Marie Claire majalah menjadi panas ketika mereka men-tweet foto Kendall Jennercornrows dan menyebutnya "baru" dan "epik."
Siapa yang tahu bahwa mencoba tatanan rambut baru dapat menyebabkan begitu banyak drama? Lihat saja Kendall Jenner. Pada hari Selasa, kakak perempuan Kim Kardashian memposting foto Kendall dan tatanan rambut cornrow-nya di blognya dengan caption yang berbunyi “Menyenangkan bereksperimen dengan tampilan rambut baru! Kendall dan saya sama-sama mencoba cornrows!”
Tapi itu tidak semua kesenangan dan permainan ketika akun Twitter resmi untuk Marie Claire majalah sedikit tersandung pada kata-kata ketika mencoba memuji model 18 tahun Lihat.
Kendall Jenner membawa kepang tebal ke tingkat epik baru: http://t.co/IMPn41xorhpic.twitter.com/Cgp7X8CfNg
— Marie Claire (@marieclaire) 2 April 2014
Selagi Marie Claire niat tweeter kemungkinan untuk yang terbaik, Twitterverse dengan cepat menyalakan majalah, mempertanyakan apakah mereka sadar bahwa tren rambut khusus ini sebenarnya telah ada selama berabad-abad. Seperti yang mungkin sudah Anda duga, sentimen mempertanyakan ini datang dengan implikasi rasial dan menciptakan badai media untuk publikasi tersebut. Tweet demi tweet terus mengarahkan kemarahan di majalah, dengan tagar #BlackTwitter dan #BoldBraids ditambahkan ke beberapa pesan.
https://twitter.com/LaKeidraDenay/statuses/451424288994631680
@ReaganGomez Di mana "level baru epik?" Ya berhenti saja….
— NyonyaRLane (@MrsRLane) 2 April 2014
https://twitter.com/ShonDPhoto/statuses/451418205668786177
Tidak lama setelah itu, Marie Claire mencoba untuk menebus tweet tersebut, meminta maaf kepada siapa saja yang tersinggung dan menekankan bahwa pesan mereka adalah "kata-kata yang buruk." Pada saat pers, Tweet permintaan maaf majalah memiliki lebih dari dua kali lipat jumlah retweet daripada tweet awal, jadi aman untuk mengatakan bahwa penjelasan mereka terdengar keras dan jernih.
Kami tidak bermaksud menyinggung atau menyiratkan bahwa cornrows itu baru. Tweet kami memiliki kata-kata yang buruk.
— Marie Claire (@marieclaire) 2 April 2014
Kami pikir rambutnya tampak bagus dan mengenali wanita telah menata rambut mereka seperti ini selama berabad-abad.
— Marie Claire (@marieclaire) 2 April 2014
Semua kontroversi seputar cornrows belum mempengaruhi Kendall, yang belum menanggapi berita utama. Tapi itu mungkin karena dia agak terlalu sibuk menyesuaikan diri kembali dengan kehidupan di Los Angeles setelah Liburan keluarga Kardashian di Thailand.