Angelina Joliela relazione di suo padre Jon Voight non è sempre stato facile, ma è rimasto sorpreso quando ha scoperto con il resto del mondo che sua figlia aveva avuto una procedura che gli aveva cambiato la vita.

Angelina JolieLa notizia di aver subito una doppia mastectomia preventiva è stata una sorpresa per tutti, compresi quelli a lei più vicini.
Come Brad Pitt ha aiutato Angelina Jolie a guarire >>
Il papà di Jolie Jon Voight detto il Notizie quotidiane di New York che ha scoperto come tutti gli altri: aprendo il New York Times martedì mattina, 14 maggio.
"Ho scoperto [martedì] mattina", ha detto al giornale. “Sono rimasto sorpreso come chiunque altro e profondamente commosso dal modo in cui ha gestito la cosa. È una persona davvero straordinaria, per il modo in cui l'ha esaminata e per ciò che ha condiviso".
Voight e Jolie hanno avuto un litigio nel 2001 quando Jolie ha accusato suo padre di tradire sua madre, ma si sono riconciliati nel 2010. L'attore ha detto di aver appena visto sua figlia giorni prima dell'annuncio, ma lei non ha menzionato nulla dell'intervento.
"Il mio amore e la mia ammirazione per mia figlia non possono essere spiegati a parole", ha detto al New YorkNotizie del giorno. “L'ho vista due giorni fa con mio figlio Jamie. Ci siamo riuniti tutti per il suo compleanno, con lei e Brad (Pitt). Ma non lo sapevo. Non era affatto ovvio. L'ho saputo (martedì) mattina. Sono rimasto sorpreso come chiunque altro e profondamente commosso dal modo in cui ha gestito la cosa".
La procedura di Jolie è avvenuta tra febbraio e aprile e ha fatto tutto il possibile per tenerlo segreto al mondo.
"Ne ha discusso con Brad e alcune persone nella sua vita, ma pochissime lo sapevano", ha detto una fonte Us Weekly.
La mamma di Jolie, Marcheline Bertrand, è morta nel 2007 all'età di 56 anni dopo una lunga battaglia contro il cancro. Jolie ha detto di aver scelto la procedura dopo aver scoperto di essere portatrice del gene BRCA1, che potrebbe renderla più suscettibile al cancro.
"I miei figli [più piccoli] non avranno mai la possibilità di conoscerla e sperimentare quanto fosse amorevole e gentile", ha scritto Jolie nel suo New York Times pezzo.
Voight ha detto che capisce perché Jolie non gli ha detto che stava subendo la procedura.
"Capisco perfettamente", ha detto. "Voglio che il focus sia sull'ispirazione."