Ada campuran khusus antara ketakutan dan kegembiraan yang melanda ketika Anda mengetahui bahwa salah satu cerita favorit Anda sedang dibuat ulang lagi. Akankah itu menambah kekayaan, sejarah waralaba yang dicintai, atau akankah itu sangat mengerikan sehingga Anda berharap bisa menghapus memori dari semuanya?
Remake berjalan dengan baik. Orang-orang ingin melihat adegan favorit mereka dan mendengar dialog favorit mereka, tetapi mereka juga ingin adegan itu segar dan berbeda. Mereka ingin merasakan nostalgia, tetapi juga terkejut. Yang terpenting, mereka ingin semangat aslinya tetap hidup.
Syukurlah, banyak kelegaan saya yang dalam dan dalam, Netflixremake dari L.M. Montgomery's Anne dari Green Gables cerita berjalan dengan indah, menawarkan generasi fanatik Anne (dan mudah-mudahan generasi baru fanatik Anne yang belum akrab dengan ceritanya) dunia Pulau Pangeran Edward yang sekaligus akrab dan sentimental tetapi juga baru dan seru.
Mari kita lihat apa yang berbeda dan apa yang sama ketika membandingkan buku, miniseri 1980-an dan reboot baru.
Lagi:NS Anne Trailer Ada Di Sini, & Terlihat Gelap, Kompleks & Benar-Benar Mengagumkan
Dunia jauh lebih gelap (dan lebih realistis)
Showrunner dan penulis serial Moira Walley-Beckett, yang dikenal karena karya penulisan skenarionya yang memenangkan penghargaan untuk Hancur berantakan, membuat serial ini karena mengetahui bahwa dia ingin memberikan nuansa yang lebih realistis pada Pulau Pangeran Edward untuk periode waktu tersebut, dan dia menyukainya.
Dari adegan pembuka, kita melihat dunia yang jauh lebih keras daripada gambaran yang dilukiskan miniseri 1980-an. Perabotan rumah pertanian jarang dan menjemukan, sementara makanannya dibuat sederhana (pikirkan telur rebus, lobak rebus utuh, roti panggang). Matthew seri ini sepertinya dia bekerja keras setiap hari dan memiliki kotoran di bawahnya kuku — fakta yang membuatnya semakin menyentuh ketika mereka memutuskan untuk mengadopsi Anne meskipun dia seorang gadis.
Ada aspek gelap lainnya juga. Suaka yatim piatu Anne benar-benar menakutkan, dan kami mendapatkan pemahaman yang jauh lebih baik tentang kerasnya hidupnya di hadapan Green Gables. Secara umum, Pesisir Kanada tahun 1890-an adalah tempat yang sulit untuk bertahan hidup — pada satu titik aneh dalam serial ini, Anne hampir terpikat dari stasiun kereta api oleh seorang pria yang berpura-pura mengenalnya dan menawarkan permennya.
Akhirnya, sementara kelas dan kemiskinan tentu saja menjadi isu dalam buku dan penceritaan kembali yang lebih baru, kelas adalah isu yang terdepan dan utama di dunia. Anne Dengan E Perbedaan antara kelas Marilla dan Matthew Cuthbert dan kelas Anne jelas, sedangkan perbedaan antara kelas Anne dan Diana bahkan lebih mengejutkan.
Ini lebih dramatis
Banyak dalam tradisi Hancur berantakan, seri dibuka dengan flash-forward ke Matthew yang memacu kuda bajaknya melintasi lautan, berlomba untuk mengalahkan kereta ke stasiun dan menghentikan Anne meninggalkan kota. Ini adalah petunjuk tentang apa yang akan datang dalam seri: lebih banyak drama dan lebih banyak emosi daripada di buku dan film aslinya. Perubahannya sedikit penyesuaian, tetapi menyegarkan baik untuk melihat interpretasi yang berbeda serta untuk mengintip lebih dekat apa yang Matthew, Marilla dan Anne rasakan selama cerita.
Lagi: NS Anne dari Green Gables Kutipan Yang Membuat Kami Jatuh Cinta padanya
Anne lebih kompleks
Setiap orang yang telah membaca buku dan menonton miniserinya merasa seperti mengenal Anne Shirley. Dan kami mencintainya. Dalam menceritakan kembali ini, Anne sama indahnya, imajinatif, menawan, dan pemarah seperti sebelumnya, tetapi alasan di balik kepribadiannya yang menyenangkan dieksplorasi lebih dalam. Di dalam Anne Dengan E, Anne, seperti yang Anda harapkan, adalah anak yang patah hati dan trauma. Dia telah kehilangan orang tuanya, dilecehkan secara fisik dan emosional dan merasa sendirian selama sebagian besar hidupnya. Itu alasan dia melarikan diri melalui buku dan berpura-pura, tapi itu juga sesuatu yang masih mengganggunya. Sementara dia kadang-kadang bisa merasa seperti Pollyanna di cerita lain, di sini, dia kompleks dan halus dan berjuang pada tingkat yang belum pernah kita lihat. Belum lagi aktrisnya, Amybeth McNulty, benar-benar fantastis dalam perannya.
Ini memiliki alur cerita tambahan
Perbedaan terbesar yang menentukan Anne Dengan E selain adalah bahwa sementara alur cerita utama masih utuh, ada seluruh adegan dan garis singgung yang 100 persen baru. Ini biasanya membuat reboot tidak dapat ditonton untuk saya, tetapi dalam kasus ini, ini dilakukan dengan pengeditan yang cerdas dan dengan hormat untuk buku asli yang berfungsi.
Walley-Beckett berkata, "Saya membaca yang tersirat dari buku itu, dan sama seperti Anne sendiri, saya memberi diri saya kebebasan untuk berimajinasi," dan dia melakukannya dengan sangat baik. Perancah cerita asli tetap utuh, tetapi adegan dan momen yang hilang ditambahkan yang terasa benar-benar alami dan benar. Mereka adalah adegan yang menambahkan drama, kompleksitas, dan kedalaman cerita, sambil memberikan kesempatan kepada pertunjukan untuk bekerja dalam isu dan ide modern, seperti intimidasi, kelas, dan feminisme.
Di satu sisi, adegan ekstra terasa seperti fiksi penggemar berkualitas tinggi, yang ditulis oleh seseorang yang sangat akrab dengan dunia dan yang sangat menghormati penulis dan niat aslinya.
Jangan khawatir — semua baris terbaik masih ada di sana
Meskipun penulis Walley-Beckett sama sekali tidak takut untuk keluar dari naskah dan menambahkan imajinasinya sendiri ke ceritanya, dia juga jelas merupakan penggemar buku dan berbagi kecintaannya pada adegan, dialog, dan momen. Anda tidak akan menonton Anne Dengan E menunggu baris favorit Anda dan kecewa ketika tidak muncul. Sejauh yang saya tahu, semua dari garis dan momen terbaik tetap ada. Ini adalah keajaiban, terutama mengingat semua adegan baru, dan itu adalah keajaiban yang saya syukuri.
Jangan khawatir — semua orang masih mengucapkan "maaf" dengan aneh
Saya pikir setiap orang Amerika yang tumbuh besar menonton Anne dari Green Gables miniseri di tahun 80-an ingat bahwa semua orang di Kanada mengatakan "maaf" dengan cara yang lucu. Dan ya, itu masih benar.
Lagi: Anne dari Green Gables adalah satu-satunya panduan untuk hidup yang dibutuhkan putri Anda