Di episode kali ini Pembunuhan, yang disebut "Six Minutes," saat-saat terakhir Ray di bumi semakin berkurang saat Linden terus melakukan apa pun yang dia bisa untuk membuktikan bahwa dia tidak bersalah, sementara Holder menghadapi kekalahan minggu lalu satu-satunya cara yang dia tahu.
Tidak mudah mengetik dengan air mata, tetapi saya akan melakukan yang terbaik untuk terus bergerak maju setelah episode menyayat hati dari seri ini. Ini menunjukkan bahwa saya sedang berada di luar kota dan tidak dapat merekap episode minggu lalu. Saya pikir kematian Bullet akan menjadi hal terakhir yang akan membuat saya menangis di acara ini, tetapi saya sepenuhnya salah. Saya cukup banyak menangis sepanjang 40-an menit yang satu ini, terutama di menit-menit terakhir.
- Itu adalah 12 jam terakhir sebelum eksekusi Ray.
- Linden menemukan cincin yang ditemukan di barang milik Mills milik istri Ray dan meminta penundaan eksekusi.
- Holder mabuk setelah kematian Bullet, tetapi masih ada untuk menawarkan dukungan ketika Linden mendapat lebih banyak bukti yang membuatnya ingin menyerah pada Ray.
- Hakim menolak penundaan eksekusi dan di saat-saat terakhirnya, Ray akhirnya mengakui kepada Linden bahwa alasan dia kembali ke apartemen malam itu adalah untuk menjemput putranya. Saat itulah dia menemukan mayat istrinya.
- Mengetahui bahwa dia tidak bersalah membunuh istrinya, Linden pergi ke eksekusi Ray untuk bersaksi dan memberinya dukungan diam-diam saat dia digantung.
Episode dimulai dengan adegan mengerikan saat Ray (Peter Sarsgaard) ditampilkan di platform gantung dengan tas di kepalanya. Setelah menanyakan apakah dia memiliki kata-kata terakhir, mereka membalik sakelar dan mengirimnya untuk mengayun tetapi ternyata itu hanya latihan. Bahkan hanya dengan boneka, itu adalah hal yang mengerikan untuk ditonton dan saya berharap mereka menunjukkannya sehingga tidak perlu melihat perbuatan yang sebenarnya jika atau ketika itu terjadi. Sekali lagi, saya sepenuhnya salah.
Didukung oleh bukti yang dia temukan di barang milik Mills, Linden (Mireille Enos) kembali ke penjara untuk berbicara dengan Ray. Dia tidak memberitahunya apa yang dia miliki, tetapi hanya bertanya apakah dia mengenali salah satu cincin. Ketika dia dapat mengidentifikasinya, Linden segera meminta penyelidikan lebih lanjut dan kemungkinan penundaan eksekusi. Sementara mereka menunggu untuk mendengar kabar, Linden dan Ray berbicara tentang anak-anak mereka dalam beberapa adegan paling tenang yang pernah ada dalam pertunjukan itu. Mengetahui bahwa Adrian sedang menunggu di luar untuk melihat ayahnya, Linden terus berusaha meyakinkan Ray untuk membiarkan putranya kembali, tetapi dia terus menolak.
Sementara Ray dan Linden sedang berbicara, para penjaga tiba-tiba masuk dan membawanya pergi. Dia berteriak dan mengancam akan mendapatkannya kembali, tetapi akhirnya harus menunggu. Kembali di ruang tunggu, Holder (Joel Kinnaman) terlihat sangat buruk untuk dipakai dan dengan bebas mengakui bahwa dia telah minum cukup banyak tanpa henti sejak dia menemukan Bullet. Tetapi meskipun dia terluka, saya merasa luar biasa bagaimana Holder terus membantu orang lain. Ketika Linden ingin menyerah pada Ray setelah mendengar bahwa dia benar-benar berada di apartemen pada malam istrinya terbunuh, Holder tidak mengizinkannya. Holder bahkan cukup berkumpul untuk berbicara dengan Adrian. Tentu, Adrian melihat bahwa Holder mabuk seperti sigung, tapi sepertinya dia masih membantu anak itu.
Pada akhirnya, hakim memutuskan bahwa bukti tidak cukup untuk penundaan eksekusi dan Holder kembali menyampaikan berita tersebut. Dia juga membuat Ray akhirnya mengungkapkan mengapa dia berada di apartemen malam itu dan ternyata dia kembali untuk menjemput putranya. Ray mengakui semua kejahatan lain yang dia lakukan, tampaknya berusaha berdamai dengan kenyataan bahwa dia akan dieksekusi untuk satu kejahatan yang tidak dia lakukan.
Menit-menit terakhir dari episode ini sangat mentah, sangat brutal, sehingga agak sulit untuk menghidupkannya kembali — bahkan untuk menuliskannya. Ray akhirnya setuju untuk membiarkan Adrian melihatnya, tetapi berkat semua penundaan, para penjaga mengatakan bahwa waktu berkunjung sudah habis dan menyeret Ray pergi dengan menendang dan berteriak. Linden dengan berlinang air mata mengingatkan Ray bahwa Adrian dapat mendengarnya dan menyuruhnya mengingat pepohonan di luar jendelanya. Kemudian, ketika dia sedang berjalan menuju ruang eksekusi, Ray tersandung dan kehilangan langkahnya, tetapi ketika dia melihat Linden berdiri dengan putranya di luar jendela, dia menemukan sedikit kekuatan.
Adegan yang kuharap tidak perlu kita lihat terjadi ketika mereka mengantar Ray ke peron. Setelah dia memberikan kata-kata terakhirnya tentang steak Salisbury, tas itu diletakkan di atas kepalanya. Mau tak mau aku memperhatikan bagaimana tangan Becker menempel di bahu Ray seolah-olah memberikan sentuhan dorongan dan mungkin sedikit permintaan maaf. Sebagian besar waktu, sebuah pertunjukan mungkin akan dipotong dari adegan seperti itu atau mungkin hanya dimainkan dengan musik. Keheningan, yang hanya dipecahkan oleh isak tangis Ray, hampir terlalu berat untuk ditanggung dan kemudian — tepat ketika saya pikir itu tidak mungkin menjadi lebih buruk — itu terjadi. Ray mulai tersedak dan aku bertanya-tanya bagaimana para penulis bisa menyiksaku seperti itu. Untungnya, tidak butuh enam menit bagi Ray untuk mati, tetapi rasanya seperti itu.