Anda tidak akan melihat Brendan Coyle, alias John Bates dari PBS' Biara Downton, di jalan dalam waktu dekat.
Berdasarkan Halaman Enam, aktor mengaku bersalah untuk tuduhan mengemudi dalam keadaan mabuk hari ini di Pengadilan King's Lynn Magistrates di Inggris timur. Dia dihentikan di mobil BMW convertible pada Januari. 1, dikenal luas sebagai hari libur ketika pesta menyebabkan pengemudi mabuk di jalan. Napasnya tiga kali lipat dari batas legal untuk mengemudi.
Lagi: Biara DowntonAnna dan Bates akhirnya menemukan kedamaian, tetapi apakah itu akan bertahan lama?
NS Pers Harian Timur melaporkan bahwa Pengacara Coyle Stephen Dyble mengatakan pada sidang bahwa kliennya sedang dalam perjalanan pulang dari penerbangan dari klinik rehabilitasi di Thailand. Dia telah minum dalam penerbangan pulang, yang digambarkan Dyble sebagai "hidup." Dyble juga menggambarkan masalah alkohol Coyle sebagai "signifikan." Coyle telah menghabiskan bulan Desember dalam perawatan. Tentang alkoholisme Coyle, Dyble mengatakan pada sidang, "Saya tidak bisa mengatakan [program] itu berhasil karena komisi pelanggaran dengan jelas menunjukkan itu tidak dan gagal."
Lagi: Biara Downton aktris menghabiskan hari ulang tahunnya berkabung tunangannya
Menurut petugas masa percobaan Coyle, Sharon Cooper, aktor tersebut telah menyerahkan beberapa bulan pekerjaannya untuk fokus agar tetap sadar. Dia telah dilarang mengemudi selama 50 bulan dan diperintahkan untuk melakukan 100 jam kerja tidak dibayar, satu tahun pelayanan masyarakat dan masuk ke dalam 15 hari rehabilitasi.
Dyble mengatakan kepada pengadilan, “[Coyle] berdiri di hadapan Anda seorang pria yang sangat menyesal yang menghargai dia memiliki masalah dan melakukan yang terbaik untuk menghadapinya dan [sangat] menyesal telah membebani Anda dengan penampilan ini.”
Lagi: Biara Downtontamu kejutan membuka jalan untuk musim terakhir yang emosional
