Mettere le persone in situazioni di crisi fa emergere davvero i loro veri colori. Purtroppo, su Sotto la cupola, quei colori non sono poi così belli. Le cose diventano violente quando l'acqua scarseggia.
Sotto la cupola sta portando questo episodio, probabilmente il mio preferito della serie finora. Sta diventando buono!
- La linea di alimentazione dell'acqua è rotta, lasciando la merce scarsa.
- Rose viene uccisa dai fratelli Dundee.
- Julia scopre il legame di Norrie e Joe con la cupola.
- Comincia a piovere nella cupola, dimostrando che è un ecosistema vitale. Potenzialmente.
- Big Jim offre ad Angie un accordo per mantenere Junior al sicuro. Vuole pensarci.
La bomba non ha nemmeno intaccato la cupola e la gente inizia a farsi prendere dal panico. Le cose prendono una brutta piega quando Alice cammina davanti a un camion, facendolo sbandare nella torre dell'acqua. Un tubo si rompe, rovinando l'approvvigionamento idrico della città. Come se ciò non bastasse, il lago è stato contaminato dal metano ed è imbevibile. Improvvisamente, l'acqua è un bene scarso e la violenza scoppia in tutta la città.
Si scopre che Alice ha camminato davanti al camion perché ha le allucinazioni. La sua insulina è fuori e nemmeno l'ospedale ne ha più. Norrie fa un piano per scoprire chi altro in città è diabetico e rubare la loro scorta.
Nel frattempo, Julia (Rachelle Lefevre) scopre che la frequenza cittadina è bloccata. Dodee dice che si è inceppato poco prima che la bomba colpisse la cupola, e ci sono buone probabilità che la cupola lo stia causando come un modo per proteggersi. Dodee vuole trovare la fonte, sperando che possa essere il punto da cui si irradia la cupola. In tal caso, possono spegnere la cupola. Julia accetta di aiutarla.
Il meglio di Rachelle Lefevre >>
Quasi gratis... poi non così gratis
Junior tiene ancora Angie in ostaggio a casa sua. Lo colpisce in testa con una palla di neve e corre al ristorante di Rose. Racconta a Rose cosa le è successo. Angie pensa che nessuno crederà alla sua parola contro quella di Big Jim. Rose le crede e dice che starà dalla parte di Angie.
Due ragazzi entrano nel negozio di Rose per derubarla. Uno dei ragazzi colpisce ripetutamente Rose con una mazza da baseball. Angie cerca di combatterli, ma uno la getta a terra e lei sviene.
Dopo che i ragazzi hanno preso la carne, inseguono Angie per qualcosa di più.
Barbie (Mike Vogel) vede un ragazzo a guardia della porta di Rose e sa che qualcosa non va. Entra e afferra Angie prima che il ragazzo possa farle del male. Rosa è morta.
Joe e Norrie hanno un'attrazione
Norrie ruba insulina da una casa, ma all'interno scopre un ragazzino che è il diabetico. Norrie non riesce a derubarlo. Prende una fiala ma lascia il resto al bambino.
Dodee e Julia rintracciano il segnale per Norrie e Joe. Pensano che il segnale provenga dai bambini. Joe ammette che quando lui e Norrie si toccano, hanno le convulsioni.
Norrie e Joe toccano insieme la cupola e la radio riprende a funzionare. Norrie non ha il tempo di capire perché però. Deve portare l'insulina a sua madre.
Tornati in città, la violenza sta peggiorando perché l'acqua scarseggia. Proprio quando Linda pensa di dover ricorrere alla violenza, inizia a piovere all'interno della cupola. Barbie chiede a Big Jim di portare Angie in ospedale e gli dice che Rose è morta. Linda identifica gli assassini come i fratelli Dundee in base alla descrizione di Barbie.
Big Jim vuole fare un patto
Dopo che Julia ha assistito alla connessione di Norrie e Joe con la cupola, Julia conclude che la cupola sta usando i bambini in qualche modo. Julia spiega che la cupola ha protetto le persone dal missile e ha dato loro la pioggia proprio quando ne avevano bisogno. È come se la cupola stesse aiutando le persone. Dodee non lo compra, ma accetta di non dire a nessuno dei bambini finché non sanno cosa sta succedendo con la cupola.
Norrie salva sua madre. Questa volta. Ma non hanno idea di dove prenderanno la dose successiva.
Quella notte, Julia trova Barbie sulla strada. Lei accosta e si consolano a vicenda. Lascia che i baci sotto la pioggia comincino.
Big Jim riporta Angie a casa sua invece che in clinica. Big Jim le dice che Rose è morta e vuole fare un accordo con Angie. Sa che c'è qualcosa che non va con Junior. Big Jim offre ad Angie la sua parola che Junior non la toccherà mai più. Le offre anche propano, acqua e qualsiasi altra cosa di cui potrebbe aver bisogno se accetta di lasciarsi alle spalle il rapimento. Angie aggiunge Joe all'equazione e dice che ci penserà. Junior si presenta a casa e vuole sapere cosa sta succedendo.