Anda akan berpikir dengan semua kemajuan teknologi, bahasa gaul yang ketinggalan zaman tidak akan mendapat tempat di dunia modern, tetapi Anda salah. Beberapa kata slang dari masa lalu hanya memohon untuk muncul kembali.
1. Bahasa gaul kembali
Bahasa gaul belakang adalah rahasia bahasa dikembangkan oleh tukang daging dan pencuri yang tidak etis untuk berbicara di antara mereka sendiri secara pribadi. Biasanya, ini melibatkan pengucapan kata-kata ke belakang dengan huruf terakhir diucapkan sebagai hurufnya sendiri. Sebagai contoh, “back slang” menjadi “kay-cab gee-nals”. Jadi, ungkapan “back gaul itu” dimaksudkan untuk menggunakan pintu belakang rumah untuk pencuri. Sekarang Anda mungkin menggunakan istilah itu untuk melarikan diri dari pria menyeramkan dari Tinder yang Anda hancurkan.
2. Mentega di atas bacon
Ungkapan Victoria ini digunakan untuk menghukum pemborosan yang berlebihan, mirip dengan ungkapan lain pada waktu itu seperti "cat bunga lili" atau "emas halus emas." Untuk penggunaan modern, "mentega di atas bacon" mungkin terdengar sedikit kurang megah.
3. Stempel yang dibatalkan
Di tahun 20-an, frasa ini secara khusus merujuk pada wanita, tetapi kami pikir peningkatan modernnya merujuk pada siapa saja yang suka diam, membosankan, atau suka berpesta.
4. Damfino
Secara harfiah, "terkutuklah jika saya tahu." Bagaimana kita tidak masih menggunakan bahasa gaul Victoria ini?
5. Dixie goreng
Untuk beatniks - dan Carl Perkins dan gerakan Rockabilly - mendapatkan "dixie goreng" berarti mabuk. Sekarang, itu mungkin berarti terlalu memanjakan diri di konser musik country.
6. Antusias
Selain sabun delima dan cengkeh dari The Natural Bar Soap Company, enthuzimuzzy adalah istilah YouTube era Victoria. komentator mungkin menggunakan untuk mengejek jutaan pemirsa video kucing terbaru yang meledakkan timeline Facebook Anda... mereka dengan antusias suka sekali.
7. Fokuskan audio Anda
Istilah beatnik yang terdengar seperti itu bisa diucapkan oleh milenium mana pun, yah, mungkin milenium audiophile yang sangat culun, tapi tetap saja. Sesuai dengan namanya, itu hanya berarti fokus dan memperhatikan apa yang dikatakan, sentimen yang tampaknya menjangkau beberapa generasi.
8. Pipa gas
Bahasa gaul Victoria untuk celana ekstra ketat. Halo, jeans ketat! Semuanya benar-benar tua adalah baru lagi.
9. air cekikikan
Selama Era Jazz, ini merujuk pada sesuatu yang tidak boleh dimiliki orang berkat Larangan. Memberitahu teman-teman Anda bahwa Anda akan mengambil air tawa terdengar jauh lebih baik daripada mengakui bahwa Anda akan sia-sia, bukan?
10. kain senang
Di masa lalu, kain gembira adalah pakaian pesta formal dan rumit di era Victoria. Jika Anda adalah seorang wanita kaya, Anda membutuhkan kru pit yang setara dengan Victoria untuk mempersiapkan Anda menghadapi bola. Sekarang, untungnya, pakaian jauh lebih sederhana. Kain bagus masih merupakan pakaian pesta - minus kru pit kecuali Anda Kim Kardashian.
11. Punya morb
Melankolis sementara dari masa lalu adalah pembaruan status masa depan. Istilah ini pasti bisa dihilangkan dan dimanfaatkan dengan baik di media sosial. #morbs
12. pembakar jerami
Roaring Twenties memiliki dua arti untuk ini: mobil yang boros bensin atau kuda pacu kelas dua. Pada tahun 1940-an, itu mungkin merujuk pada seseorang yang merokok ganja. Jadi... saya kira Anda bisa memilih.
13. bulu kuda
Pada 1920-an, ini mirip dengan memanggil BS untuk sesuatu. Tetapi tidakkah lebih baik jika Anda memanggil "unggas" daripada merujuk pada sesuatu yang sebenarnya tidak ada?
14. Opelet
Jika Anda adalah penduduk kota yang paham jalanan di tahun 20-an, Anda mungkin menggunakan taksi jitney untuk mencapai tujuan Anda. Dinamakan setelah istilah slang untuk nikel (biaya asli ongkos), taksi ilegal ini kadang-kadang menjalankan rute reguler seperti bus. Saat ini, kita dapat menggunakannya untuk merujuk ke layanan seperti Uber atau Lyft.
15. Judder
Ditambahkan ke Oxford English Dictionary pada tahun 1931, kata ini adalah gabungan dari shudder and jitter. Misalnya: "Dia menilai ide album Natal Josh Groban/Insane Clown Posse."
16. Kenali bawang Anda
Pertama kali muncul di Harper's Bazar di awal 20-an di antara serangkaian frasa serupa, untuk mengetahui bawang Anda (atau apel; atau gandum; atau ubi jalar; atau minyak; atau telur) adalah cara sembrono untuk mengatakan bahwa seseorang benar-benar tahu barang-barang mereka. Seperti dalam (selama percakapan tentang alam semesta): “Neil deGrasse Tyson benar-benar tahu bawangnya.”
17. Mengganggu
Dari pertempuran Inggris yang terkenal pada pergantian abad — bersukacita secara histeris di jalan-jalan London — mafficking mengacu pada perayaan publik yang liar. Contoh: “Ada mafficking yang tersebar luas di seluruh AS ketika Justin Beiber pindah kembali ke Kanada. Orang-orang Kanada cukup #morbs tentang hal itu. ”
18. kotak saus
Cara Victoria yang sembrono untuk mengatakan "mulut" yang tampaknya tidak jauh dari tempatnya sekarang. Maksudku, kotak saus adalah benda nyata yang kita gunakan sekarang. Kotak saus saja suara seperti restoran cepat saji. “Sayang, aku akan pergi ke Sauce Box. Biasa?"
19. sombong
Sebanyak yang bisa diambil seseorang (berpikir perut) — biasanya mengacu pada alkohol, sehingga akan selalu mendapat tempat dalam masyarakat yang sopan.
20. Sarankan
Awalnya istilah hukum Victoria yang berarti "untuk meminta", saran akan membuat transisi yang mudah ke iklan untuk penempatan produk yang agresif. Contoh: "tulang sangat disarankan.”
21. berkicau
Sama seperti #nastygram sekarang dapat ditemukan di seluruh Twitter (dulunya adalah surat kemarahan), kembalinya twitterpated tampaknya tak terhindarkan. Jatuh cinta atau bodoh menjadi jatuh cinta atau bodoh di Twitter hanya dengan menggunakan huruf besar T. @amellywood #Twitterated
22. Berjalan kapur
Istilah Barat Lama ini berarti berjalan lurus, jadi sepertinya ada semacam tes ketenangan di lapangan untuk koboi. Ingat, wrangler #WhiskeyIsRisky #BuzzedRidingIsDrunkRiding.
23. terpesona
Zozzled berarti sangat, sangat mabuk. Tidak perlu modifikasi modern.
Lebih lanjut tentang bahasa
10 fakta aneh, lucu, dan benar tentang tanda baca
21 Kata-kata yang tidak berarti seperti yang Anda pikirkan
Sudah waktunya bahasa Inggris memiliki kata ganti tunggal yang netral gender