Si scopre che un'avventura di una notte che Klaus ha avuto con Hayley ha portato a una scappatoia ibrida incasinata. Ma, come dice Klaus, ogni re ha bisogno di un erede.
La puntata di giovedì sera di The Vampire Diaries servito come una sorta di pilota per il nuovo spettacolo spin-off proposto Gli originali, che avrebbe come protagonista Klaus (Joseph Morgan), Elia e Rebecca a New Orleans. Contaci!
Questo episodio non solo ci ha presentato una serie di personaggi interessanti, ma ha posto le basi per una trama che ci porterà più in profondità nel mondo dei vampiri oscuri.
Il protetto di Klaus è altrettanto spietato
Lo spettacolo si svolge in una New Orleans controllata dai vampiri. Usare la magia è punibile con la morte.
Klaus si dirige nella città che ha creato per dare la caccia a una donna di nome Jane Anne che Katherine (Nina Dobrev) menzionato nell'ultimo episodio. Una volta lì, si riunisce con il suo protetto Marcel, che ora gestisce la città. Klaus e Marcel hanno una relazione delicata. Klaus generò Marcel e poi lasciò New Orleans.
Marcel ha modo di sapere ogni volta che una strega usa la magia. Jane Anne, nel tentativo di arrivare a Klaus, osa usare un incantesimo. Marcel la trova e la uccide. Klaus è arrabbiato perché voleva interrogare Jane Anne sulle sue motivazioni. Ma Marcel ha un'agenda diversa e fa le regole in città.
Hayley trova una famiglia inaspettata
Nel frattempo, anche Hayley (Phoebe Tonkin) è a New Orleans alla ricerca della sua famiglia. La sorella di Jane Anne, Sophie, attira Hayley nel mezzo del bayou. Un gruppo di streghe la rapisce.
Elijah arriva in città, badando a suo fratello come fa meglio. Trova Sophie e le chiede di dirgli le sue motivazioni.
Marcel sta facendo seguire Klaus e Klaus lo affronta. Marcel gli gira intorno dandogli una risposta diretta. Invece, Marcel diventa più interessato a una nuova barista e va a prendere un "dessert".
C'è una scappatoia ibrida
Elijah ha scoperto perché le streghe sono interessate a Klaus. Elijah porta Klaus da Sophie. Sophie dice che ha bisogno dell'aiuto di Klaus per sbarazzarsi di Marcel. Klaus non è interessato ad aiutarla. È allora che gli amici di Sophie si presentano con il loro ostaggio Hayley. Neanche Klaus è interessato a salvare la vita di Hayley. Fino a quando le streghe non spiegano che Hayley sta portando in grembo il figlio di Klaus.
Si scopre che una loro avventura di una notte ha portato a un risultato insondabile - una scappatoia ibrida, se vuoi. Se ricorderete, Klaus è essenzialmente rinato quando è diventato un ibrido. In qualche modo, questo gli ha permesso di avere figli.
Klaus all'inizio li chiama bugiardi, ma poi sente il battito del cuore del bambino. Dice alle streghe di uccidere Hayley e il bambino. Non gli interessa. Klaus pensa ancora che sia un trucco.
Elijah cerca di fermare Klaus convincendolo che il bambino è un dono. Elijah vuole che Klaus rimanga a New Orleans. Vuole un nuovo inizio con il bambino. Klaus rifiuta.
Klaus affronta di nuovo Marcel. Questa volta, la tensione cresce tra i due fino a quando Klaus non morde uno degli amici di Marcel. Un morso di un ibrido lascerà il tizio morto entro la mattinata. Klaus lo morde per dimostrare a Marcel chi detiene davvero il potere in città.
Klaus vede la barista dopo il confronto con Marcel. Nessuna parola su come sia sfuggita ai denti di Marcel. Senza dubbio c'è di più per la ragazza di un semplice studente di psicologia. Il suo nome è Cami. Un nuovo interesse amoroso? Se è così, prenderanno le cose con calma. Durante l'episodio, Klaus chiama Caroline per dirle quanto gli manchi.
Ogni re ha bisogno di un erede
Elijah trova di nuovo Klaus. Klaus ammette di voler essere di nuovo il re di New Orleans. Quando Elijah chiede se salverà il bambino, Klaus dice che ogni re ha bisogno di un erede.
Klaus fa ammenda con Marcel, senza dubbio per mettere in atto il suo piano più grande. Marcel accetta le scuse di Klaus e Klaus salva l'amico di Marcel con il suo sangue.
Elijah torna a Mystic Falls e fornisce a Rebekah i dettagli. Le dice che è ora che diventino una famiglia. Elijah vede questo bambino come un'opportunità per riunire tutti. Rebekah vuole restare a Mystic Falls. Si rifiuta di andarsene.
Katherine vuole intraprendere la sua avventura con Elijah. Vuole stare con lui. Elia le dice addio.
Immagini per gentile concessione di The CW
