First Lady Jill Biden ha visitato Delano, California questa settimana per dire alcune parole di elogio a un gruppo di contadini locali in onore dell'attivista per i diritti civili César Chávez compleanno, ma la sua inclusione del motto dei lavoratori agricoli uniti "sí se puede" si è guadagnata da allora il suo biasimo per la sua pronuncia errata della finale parola. Le clip dell'evento registrate dai giornalisti hanno guadagnato milioni di visualizzazioni in tutto Twitter, dove un numero crescente si è rapidamente accalcato per proclamare che l'ex FLOTUS Melania Trumpnon avrei mai fatto un errore del genere e ripetendo la sua precedente affermazione di parlare cinque lingue (italiano, francese, tedesco, sloveno e inglese, affermazione che è, per Snopes, non provato).
Quasi! pic.twitter.com/ZW8PYVlqYn
— Alexei Koseff (@akoseff) 31 marzo 2021
"Guardare Jill Biden pasticciare lo spagnolo di base mi fa sentire la mancanza di Melania Trump, una First Lady straordinaria che parla fluentemente cinque lingue", ha twittato il giornalista australiano Nick Adams, e altri sono intervenuti per concordare. Essendo Twitter, tuttavia, il ritrovato supporto per Trump ha visto una risposta infuocata da coloro che non avevano considerato il suo mandato come ammirevole FLOTUS,
in particolare rispetto a Biden finora.Guardare Jill Biden pasticciare lo spagnolo di base mi fa sentire la mancanza di Melania Trump, una First Lady straordinaria che parla fluentemente cinque lingue.
— Nick Adams (@NickAdamsinUSA) 1 aprile 2021
Suo marito ha affrontato una crisi di confine, quindi Jill Biden è andata assecondando gli ispanici e si è resa ridicola. Ha detto ridicolmente "Sì, noi padre!" (Si se padre) invece di "Sì, possiamo!" (Si se puede).
Melania parla fluentemente 5 lingue. Jill non può fingere una sola riga di spagnolo.
— Prime parole (@unscriptedmike) 1 aprile 2021
I critici di Trump hanno reso le loro opinioni ugualmente note su Twitter, prendendo colpi dal "inglese stentato" di Melania e dalla rivelazione del 2016 che Melania aveva usato diversi passaggi da un discorso di Michelle Obama del 2008 nel suo discorso alla Convention nazionale repubblicana.
La gente dice che Melania Trump parla cinque lingue, ma l'ho sentita solo pronunciare i discorsi di Michelle Obama in un inglese stentato.
— Sean il Leprecauno (@seanryan4) 1 aprile 2021
Laddove la dottoressa Jill Biden manca di spagnolo, compensa non accusando le persone di non essere nate negli Stati Uniti in base al loro nome, colore e razza.
— Sig. Newberger (@jeremynewberger) 1 aprile 2021
Nessun problema con Melania, ma sicuramente non parla fluentemente 5 lingue. Ha usato un dispositivo di traduzione per ascoltare il discorso di Macron in francese, una delle sue lingue che parla correntemente? Aveva un traduttore italiano che incontrava il Papa. fluente in italiano?
— Nicole (@NikkigGauthier) 1 aprile 2021
È sicuramente un momento sfortunato per il dottor Biden. Ma se Melania Trump parlasse o meno più lingue di lei è irrilevante, non solo perché è... fuori sede, ma perché non l'abbiamo mai sentita usare le sue abilità multilingue per cercare di connettersi con più persone americani. Va bene dire che può, ma perché non l'ha fatto? Jill Biden ha fatto un pessimo primo tentativo, ma ha quattro anni per cercare di migliorare. Speriamo che lo farà.
Acquista queste rivelazioni politiche.
La nostra missione in SheKnows è dare potere e ispirare le donne, e presentiamo solo prodotti che pensiamo ti piaceranno tanto quanto noi. Tieni presente che se acquisti qualcosa facendo clic su un collegamento all'interno di questa storia, potremmo ricevere una piccola commissione sulla vendita.
Prima di andare, fai clic su qui vedere le famiglie presidenziali nel corso degli anni.
