Helen Mirren sta apparendo come regina Elisabetta II nella messa in scena londinese di Il pubblico – e per le strade di Londra dove veste un gruppo di batteristi per aver interrotto lo spettacolo.
Un gruppo di festaioli londinesi ha avuto lo shock della propria vita domenica quando nessun altro allora Helen Mirren, in costume come la regina Elisabetta per il suo ruolo da protagonista nella commedia Il pubblico, è uscito per urlare contro di loro per aver disturbato gli spettatori con un forte tamburello, proprio nel bel mezzo di uno spettacolo.
Mirren ha il ruolo centrale in Il pubblico, che raffigura sei decenni di incontri settimanali della monarca con i suoi primi ministri. A quanto pare, prende sul serio il suo ruolo.
Uno degli organizzatori del gruppo di 25 batteristi che stava marciando attraverso il West End di Londra per promuovere un festival di musica gay che si terrà alla fine di maggio, ha detto al giornale britannico
Lo specchio che "Questa vecchietta è uscita di corsa con un vestito verde, perle e una tiara, e si è diretta verso il conduttore".Apparentemente, Mirren ha usato un linguaggio non da Regina per farlo: "Stava dicendo: 'Chiudi il becco, la gente ha pagato un centinaio di sterline per i biglietti del teatro", il Specchio citazioni. “Ha detto la parola con la F circa 20 volte. Continuavo a dire "non ce ne rendevamo conto" e lei diceva "stai zitto e basta". Non riuscivi a dire una parola in modo spigoloso, lei era giusta per uno sproloquio.
ah!
"Non ti sconvolge molto sulla scena gay", ha detto un altro organizzatore della parata al Telegrafo. “Ma vedere Helen Mirren vestita da regina che impreca e impreca e ti fa fermare la tua sfilata – è una novità.
Sì, sembrerebbe di sì.
Il Telegrafo ha riferito che la racchetta è iniziata durante il primo atto dello spettacolo e che durante l'intervallo dello spettacolo, i membri del pubblico si sono resi conto che il rumore proveniva dai batteristi. Mirren uscì dalla porta del palcoscenico del Teatro Gielgud per calmare la sfilata prima dell'inizio del secondo atto.
Secondo il Specchio, il gioco ha avuto un'ulteriore interruzione a causa di un'interruzione di corrente nel secondo tempo; Mirren ha poi commentato la rissa: "Oh, e se hai sentito i tamburi rumorosi, li ho ordinati vestiti da regina usando un linguaggio non educato".
L'attore Andy Coxon, che è in una messa in scena di i Miserabili in un teatro vicino al Gielgud, ha twittato il suo sostegno per la vestizione di Mirren: "Grazie a Helen Mirren per essere uscita e aver detto agli idioti che tamburellavano furiosamente dietro i nostri teatri di smetterla! Tutti @lesmisofficial ti amano.”
Mirren ha detto al Telegrafo che ha dato ai batteristi "un tic tacch reale molto severo" e lei "si sentiva marcia", ma i batteristi erano "molto dolci e si sono fermati immediatamente".