Putus asa tidak mulai menggambarkan bagaimana perasaanku hari ini. Dan itu bukan karena Donald Trump saat ini berada dalam jarak 40 mil dari rumah saya di pantai barat Skotlandia. (Meskipun kehadirannya pasti tidak membantu masalah.)
Lagi: Bendera pelangi Anda tidak membantu teman LGBT Anda sebanyak yang Anda pikirkan
Kemarin, Inggris membuat kesalahan besar dengan pemungutan suara untuk meninggalkan Uni Eropa (alias Brexit, salah satu kata yang dibuat-buat paling bodoh yang pernah diciptakan untuk menggambarkan masalah politik yang sangat serius). Yah, saya katakan Inggris, tetapi pada kenyataannya, itu hanya Inggris dan Wales. Skotlandia dan Irlandia Utara memilih untuk tetap di UE. Tetapi karena kami tetap diperintah oleh Westminster, kami pada dasarnya tidak memiliki suara kecuali jika itu menggema di selatan perbatasan.
Ini adalah jalan yang suram di depan untuk Inggris Raya dalam 59 tahun
sejarah Uni Eropa, tidak ada negara bagian yang tersisa sampai sekarang. Pound berada pada level terendah 30 tahun, Perdana Menteri David Cameron telah mengundurkan diri (dengan Boris Johnson, kembaran transatlantik Donald Trump, menggosok tangannya bersama-sama dalam kegembiraan), dan pasar internasional sedang dalam kehancuran, dengan para bankir sentral dari Eropa, Jepang dan Swiss bersiaga untuk menawarkan stabilitas tangan.Orang Amerika memiliki banyak hal di piring politik mereka sekarang. Tapi Brexit mempengaruhi kalian juga.
Ketika (pasti) pertumbuhan ekonomi Eropa terhenti, seluruh ekonomi global akan merasakan akibatnya. Pedagang Wall Street menguatkan diri untuk volatilitas keuangan yang tidak terlihat sejak krisis 2007-08, dengan banyak bank AS yang berbasis di London berada di garis tembak. Mengapa perusahaan internasional besar ingin menempatkan dirinya di Inggris sekarang?
Lagi: Anda hanya berpikir Anda tahu apa artinya menjadi benar secara politis
Selain implikasi moneter, bagaimana keputusan untuk pergi akan memengaruhi generasi mendatang di Inggris? Kami tidak lagi akan dilihat sebagai tempat yang bagus untuk berinvestasi, untuk ditinggali atau bahkan untuk dikunjungi, seperti yang kami lakukan sudah begitu lama karena kami adalah pintu gerbang berbahasa Inggris ke 27 negara di Eropa Persatuan. Siswa telah berbicara tentang perasaan dikhianati bahwa mereka akan menanggung beban jangka panjang dari keputusan yang dibuat untuk mereka oleh pemilih yang lebih tua. Jajak pendapat menunjukkan bahwa tiga perempat dari pemilih berusia 18 hingga 24 tahun ingin tetap tinggal di UE, sementara lebih dari 60 persen manula (berusia 65-plus) memilih untuk pergi.
Tentu saja, tidak ada seorang pun — betapapun "ahlinya" mereka, dan 52 persen pemilih Inggris sepenuhnya mengabaikan saran dari banyak "pakar" dalam hal apa pun — benar-benar tahu apa dampak dari Brexit menjadi. Kita harus tetap optimis dan berharap bahwa pemerintah kita dapat merundingkan kesepakatan dengan para pemimpin Uni Eropa yang akan memungkinkan kita menuai semua manfaat tanpa sebagian besar biaya.
Bagi banyak orang Skotlandia, satu-satunya cahaya kami di ujung terowongan yang panjang dan suram ini adalah referendum kedua tentang kemerdekaan dari Inggris, yang sekarang hampir kepastian mati dan satu-satunya cara untuk menjamin bahwa, sebagai bangsa, kita tidak pernah lagi dipaksa ke dalam situasi politik melawan kolektif kita akan.
Sebagai seorang ibu, yang paling saya khawatirkan setelah keputusan bersejarah 23 Juni bukanlah nilai rumah saya akan turun, bahwa harganya cukup mahal. semuanya akan naik, bahwa kami tidak akan mampu membayar perjalanan musim panas tahunan kami ke Prancis atau bahwa anak-anak saya tidak akan mendapatkan perawatan medis yang mereka butuhkan karena pekerja NHS Eropa akan meninggalkan negara kami. Kekuatan politik utama di balik gerakan Brexit adalah propaganda anti-imigrasi dijajakan oleh pemimpin UKIP Nigel Farage, mantan walikota London dan calon perdana menteri Boris Johnson dan, tentu saja, Mr. Trump yang disebutkan di atas.
Farage dan Johnson menanamkan rasa takut pada pemilih sebagai cara untuk membujuk mereka meninggalkan UE, di bawah ilusi bahwa dengan "mengambil kembali kendali" perbatasan kita, kita entah bagaimana aman dari teroris. Ini bukan iklim politik yang saya inginkan untuk anak-anak saya tumbuh.
Berbicara tentang Trump, pria ini mendarat di tanah Skotlandia pagi ini dan bahkan tidak tahu bagaimana negara itu memilih. Serius, Anda ingin orang ini menjalankan negara Anda?
Tiket sekali jalan ke Kanada tidak pernah terlihat begitu menarik.
Sebelum Anda pergi, periksa tayangan slide kami di bawah:
