Qualcuno sta lentamente uccidendo i ribelli lasciando Miles e la banda bloccati mentre si dirige alla ricerca di Rachel in Colorado.
La puntata di stasera di Rivoluzione metti la Torre in primo piano nella mente di tutti. Forse vedremo cosa farà effettivamente nell'episodio della prossima settimana – se Rachel non lo farà esplodere prima, cioè.
Monroe in missione
Dopo Monroe (David Lyons) tortura Nora per dirgli che Rachel (Elizabeth Mitchell) e la posizione di Miles, decide che avere solo una delle avventure di Miles non è abbastanza. Quindi Monroe esce per catturare Rachel, soprattutto prima che Rachel possa riaccendere la corrente e rovinare i piani di Monroe per il dominio del mondo.
Dopo averle iniettato una specie di liquido di tortura, uno degli scienziati di Monroe di nome Sanborn (lo ricorderete come un vecchio collega di Rachel) ha pietà di Nora e la riporta dai ribelli. Nora ammette di aver detto tutto a Monroe e i ribelli pianificano un viaggio alla Torre per salvare Rachel. Sanborn si unisce ai ribelli.
Problemi già in paradiso
L'elicottero che i ribelli stanno usando per raggiungere il Colorado è a corto di carburante. Si fermano in mezzo al nulla per raccogliere rifornimenti e qualcuno inizia a uccidere l'equipaggio. Prima viene ucciso il pilota e vengono tagliati i cavi dell'elicottero. Poi, un soldato ribelle si presenta con la gola tagliata. Miglia (Billy Burke) cerca di ottenere informazioni prima di morire, ma l'unica cosa che scopre è che l'assassino è uno dei ribelli. C'è una talpa.
I ribelli iniziano ad accusarsi a vicenda di essere la talpa. Suggeriscono il nome di Sanborn, dal momento che è l'ultimo arrivato e più di recente ha deciso di smettere di lavorare per Monroe. Quindi suggeriscono a Nora perché il farmaco che Sanborn le ha dato può causare allucinazioni e paranoia. Miles respinge immediatamente quel suggerimento. Sa che Nora non farebbe mai del male a un innocente in quel modo.
Poi Miles scopre un coltello insanguinato con Jason. Jason insiste che non è lui la talpa, ma anche Charlie (Tracy Spiridakos) ha i suoi dubbi. Ammette di aver visto Jason parlare con uno strano uomo in città e chiede a Jason chi fosse. Jason ammette che era un soldato della milizia che voleva che uccidesse Miles in cambio della sicurezza di Charlie. Jason giura di aver rifiutato l'offerta, ma nessuno gli crede.
Finché Sanborn non scopre le iniziali A.M.D. sul coltello insanguinato, che sta per Annapolis, Maryland. L'unica persona del gruppo che era stata ad Annapolis di recente era Jim. Proprio mentre fanno questa scoperta, Sanborn viene colpito più volte al petto da Jim che poi cerca di strangolare Miles. Jim ammette di essere il traditore. Incolpa Miles per tutto quello che è successo con sua moglie. Jason uccide Jim appena in tempo, salvando la vita di Miles.
Charlie cerca di scusarsi con Jason per aver creduto che fosse lui la talpa. Jason dice che non dovrebbe fidarsi di lui perché le ha mentito così tante volte. Sebbene le sue parole siano venate di sarcasmo, è chiaramente arrabbiato con Charlie.
L'inferno non ha furia come una madre disprezzata
Anche Rachel e Aaron stanno osservando la Milizia. Vedono Monroe tra gli uomini e Rachel escogita un piano per uccidere Monroe. Rachel si sacrificherà alla Milizia in modo che Aaron possa entrare nella Torre durante la distrazione.
Alla fine dell'episodio, Rachel entra nella tenda di Monroe ed estrae una granata. Lei ribalta la parte superiore.
Pensieri a caso
- Ogni volta che vedo Miles che si incontra con una ragazza, penso solo "Ew, quello è il padre di Bella". Non è possibile che io sia l'unico.
— Rivoluzione ha preso una piega oscura in questi ultimi due episodi. Avventura d'azione leggera non più. Questo spettacolo ha fatto un 180. E pensavamo che Jim fosse adorabile.
— Ancora nessuna parola sul bambino di Monroe. Sono abbastanza sicuro che lo show non riporterà mai più quella bomba di informazioni.
Immagini per gentile concessione di NBC
