Ho letto tutti i libri di Gillian Flynn ed ero entusiasta di vedere che un racconto che aveva precedentemente pubblicato per un George R. R. antologia di Martino, ladri, era stato pubblicato singolarmente. "The Grownup" parla di una narratrice senza nome che se la cava in qualunque modo le serva: l'elemosina, ad esempio, o discreti favori sessuali nel retro del negozio di un sensitivo.
Di più: 15 libri legittimamente spaventosi da leggere per Halloween
Quando si presenta l'opportunità di iniziare a lavorare come "intuitiva psicologica", il narratore incontra Susan Burke, una donna che teme che la sua casa sia infestata. Da lì, una serie di strani eventi e bugie mette il narratore in una situazione precaria.
Una delle parti più ammirevoli della scrittura di Flynn è che permette ai suoi personaggi, molti dei quali sono narratrici femminili - per essere imperfette, spesso individui marginali, e si rifiutano di autocommiserarsi o vergognarsi. Il narratore di "The Grownup" non è ignaro del giudizio verso la sua professione sessuale ed è disposto a prendere in giro se stessa e i suoi mezzi per tirare avanti. "Direi: 'Sono al servizio clienti', il che era vero. Per me è una bella giornata di lavoro quando fai sorridere molte persone. So che sembra troppo serio, ma è vero. Voglio dire, preferirei fare la bibliotecaria, ma mi preoccupo per la sicurezza del lavoro. I libri possono essere temporanei, i cazzi sono per sempre".
Di più: 10 terrificanti film di Halloween che devi vedere
Flynn non rifugge nemmeno dai commenti sociali, anche in un pezzo così breve. Il narratore viene da un'infanzia difficile e dice: "Ho una fedina penale per alcuni piccoli furti, cose stupide che ho fatto a diciotto, diciannove, vent'anni, che assicureranno che non mai trova un lavoro dignitoso..." pur continuando a sostenere che le sue circostanze sono in gran parte un prodotto di scelta, o per lo meno, trovare un modo per sopravvivere.
La storia è ironica e divertente, brevemente inquietante ed elettrizzante nel modo molto particolare in cui Flynn ama sorprendere i suoi lettori.
Di più: Libri delle vacanze da condividere con i tuoi bambini
