La maternità non ha ammorbidito Lil 'Kim solo un po'. Settimane dopo aver dato alla luce il suo primo figlio e appena un giorno dopo il remix di "Flawless" di Beyoncé con Nicki Minaj è trapelato, il peso massimo dell'hip-hop è arrivato pungente con il suo mix della melodia, affrontando Harajuku Barbie per la corona di regina del rap.
Nel remix originale, che presenta la nuova voce di Beyoncé e una strofa finale di Minaj, il titano del pop e la rapace uniscono le forze per dare una nuova svolta all'inno femminista. Mentre la signora Carter fa finalmente riferimento alla famigerata rissa in ascensore tra suo marito Jay Z e la sorella minore Solange, Minaj usa la traccia per proclamarla potere rap riferendosi a se stessa come la "Regina del Rap". La versione del remix di Lil' Kim rimane vicina al remix del duo ma taglia il verso di Minaj metà barra.
“Sto inciampando o questo h* ha appena detto il mio nome?/ regina del rap? fottuto fuori di qui/ la regina è tornata, vattene via di qui/ è ora di portare questo malloppo di merda fuori di qui/ mi sono svegliata così, fottutamente fuori di qui", sputa sul verso.
Lil' Kim ha condiviso il remix tramite Twitter e il suo account WhoSay, annunciando di aver chiuso Twitmusic con la grande presentazione del mix. È solo l'ultima mossa nella sua famosa faida con Minaj. Ma Minaj ha avuto la sua parte di diss track diretti a Kim, tra cui "Roman's Revenge" e "Stupid H**". Non aspettarti una risposta da Beyoncé.
Mi dispiace per chi non può scaricare il remix ma chiudiamo Twitmusic #Sheesh
— Lil' Kim (@LilKim) 4 agosto 2014
