"Itu benar-benar menjengkelkan."
Ini adalah cara saya menggambarkan serangan DDoS yang melumpuhkan situs web kami (Femslain.com) selama tiga jam pada hari Minggu yang lalu, Hari Perempuan Internasional.
kamu pic.twitter.com/5zgZpCLEpu
— cale g weissman (@caleweissman) 9 Maret 2015
Hanya beberapa hari yang lalu saya berbicara dengan seorang teman tentang betapa senangnya saya memiliki sepanjang hari (23 jam karena musim panas) untuk merayakan suara wanita.
Minggu tiba dan saya perlahan-lahan bersiap-siap untuk pergi dan merayakan International Women's Pawai hari, ketika salah satu kontributor kami mengirim pesan untuk memberi tahu saya bahwa dia tidak dapat mengakses situs web kami memuat. Saya pikir itu mungkin karena artikel Clinton Foundation “Belum Ada” mendapatkan banyak lalu lintas, yang mungkin menyebabkannya dimuat dengan lambat. Bukan itu masalahnya. Saya dengan panik masuk ke dasbor analitik kami, dan yang mengejutkan saya, melihat ada 0 pengunjung di situs web kami. Femsplain turun.
Seperti inilah tampilan serangan DDoS jika Anda bertanya-tanya. pic.twitter.com/0xS9KzvGqn
— Amber Discko (@amberdiscko) 8 Maret 2015
Segera, saya masuk ke mode reaksioner dan menghubungi sukarelawan kami SysAdmin, Stefan Pause, untuk mendiskusikan apa yang harus kita lakukan. Tentu saja, dia keluar menikmati hari Minggunya (sebagaimana seharusnya), itulah sebabnya kami sangat lama tidak bermain. Dia dengan senang hati bergegas pulang untuk membantu. Seiring dengan serangan di server kami, halaman Facebook kami dirusak dengan komentar kasar setelah komentar kasar perlu dihapus (secara manual). Di Twitter, kami menerima masuknya tweet penuh kebencian. Beberapa datang dari orang-orang yang mengaku bertanggung jawab atas serangan itu dan menggunakan tagar #happyinternationalwomensday. Setelah situs web kami ditampilkan kembali, kami harus memoderasi beberapa ratus komentar yang ditinggalkan dengan niat jahat. Untuk membuat segalanya lebih menjengkelkan, saya menemukan utas dengan foto-foto dari halaman Facebook saya yang dirusak dengan bagian tubuh laki-laki yang di-Photoshop di atasnya. Saya tidak tidur hari Minggu, dan saya belum tidur banyak sejak itu.
(∩,,◕◞౪◟◕)⊃━☆+ ﾟ .+ .ﾟ.ﾟ｡ ﾟ ｡. +ﾟ ｡ﾟ.ﾟ｡☆*｡｡. o .｡ﾟ｡.o｡* .｡aku ketika seseorang mencoba menyerang @femslain
— Amber Discko (@amberdiscko) 9 Maret 2015
Kenapa ini terjadi? Ada banyak upaya untuk membuat kami offline, tetapi yang satu ini datang dari banyak orang dan tampaknya merupakan serangan yang terorganisir. Pada saat itu, kami tidak mampu membeli server dengan bandwidth untuk melawan ini. Juga, kami tidak siap. Kami telah menyiapkan dan menyiapkan Cloudflare, tetapi tidak diaktifkan. Sejujurnya saya tidak menyangka ini akan terjadi. Maksudku, aku takut itu akan terjadi, tapi, aku tidak tahu. Kurasa aku lebih percaya pada pria untuk tidak mencoba merusak sesuatu yang baik, sekali saja. "Tapi Amber, bagaimana kamu 100 persen yakin itu hanya laki-laki?" TERTAWA TERBAHAK-BAHAK.
Saya merasa tidak nyaman ketika kita tidak tentang saya?
— birdsrightsactivist (@ProBirdRights) 17 Agustus 2013
Ya, ada hikmah dari cerita ini. Mendapatkan kembali Femsplain membuat frustrasi, tetapi kami akhirnya berhasil. Hanya dalam hitungan beberapa jam saja, juga! Selama serangan, kami memutuskan untuk terbuka di media sosial karena kami tidak tahu berapa lama kami akan down. Kami dibungkam pada hari yang dimaksudkan untuk merayakan suara perempuan, dan transparansi sangat penting bagi kami.
Kami mengalami waktu henti situs karena serangan DDOS. Maaf untuk ketidaknyamanannya!!! Selamat Hari Perempuan Internasional!
— Femsplain (@femsplain) 8 Maret 2015
Sebagai tanggapan, komunitas kami bangkit dan berbicara di media sosial tentang betapa kesalnya mereka. Saya bahkan tidak bisa menghitung berapa banyak orang yang membicarakan kami. Kami tetap positif dan optimis selama ini, dan itu karena orang-orang ini menyemangati kami di sepanjang jalan.
Seseorang meluncurkan serangan DDoS pada @femslain hari ini.
PSA: Mengambil suara seseorang mengatakan lebih banyak tentang ketakutan Anda daripada kata-katanya.
— Erin Fa La La La La (@erinscafe) 8 Maret 2015
Dengan meluncurkan serangan DDOS terhadap @femslain pada Hari Perempuan Internasional, misoginis hanya menyoroti mengapa situs itu sangat penting.
— Kirsten Thompson (@katannthompson) 8 Maret 2015
Berteriaklah kepada orang-orang brengsek yang berpikir mereka memenangkan sesuatu dengan serangan DDOS mereka @femslain pada #IWD. Anda adalah mengapa kami tidak akan diam.
— Rachael But Festive (@bookoisseur) 8 Maret 2015
https://twitter.com/losowsky/status/574707911638802432
Kami memperoleh lebih dari 2.000 anggota komunitas baru dan menerima lebih banyak lalu lintas selama dua hari berikutnya daripada yang kami dapatkan dalam sebulan. Kami menerima sumbangan dari orang-orang di seluruh dunia dan dapat membeli barang-barang yang kami butuhkan yang tidak kami miliki sebelumnya.
Saya belum pernah mendengar tentang @femslain sampai DDoS diserang hari ini. Sekarang 370.000 lebih tahu tentang itu juga. Dimainkan dengan baik, misoginis!
— Phil Plait (@BadAstronom) 8 Maret 2015
Hari itu cukup mengerikan, tetapi juga merupakan pengalaman belajar yang luar biasa dan, menurut saya, sebuah kemenangan.
Sekarang, kita lanjutkan. Karena itulah yang kami lakukan.
Gambar: francisblack/E+/Gettyimages
Amber Gordon adalah Ahli Strategi Kreatif dan pendiri Femslain.com tinggal di Kota New York. Dia menikmati budaya internet, membuat kue, game online dan di waktu luangnya banyak menonton anime dan drama Korea.
