Etta James' warisan akan hidup melewati kematiannya, berkat penyanyi yang dia pengaruhi.
Dunia kehilangan seorang legenda musik hari ini: Etta James meninggal Jumat dini hari setelah berjuang melawan leukemia. Dia berusia 73 tahun.
"Ini adalah kehilangan yang luar biasa bagi keluarga, teman, dan penggemarnya di seluruh dunia," kata perwakilannya, Lupe De Leon, saat mengonfirmasi kematiannya di Rumah Sakit Komunitas Riverside di Riverside, California.
“Dia benar-benar orisinal yang bisa menyanyikan semuanya — musiknya menantang kategori. Saya bekerja dengan Etta selama lebih dari 30 tahun. Dia adalah temanku dan aku akan selalu merindukannya.”
Pelantun "At Last" itu memiliki kehidupan yang penuh gejolak yang dipenuhi dengan patah hati dan penyalahgunaan narkoba, tetapi warisan abadinya akan ada pada penyanyi masa kini yang dipengaruhi oleh pekerjaannya.
Beyonce
Beyoncé Knowles memiliki hubungan yang panjang — dan terkadang penuh gejolak dengan James.
Ibu baru dari Blue Ivy Carter mainkan James di Catatan Cadillac, sebuah film yang secara longgar didasarkan pada kehidupan penyanyi.“[James adalah] seorang wanita yang kuat tetapi juga sangat bermasalah, dan itu muncul dalam musiknya,” Beyonce diberi tahu Los Angeles Times ketika film itu keluar.
Beyoncé juga membawakan "At Last" untuk President Barrack Obama dan Michelle Obama saat pelantikannya tahun 2009. Namun, James tidak senang dengan anak didiknya yang lebih muda.
“Beyonce yang hebat… Saya tidak tahan dengan Beyonce. Dia tidak punya urusan di sana, bernyanyi di sana pada hari kepresidenan yang besar... menyanyikan lagu saya yang telah saya nyanyikan selamanya, "katanya kepada Berita Harian New York kemudian. Dia kemudian mengklaim itu adalah lelucon.
“Aku benar-benar tidak bermaksud apa-apa. Bahkan sebagai seorang anak kecil, saya selalu memiliki sikap komedian seperti itu… mungkin itulah yang terjadi.”
Adele
Fenomena Inggris berusia 23 tahun Adele sedang dalam perjalanan menuju status ikon musik, tetapi dia menganggap James dan penyanyi soul Aretha Franklin sebagai yang terbaik dari yang terbaik di bidangnya.
“Jika Anda mencari kata penyanyi di kamus, Anda akan melihat nama mereka,” Adele berkata tentang idolanya.
Christina Aguilera
Suara superstar Christina Aguilera juga menganggap James sebagai salah satu pengaruh terbesarnya — dia membawakan "At Last" berkali-kali. Mendiang penyanyi juga penggemar berat Aguilera.
"Dia berkata, 'Jangan memperhatikan hal-hal negatif di luar sana. Anda terus melakukan apa yang Anda lakukan dan tidak peduli apa yang orang lain pikirkan,'” Aguilera ingat percakapannya dengan James. “Dia sangat membumi dan begitu nyata. Dia menyebutku jiwa tua dan berkata bahwa suaraku mengingatkannya pada Janis Joplin hingga Dinah Washington. Dia membuat hidup saya dengan pujiannya dan hal-hal yang dia katakan.”
Jennifer Hudson
Penyanyi dan aktris pemenang Oscar Jennifer Hudson menyalurkan James — dan penyanyi lain seperti dia — ketika dia memerankan Effie White di film 2008 Dreamgirls.
Dia juga menampilkan "At Last" saat menjadi kontestan di Idola amerika, membuat juri dan penonton merinding dengan keterampilan vokalnya.
Merah Jambu
James mungkin menjadi pengaruh yang tidak mungkin bagi ibu baru Merah Jambu, tapi "Jadi Apa?" penyanyi turun ke Twitter untuk berbicara tentang efek James pada hidupnya.
"RIP untuk Etta James yang terlambat dan hebat," tweetnya Jumat pagi. “Suara Anda dan perjuangan Anda menginspirasi saya dan banyak orang. Saya suka bahwa melalui rekaman, orang bisa hidup selamanya.”
