, quindi la butta giù dal treno per salvarla da suo padre. Miles riesce a lanciare la bomba dal treno appena in tempo, quindi Danny sopravviverà almeno al viaggio verso Filadelfia.
A Philadelphia con Monroe (David Lyons), Rachael (Elizabeth Mitchell) vede che Danny è arrivato e finalmente dà a Monroe ciò che vuole. O, almeno, un assaggio di esso. Gli dice che lei e Ben ci stavano lavorando qualcosa prima del Blackout e se vuole riattivare la corrente, deve raccogliere i 12 ciondoli. Se lo sapeva per tutto il tempo, perché non ha riacceso la corrente all'inizio??? Tanti segreti.
Ti chiedi come sono i tuoi personaggi preferiti dietro le quinte? Guarda questa clip della star Graham Rogers che parla dell'interpretazione di Danny.