INTERVISTA: Gayle Forman di If I Stay su come il film “eleva il libro – SheKnows

instagram viewer

Proprio come Se rimango è passato dal libro al film in uscita, così Gayle Forman è passato da autore a produttore esecutivo.

INTERVISTA: Gayle Forman di If I Stay
Storia correlata. J.R. Ward rivela il romanzo rosa più importante di tutti i tempi

Abbiamo parlato con Forman del prossimo lungometraggio con protagonista Chloë Grace Moretz e il coinvolgimento di Forman nel progetto.

"Sembra che il giorno in cui dare un assegno a uno scrittore e dire: 'Ci vediamo alla premiere' sia finito", ha spiegato Forman. "Penso che sempre più produttori e registi stiano capendo che c'è un valore nel coinvolgere lo scrittore".

Quando il film è passato alla MGM, Forman è entrata nel progetto come produttore esecutivo ed è stata molto coinvolta nel progetto, nonostante insistesse sul fatto che non voleva scrivere la sceneggiatura.

Ora, dopo aver sperimentato il processo, le sue opinioni potrebbero essere cambiate a seconda del film. “Dipenderebbe dal libro, ma assolutamente! mi va di Se rimango è stata una cosa così difficile da adattare perché gran parte di essa era nella testa di Mia, e c'erano le sequenze di flashback che erano non lineari e al tempo presente. Non sarebbe stata certo la sceneggiatura a farmi le ossa. Ma, essendo stato coinvolto, e vedendo le varie fasi di una sceneggiatura, penso di aver fatto un po' di apprendistato in tutto questo".

"Il motivo per cui mi piacerebbe che molti dei miei libri diventassero film non è perché voglio scrivere film", ci ha detto Forman. “È perché voglio scrivere libri. Mi sembra un buon modo per assicurarti che molte persone leggano i tuoi libri".

Forman ha detto che dal momento in cui i diritti sono stati venduti per Se rimango, è diventata l'ottimista pessimista. "È stato davvero il casting che è stato il momento di, 'Oh wow, hanno davvero capito'", ha ammesso Forman.

Ha detto che il film cattura "l'essenza emotiva" e che "i personaggi hanno tutti compiuto la transizione". Ha continuato: “Il film amplifica [la storia] fino a un livello completamente nuovo. Vederlo accadere è allo stesso tempo incredibilmente gratificante e anche abbastanza surreale".

“Non puoi scrivere una sonata per violoncello sulla pagina. Non puoi scrivere l'energia di uno spettacolo rock sulla pagina, allo stesso modo e con lo stesso tipo di viscerale, sensazione sensoriale e totalizzante che puoi quando lo vedi sullo schermo e puoi, in un certo senso, vederlo e ascoltalo. È così diverso perché la musica è una parte così importante di questo libro che penso che sia davvero una sorta di punto di svolta in termini di come il film eleva il libro.

Forman punta a La colpa delle nostre stelle e Malefica come pubblico con cui vorrebbe catturare Se rimango quest'anno. L'autrice ha espresso apertamente le sue opinioni sul divario di genere nelle storie e vorrebbe vedere quella barriera violata. "Penso che in generale, sia meno accettabile per un giovane entrare in un mondo femminile".

Forman ha continuato dicendo: "Penso, sai, una delle cose davvero grandiose di La colpa delle nostre stelle ha dato vita a questa idea che i giovani non entreranno nel mondo femminile”. (In La colpa delle nostre stelle, i personaggi principali Gus e Hazel si scambiano libri e leggono il romanzo preferito dell'altro.)

Ha detto che il problema inizia con le copertine perché crea già quel disagio di quello che si qualifica come un libro per ragazze e un libro per ragazzi. Forman ha detto di aver recentemente incontrato un bibliotecario che "strappa le copertine dei libri.

“Questa è la cosa, è una cosa di pollo o di uova? È davvero il consumatore a non accedervi, o le persone che confezionano l'intrattenimento stanno facendo queste supposizioni e, in un certo senso, dirottano le persone in un modo o nell'altro? Quindi penso, sai, questa è la domanda e questo è il motivo per cui il successo di questi due film è così eccitante".

Forman non incolpa nessuno per la divisione, ma pensa che sia importante riconoscere che esiste. “Gli editori hanno il lavoro più difficile nel cercare di inventare quelle [copertine]. Non ho idea di come lo facciano. Quindi è difficile. E vogliono solo mettere qualcosa che pensano attirerà il maggior numero di lettori. Ma a volte penso che dobbiamo ampliare la nostra idea di ciò che potrebbe attirare un gruppo più ampio di lettori".

Forman dice che lei crede Se rimango è una storia così risonante per chiunque perché "in realtà è una storia sui diversi tipi di amore". Dall'amore romantico all'amore familiare, Se rimango copre tutto. “Anche se c'è una tristezza legata alla perdita. C'è qualcosa di molto bello nel vedere tutto questo amore e nel sentirlo".

Per quanto riguarda il suo prossimo progetto di scrittura, Forman dice che ricomincerà a scrivere questo autunno. "Ho un paio di progetti diversi che si contendono la mia attenzione e di solito uno di loro vince la battaglia".

In questo momento, Forman dice che non vede l'ora di viaggiare nel nord dello stato questo mese, e di essere solo una mamma. Il suo prossimo romanzo Ero qui esce gennaio 2015.

Il film Se rimango sarà rilasciato ad agosto 22 al cinema.