Coco prima di Chanel La costumista Catherine Leterrier era seduta con la sua migliore amica in un ristorante italiano di Parigi quando ha ricevuto la notizia che aveva ottenuto una nomination all'Oscar. Il primo a pronunciare le parole "congratulazioni" è stato qualcuno che sa alcune cose su Premi Oscar, candidato e Avatar stella, Sigourney Weaver.
Al nativo francese Leterrier è stato affidato il compito impossibile di vestire un'icona della moda. Per la francese, l'ulteriore pressione di progettare per un eroe personale ha aumentato la sua eccitazione, ma ha anche alimentato il suo fuoco per farlo bene.
In che modo Leterrier ha ottenuto Chanel prima che diventasse Chanel? Delle migliaia di film usciti nel 2009, il suo lavoro è stato nominato come uno dei cinque migliori dagli Academy Awards. Per la costumista che ha anche realizzato i costumi per un altro film biografico su un'icona francese,
Il Messaggero: la storia di Giovanna d'Arco interpretato da Milla Jovovich, guadagnare l'oro all'Oscar per aver catturato Coco Chanel sarebbe davvero un momento clou della carriera.costumi Coco
Lei sa: Dov'eri quando hai saputo della nomination all'Oscar?
Caterina Letterario: Ero seduto in un caffè italiano di Parigi con la mia buona amica Sigourney Weaver e ho ricevuto un messaggio.
Lei sa: Oh! Quindi hai sentito tramite un messaggio di testo e la prima voce che hai sentito congratularsi con te è stata Sigourney Weaver?
Caterina Letterario: Sì, è stato meraviglioso averla con me. In realtà sono la madrina della sua bambina.
Lei sa: È fantastico, soprattutto perché il film di Sigourney Avatar è stato così nominato quest'anno.
Caterina Letterario: Lo so! Sono così entusiasta di incontrarla agli Academy Awards. Bene divertiti. Lo facciamo sempre.
Lei sa: Per quanto riguarda il film Coco prima di Chanel, Ho solo pensato che fosse geniale. L'ho già visto tre volte. Nella mia recensione l'ho chiamato che ricorda un "dipinto d'autore". È stupendo e, ovviamente, molti di questi erano quei costumi. Hai avuto nervi o apprensione nell'affrontare questo film perché stiamo parlando di Chanel?
Caterina Letterario: Sì, ero nervoso, ma anche eccitato. La maggior parte di questa storia è prima che Coco diventi l'icona della moda. Sentivo di avere la libertà di inventare davvero cosa indossava, cosa le piaceva. Ho pensato che doveva aver cucito la maggior parte dei suoi vestiti e con quei pochi soldi che aveva - cosa avrebbe creato?
Lei sa: E quello che mi è piaciuto di quello che hai fatto nel film è che spesso una storia ti dà degli indizi lungo la strada, ma in Coco prima di Chanel, i suggerimenti sono arrivati sotto forma di costumi. Quando vedeva le suore, vedevi questi angoli acuti e pensavi: "Oh mio Dio, è lì che l'ha presa".
Caterina Letterario: Sì, l'hai notato! Questo era l'altro aspetto che mi affascinava di Coco Before Chanel. Da dove viene la sua visione senza tempo?
L'impatto sismico di Chanel
Lei sa: Come vedi l'impatto di Chanel in quanto artista di moda e costumi?
Caterina Letterario: La cosa molto nuova di Chanel è che era come una star del cinema. Tutti volevano assomigliarle, il modo in cui si muoveva, il modo in cui si comportava, tutto. Era tutto molto nuovo.
Lei sa: Mettere insieme i costumi per questo film è stato un momento della tua carriera? Poiché gran parte del film è prima di Chanel, avevi quasi una lavagna vuota che potevi fare quello che volevi con un'icona della moda perché non era ancora un'icona?
Caterina Letterario: Sì, non era ancora nemmeno di moda! Nel nostro film, è diventata una modista. Ha iniziato come cantante, e poi come modista. Voleva in ogni modo uscire dalla povertà, quindi stava facendo [soldi] probabilmente sui vestiti come tutte le donne povere in quei giorni. Dato che era stata allevata da suore, avrebbe imparato a cucire i propri vestiti e vestiti per i bambini, era così che si faceva a quei tempi. Così è stato fatto in Francia. Anche io, quando ero a scuola, avevo lezioni di cucito. Tutti avevano lezioni di cucito. Quindi non pensava di diventare una stilista. È diventata una couturier perché tutti volevano copiarla. È successo proprio così. Quindi ero libero, perché nel nostro film, l'outfit di Chanel da sfilata non è rimasto nulla di questo periodo, io potrebbe reinventare ciò che probabilmente indossava allora essendo fedele alla moda moderna in quelli giorni. Non ho dovuto copiare, ho solo provato a mettere quanti più abiti Chanel potevo in quel periodo, pensando che forse lei lo avesse già in mente.
Lei sa: Posso vedere dove lo vedi. Dev'essere una bella sfida!
Caterina Letterario: Ha iniziato a usare il jersey, che allora era un tessuto per la biancheria intima. Ha iniziato a usare abiti da lavoro, come abiti da marinaio e questo genere di cose che poi ha reinventato. Indossava abiti da uomo, cappelli da uomo e scarpe da uomo. Nelle foto reali di lei in quei giorni, c'erano molte sue foto in quei giorni, sembrava molto strana rispetto alle donne del suo tempo.
Lei sa: Come dici tu, è assurdo guardare le foto ora.
Caterina Letterario: Ho visto alcune immagini, lavorando da questo è quello che più o meno ho fatto. Una cosa che mi ha colpito è che aveva questo cappello bianco. Ho pensato che sarebbe stato molto carino per un film. Si vestiva come una specie di maschiaccio.
Lei sa: Adoro anche la parte in cui deve letteralmente convincere le donne che togliere le piume dal cappello sarebbe meglio!
Caterina Letterario: Sì! Less is more, era un concetto pazzesco.
Lei sa: E non solo quanto fosse previdente, ma quanto rivoluzionaria fosse l'idea. Com'è stato vestire Audrey Tautou?
Caterina Letterario: Oh, era fantastica. È magnifica perché è molto femminile, ma allo stesso tempo è molto pulita. È così intensa. Quando abbiamo iniziato la prova, ha iniziato a muoversi come Chanel nelle foto, si guardava allo specchio mentre la stavamo provando. Ha fatto controllare Chanel dalla prima prova. Lei è adorabile. L'unica cosa è che i reggiseni della prima Chanel appiattivano il seno, Audrey ha un bel seno ed è abbastanza grande, e Chanel aveva quel pezzo di pizzo, quindi abbiamo dovuto appiattire il seno!
Chanel come ispirazione femminile
Lei sa: E per te personalmente, come donna francese, o anche come donna, cosa trovi d'ispirazione nella storia di Chanel?
Caterina Letterario: Ha cambiato la vita delle donne. Ha liberato le donne. Invece di renderli meno belli, è stata la prima a permettere al corpo delle donne di essere libero senza reggiseni, senza corsetti, e di essere belle senza tutto il peso. Era complicato essere in spiaggia vestiti come la balena, o anche andare a cavallo. Le donne cavalcavano come amazzoni e non erano nemmeno molto libere, con i cappelli e i corsetti. Prima, erano le persone che non potevano permettersi di avere tutte queste cose dalla moda. Volevo mostrare che la moda era bella, quindi ho reso la moda di inizio secolo molto delicata e bella. Ho appena interpretato un'opposizione che con il modo in cui Coco Chanel cuciva, era ridicolo che non potesse condurre la vita che voleva. Voleva essere uguale agli uomini.
Lei sa: Volevo chiederti, personalmente, fai i costumi per un film di Coco Chanel, o un film di Giovanna d'Arco, ci sono altre icone femminili francesi che vorresti affrontare? Mamma mia!
Caterina Letterario: Penso che, poiché allora era molto libera di farlo, sarebbe stato molto interessante fare un film su Brigitte Bardot. In un certo senso, ha anche liberato le donne, era un'icona allora, ma è stata molto scioccante. Per noi in Francia è stato incredibile. Il modo in cui indossava vestiti scadenti, le cose a quadretti e tutto il resto, ma anche il modo in cui voleva averla trucco, almeno il modo in cui il trucco sembrava indossato tutta la notte e i capelli disordinati - era un rivoluzione!
Continua a leggere per saperne di più Coco prima di Chanel
Videointervista esclusiva con Coco prima di Chanel stella Audrey Tautou
Il Coco prima di Chanel recensione
Coco prima di Chanel prima online