Masha Alekhina dan Nadya Tolokonnikova, anggota band punk Rusia yang kontroversial kerusuhan vagina, telah merilis lagu bahasa Inggris pertama mereka, "I Can't Breathe," terinspirasi oleh kematian tragis Eric Garner.
Lagi:Pussy Riot menendang 2 tahanan yang dibebaskan dari band
Judul lagu itu adalah kata-kata terakhir Garner saat dia meninggal di New York City pada Juli 2014. Garner secara luas diyakini telah menjadi korban kebrutalan polisi saat dia dicekik, meskipun dewan juri menolak untuk mendakwa petugas yang menyebabkan kematiannya.
Berbicara tentang lagu mereka, band ini menulis di halaman YouTube mereka, “Lagu pertama Pussy Riot dalam bahasa Inggris didedikasikan untuk Eric Garner dan kata-kata yang dia ulangi sebelas kali sebelum kematiannya. Lagu ini untuk Eric dan untuk semua orang dari Rusia hingga Amerika dan di seluruh dunia yang menderita teror negara — dibunuh, dicekik, tewas karena perang dan segala jenis kekerasan yang disponsori negara — bagi tahanan politik dan mereka yang berada di jalanan yang berjuang untuk perubahan. Kami berdiri dalam solidaritas.”
"I Can't Breathe" direkam pada saat protes berlangsung di New York pada Desember 2014, mengikuti keputusan juri.
“‘Saya tidak bisa bernapas.’ Ini adalah kata-kata terakhir dari Eric Garner. Kata-kata itu adalah miliknya, tapi kami berharap mereka juga bisa membela kami dan bagi banyak orang di seluruh dunia, untuk semua yang tidak bisa bernapas karena pihak berwenang bertindak tanpa hukuman dan merasa tak terkalahkan dan di atas hukum dalam menggunakan kekuasaan untuk mempermalukan, mengintimidasi, menyakiti, membunuh, dan menindas. Kami sudah tahu, di kulit kami sendiri, seperti apa kebrutalan polisi, dan kami tidak bisa diam tentang masalah ini, ”kata para musisi Penjaga.
Lagi:Madonna menyanyikan pujiannya untuk Pussy Riot
Dalam video trek baru, Alekhina dan Tolokonnikova terlihat mengenakan seragam polisi anti huru hara Rusia saat mereka dikubur hidup-hidup oleh tanah hitam tebal. Ini adalah video yang kuat, dan pesan yang kuat yang tidak diragukan lagi akan beresonansi dengan banyak orang.
Tonton video di bawah ini.
