Roti pecah, tempat tidur diguncang dan hidung berdarah pada tadi malam Orang-orang gila episode, "Sinyal 30."
Selama Orang-orang gilaLari, Pete Campbell telah mengembangkan sejarah panjang dan bertingkat sebagai penyedot kantor, orang bodoh yang egois, penggoda kasar dan pria yang membuat Peggy hamil. Sepanjang itu semua, mudah untuk mengagumi kinerja Vincent Kartheiser yang kurang terkenal, meskipun seringkali sulit untuk mengagumi (atau menyukai) karakter yang dia mainkan.
Musim kelima, bagaimanapun, tampaknya siap untuk menunjukkan kepada kita sisi yang berbeda dari Pete — salah satu kompetensi, stabilitas dan kesuksesan. Saat Roger memukul-mukul dan memudar dengan orang-orang iklan tadi, dan saat Don menjadi nyaman tenggelam dalam dirinya pernikahan kedua, Pete-lah yang tampaknya membawa nilai tambah bagi perusahaan dan rasa aman untuknya masa depan. Pete-lah yang tampaknya, akhirnya, "memiliki semuanya".
Tapi jika Orang-orang gila telah mengajari kita apa pun, penampilan hampir selalu menipu.
Judul episode tadi malam, "Signal 30," juga merupakan kode radio polisi untuk kematian. Ini penting karena kematian dan pembusukan telah (secara kiasan) memainkan peran sentral sepanjang musim, sejauh ini. Sesuai dengan tema itu, episode tadi malam menarik dari nada yang cukup muram: Don mencoret-coret jerat selama pertemuan, teman wanita muda Pete membagikannya kekhawatiran orang tua tentang penembak jitu universitas, Don mengatakan ide pesta makan malam Sabtu malam membuatnya "ingin meledakkan otaknya," dan terus dan pada. Yang membuat saya bertanya-tanya: Mungkinkah serial ini benar-benar mengarahkan salah satu karakternya ke arah bunuh diri?
Jika demikian, Pete — pria yang tampaknya akhirnya memiliki hidupnya bersama — mungkin saja menjadi kandidat yang paling mungkin untuk pemutusan hubungan kerja lebih awal. Angsuran semalam dari Orang-orang gila menegaskan bahwa meskipun (atau, mungkin, karena) rumah pedesaannya yang indah, istri tercinta dan anak bayinya, Pete Campbell sangat sengsara dan mudah dikebiri. “Signal 30” menemukan banyak cara untuk menunjukkan kenyataan yang menyesakkan itu.
Episode dibuka dengan Pete menghadiri kursus pendidikan pengemudi dan mendapati dirinya terhibur oleh video mengerikan tentang pengendara yang mati. Saat di kelas, dia bertemu dan menggoda seorang siswa sekolah menengah, dan dialog mereka yang berkelanjutan sepertinya membuat Pete merasa muda dan suka berpetualang dan bahkan menarik, mungkin, untuk pertama kalinya dalam waktu yang cukup lama ketika. Menjelang akhir episode, bagaimanapun, naksir siswi Pete mengalihkan minatnya pada seseorang seusianya. Tentu, itu adalah kebenaran yang tidak dapat dihindari bahwa Pete Campbell tidak pernah semenarik yang dia inginkan dari orang lain percaya, dan dia bukan orang yang paling disukai, tetapi Anda tidak bisa tidak merasakan sedikit sesuatu untuk pria itu. Di mana karakter lain berada Orang-orang gila membuat pertunjukan yang bagus untuk menjaga kepala mereka tetap tinggi dan gaya berjalan mereka mudah, Pete masih jauh lebih sering tersandung daripada langkahnya.
Tapi Anda tidak bisa mengatakan dia tidak berusaha. Dalam “Signal 30”, Pete dan Trudy — sangat ingin membuat Don terkesan dengan kesuksesan finansial dan kepuasan domestik yang tampaknya menandakan pencapaian di lingkaran mereka — mengadakan pesta makan malam yang hanya dihadiri Don di Megan's mendesak. Apa yang dimaksudkan sebagai kesempatan bagi Pete untuk pamer, bagaimanapun, dengan cepat menjadi masam ketika Don dengan ahli memperbaiki keran yang rusak di dapur Campbell. Hadiah Don untuk perbaikan pipa membuat Megan sedikit terangsang - tetapi Pete, yang benar-benar terbentuk, ditinggalkan di sela-sela, dengan tidak berdaya memegang alatnya sendiri.
(Untuk menambah penghinaan pada cedera, Trudy bahkan tidak mengizinkan Pete untuk menghidupkan stereo barunya, memasukkan kue ke dalam lemari es, atau menyimpan senjatanya di dalam rumah.)
Pete juga mengalami minggu yang berat di tempat kerja. Setelah melontarkan beberapa kritik yang melukai terhadap Lane setelah hubungan klien yang rusak, dia tiba-tiba mendapati dirinya dalam pertarungan yang jarang terjadi di ruang konferensi. Lane mendapatkan yang terbaik dari Pete, tentu saja, tetapi Mr. Campbell tampak lebih terluka oleh kenyataan bahwa Don tidak turun tangan untuk membantu pertarungan. "Kita seharusnya berteman," kata Pete yang sangat babak belur kepada Don setelah perkelahian itu berakhir. Rupanya Pete belum menonton acara ini.
Semoga Ny. Campbell juga tidak menonton, karena Pete menyimpang dari pernikahannya yang sempurna tadi malam, menemukan kenyamanan di seorang pelacur yang memanggilnya "raja". Bukan kejutan besar, sentakan ego itu adalah hal yang perlu didengar Pete setelah begitu banyak berturut-turut penghinaan. Namun, yang lebih mengkhawatirkan adalah fakta bahwa Don (pria yang memiliki banyak perselingkuhan sejak serial ini dimulai), tidak merahasiakan ketidaksetujuannya terhadap perselingkuhan Pete. Jika Don menemukan Megan sebelum dia bertemu Betty, kata Don, dia tidak akan main-main.
Namun, waktunya tidak sepenuhnya tentang Pete. Kesempatan untuk membantu Lane dalam pertemuan klien meniupkan kehidupan baru ke dalam diri Roger, yang tampak pusing dengan kesempatan untuk memberikan beberapa nasihat yang solid setelah berminggu-minggu merasa tidak berguna. Namun, usahanya sia-sia, karena istri klien merasa tertekan oleh "pesta" cabul di mana dia diperlakukan - tetapi senang melihat Roger Sterling bahagia untuk sekali ini.
Dan Ken, teman kontemporer Pete yang jauh lebih percaya diri, mengungkapkan kepada Peggy bahwa dia baru-baru ini menemukan kesuksesan dengan menerbitkan fiksi pendek dengan nama samaran. Namun, penemuan kehidupan rahasia Ken tidak cocok dengan Roger atau Don, dan Ken mendapat sedikit masalah di kantor Roger. Tapi itu tidak menghentikan Mr. Cosgrove untuk menulis. Setelah beralih ke nama samaran baru, dia kembali memimpikan cerita baru. Andai saja Pete mampu menangani kemunduran hidup dengan baik.
