Penulis Ilana Stanger-Ross membagikan kutipan ini dari buku barunya Sima’s Undergarments For Women.
Di toko bra bawah tanah yang tersembunyi di lingkungan Ortodoks Brooklyn, rahasia seorang wanita berusia 50 tahun terungkap…
Di bawah jalan-jalan Brooklyn, para wanita bersenang-senang dalam persahabatan yang jujur sambil mencari yang paling cocok. Dalam kenyamanan toko bra bawah tanahnya, Sima Goldner mengajari wanita lain untuk menghargai bra mereka
tubuhnya, tetapi merasa dikhianati oleh tubuhnya sendiri. Dipermalukan oleh kemandulannya dan rahasia masa mudanya, Sima menyerah pada kebahagiaan dan menyerah pada pernikahan yang pahit. Tapi saat Timna, seorang pemuda Israel
dengan belahan dada yang patut ditiru, menjadi penjahit toko, Sima mendapati dirinya terbangun dalam petualangan dan romansa. Saat keduanya melayani pelanggan penuh warna dari lingkungan Yahudi ortodoks, Sima's
Keingintahuan tentang Timna mengarah pada obsesi, yang akhirnya memaksa Sima untuk menghadapi masa lalunya dan memutuskan masa depannya. Bertahun-tahun setelah menyerah pada pernikahan mereka, Sima dan suaminya, Lev, harus memutuskan apakah
apa yang mereka miliki layak untuk disimpan. Meskipun menolak untuk menyusut dari kegelapan batin, Pakaian Dalam Wanita Sima adalah kisah harapan yang mulia, tentang cinta yang hilang tetapi kemudian terlahir kembali.
Kutipan di bawah ini dari Pakaian Dalam Sima Untuk Wanita datang di awal novel, saat Sima dan Timna semakin mengenal satu sama lain.
Pakaian Dalam Sima Untuk Wanita
Sima berdiri di puncak tangga pada hari Minggu pagi, melihat ke bawah
toko bra. Semuanya bersih dan teratur, siap untuk minggu depan: bahkan konternya telah dipoles dengan minyak kayu pada hari Jumat sebelumnya. Sudahlah itu bukan kayu asli; dia menyukai semuanya
bau minyak yang bersih dan tajam.
Menuruni anak tangga, Sima berjalan ke tempat yang mulai dianggapnya sebagai meja jahit Timna. Dia mengambil kardigan biru pucat yang terlipat di kursi Timna dan membawanya ke wajahnya, kalah
dirinya dalam aroma tajam parfum murah. Derit lantai atas membuatnya kembali; dia menjatuhkan kardigan ke kursi dan berjalan cepat pergi.
“Katakan padaku,” tanya Sima ketika Timna tiba setengah jam kemudian, dengan secangkir kopi di satu tangan dan koran Ibrani di tangan lainnya, “apa yang paling ingin kamu tunjukkan kepada Alon saat dia tiba di sini?”
Dia sudah memikirkan pertanyaan itu malam sebelumnya.
Timna duduk di meja menjahit, dengan santai melemparkan kardigan yang Sima kenakan ke belakang kursinya. "Aku tidak yakin," katanya. “Pada saat dia datang, saya akan mengenal kota ini jauh lebih baik.
Aku hanya seorang turis sekarang-"
"Kamu bekerja di sini, kamu punya pekerjaan." Dia tidak ingin Timna menganggap dirinya sebagai turis — semuanya lebih permanen dari itu.
Timna tersenyum. "Saya rasa begitu." Dia melepas tutup cangkir kopinya, menyesapnya lama-lama. “Lucu juga kau bertanya,” katanya, melingkarkan kedua tangan di sekitar cangkir, “karena sebenarnya di mana pun aku berada, aku
pikirkan tentang berada di sana bersama Alon. Saya memiliki percakapan imajiner di kepala saya di mana saya menunjukkan sesuatu kepadanya atau kami berkomentar bersama - seorang wanita akan berjalan-jalan dengan seekor anjing atau sesuatu, dan tiba-tiba saya
berbicara dengan Alon tentang itu. Dia berhenti, menggerakkan jari di sekitar tepi cangkir. "Apakah itu terdengar gila?"
"Sama sekali tidak gila," kata Sima, mengingat samar-samar bahwa dia pernah memimpikan percakapan dengan Lev.
“Tapi terkadang itu hanya membuatku merasa lebih sendirian. Kemarin saya berjalan melewati Jembatan Brooklyn, dan itu adalah pagi yang indah dan sempurna. Langit biru cerah dan jembatan dipenuhi
keluarga dan orang-orang yang sedang jogging.” Timna mengangkat kardigan dari sandaran kursinya, melipatnya di pangkuannya. "Hari itu adalah hari ketika semua orang tampak tersenyum padamu?"
Sima mengangguk, meskipun dia tidak yakin apakah dia akan ingat untuk tersenyum di jembatan? Tentu saja, pikirnya, dia tidak akan berada di sana.
“Tapi kemudian, untuk berdiri di sana melihat ke dalam air dan merasakan bagian dari hari yang begitu sempurna, dan merasakan begitu banyak kegembiraan, hanya kegembiraan untuk hari itu dan tempat serta waktu dalam hidup saya, Anda tahu? Tapi untuk tidak memiliki
satu untuk dibagikan, tidak ada seorang pun di samping saya yang dapat saya tuju dan tunjuk dan berkata, 'Lihat.'” Timna meletakkan sweter terlipat di atas meja, merapikannya dengan tangannya. “Sulit, keheningan itu. Itu berhasil
semuanya kurang nyata entah bagaimana, karena tidak ada orang di sana yang mengerti.
“Ya,” kata Sima, “Ya, saya tahu maksud Anda.” Dan sepertinya dia melakukannya, seperti yang dia bayangkan Timna di Jembatan Brooklyn, melihat ke sungai di antara jalinan tali, meskipun dia tidak yakin,
lagipula, jika dia berjalan menyeberangi jembatan 
bahkan sekali dalam tiga dekade terakhir, dan sekali lagi sudah berapa lama sejak dia mencoba membagikan apa yang ada di dalamnya, membuka bibirnya untuk berkata, "Lihat."
TENTANG PENULIS
Ilana Stanger-Ross dibesarkan di Brooklyn. Dia memegang gelar sarjana dari Barnard College dan MFA dari Temple University. Dia saat ini adalah mahasiswa bidan di University of British
fakultas kedokteran Kolombia. Dia telah menerima beberapa penghargaan untuk fiksinya, termasuk Timothy Findley Fellowship, dan karyanya telah diterbitkan di Bellevue Literary Review, majalah Lilith,
The Globe and Mail, dan majalah The Walrus, antara lain.
