I bambini di tutto il mondo stanno sviluppando un piccolo accento britannico dopo ore di osservazione Peppa Pig, l'affascinante spettacolo per bambini su una famiglia di maiali inglesi, in quello che i genitori chiamano il #EffettoPeppa. La mania, che è sia adorabile che sconcertante, ha spinto molti genitori a legare su Twitter per l'improvvisa affinità dei loro figli per "toe-mah-toes" e canzoni sui fagioli al forno.
"Mia figlia non smette di parlare con un accento da quando ha iniziato a guardare Peppa Pig ???" un utente di Twitter ha scritto.
"Vorrei ringraziare Peppa Pig per il leggero ma adorabile accento britannico che il mio bambino sta acquisendo", un altro genitore twittato.
Altri genitori affermano che i loro figli hanno iniziato a usare il vernacolo britannico, usando parole come "mamma", "sterlina" e "subito" e chiedendo di andare in "vacanza".
In una nota a margine, il
#effettopeppa è reale in questa famiglia. Oggi mia figlia ha chiesto di andare in vacanza a Parigi, ma ha detto che dovremo prendere una barca. Viviamo in Arizona...#momlife#Peppa Pig— Orecchie di Minnie e Topo (@MinnieMouseEars) 14 febbraio 2019
Mio figlio chiama i soldi - non importa la valuta - "sterlina" 💷 #EffettoPeppa
— Juliana Nabinger (@jnabinger) 14 febbraio 2019
Sì, posso garantire per il #EffettoPeppa in casa nostra. Tayla cade assolutamente in un leggero accento e vocabolario britannico, e usa la parola "subito" più di quanto io abbia mai fatto in vita mia! 😜.
"Papà, quando arriviamo a casa devo andare subito a letto?" https://t.co/VOiMiJugtr
— Eddie Painter (@PaintManNO) 12 febbraio 2019
Alcuni genitori hanno persino filmato i loro figli in azione. Avvertimento: I risultati sono del tutto troppo carini.
Tuo figlio ha improvvisamente sviluppato un accento britannico come questa ragazza carina della zona di Charlotte?
Beh, potrebbe essere dovuto alla "sindrome di Peppa-pig" 😂👏 https://t.co/X2UCz6WSVo (Video: Brandi Nichole Hall) pic.twitter.com/Fba7pwiFvu
— NBC Charlotte (@wcnc) 13 febbraio 2019
Peppa Pig è andato in onda per la prima volta nel 2004, ma non è arrivato negli Stati Uniti fino al 2011. Ora, la serie sfacciata è disponibile su Netflix, che è probabilmente il luogo in cui molti di questi bambini stanno raccogliendo il loro interesse per il gergo britannico adatto ai bambini e il desiderio occasionale di sbirciare in pubblico.
Anche se può sembrare strano che così tanti bambini si salutino con parole come "cheerio", non c'è motivo per i genitori di preoccuparsi se i cambiamenti nel discorso continuano per un periodo prolungato. In uno studio pubblicato sul Journal of Personality and Social Psychology, i ricercatori hanno scoperto che le persone che imitano gli altri possono avere livelli più elevati di empatia di quelli che non lo fanno. "Coloro che prestano attenzione imitano di più", ha concluso Tanya Chartrand, ricercatrice e professore associato di psicologia presso l'Università dell'Ohio.
Certo, c'è nessuna ragione per credere che la decisione di un bambino di imitare un altro accento avrà effetti a lungo termine. Vale a dire, non ci sono prove che dimostrino che guardare uno spettacolo britannico (o qualsiasi serie o film con un pronunciato accento non regionale) farà sì che i bambini cambino in modo permanente i loro modelli di discorso. (Questo potrebbe essere un sollievo per coloro che hanno faticato a trovare "bangers" nei loro negozi di alimentari locali.)
Nel frattempo, i genitori possono sfruttare questa opportunità per insegnare ai bambini la storia britannica ed esplorare alcuni degli aspetti affascinanti di altre culture: è probabile che tu abbia già un servizio da tè a portata di mano.