Dari bingkai pertama, sutradara pemenang Oscar Steve McQueen Janda (di bioskop November 16) mengambil pendekatan yang berani> berbeda terhadap formula yang ditetapkan dalam serial TV Inggris tahun 1983 yang brilian dengan nama yang sama yang menjadi dasar versi 2018 ini. Sementara tulang belulang plot tetap utuh — janda dari empat pencuri yang terbunuh selama pencurian yang gagal berkumpul untuk menyelesaikan apa yang dilakukan suami mereka. dimulai — facelift McQueen dan penulis skenario Gillian Flynn dari materi sumber mengarah pada perubahan menarik yang meningkatkannya dalam banyak cara.
Peringatan spoiler untuk Janda: Berhenti membaca jika Anda ingin menghindari spoiler tentang plot atau karakter.
Lagi: Film-Film November Yang Paling Kami Sukai
Tentu saja ada perubahan dangkal yang langsung Anda perhatikan, seperti lokasi yang berbeda — pergantian film di Chicago ke London — serta nama karakter, sifat, dan penghilangan naratif tertentu. Namun kail yang telah teruji waktu tidak berubah sama sekali: Dimainkan dalam film oleh
Janda dikemas dengan pernyataan tentang bagaimana tindakan kekerasan besar dan kecil yang dilakukan oleh laki-laki dan dilakukan oleh perempuan beriak dengan berbagai konsekuensi. Ketika kami pertama kali bertemu Alice (Debicki), dia merawat wajah memar yang diberikan kepadanya oleh suaminya, Florek (Jon Bernthal). Linda (Rodriguez) memiliki mata pencahariannya — toko pakaiannya — direnggut darinya. Veronica diancam oleh penagih utang suaminya, mengintimidasi saudara laki-laki Jamal (Brian Tyree Henry) dan Jatemme Manning (Daniel Kaluuya). Semua detail ini bertindak sebagai panggilan bangun yang mengkhawatirkan bagi wanita di mana pun untuk tidak pernah menyerahkan kebebasan finansial mereka di tangan pria mereka dan menambahkan landasan rumit untuk membangun cerita.
McQueen dan Flynn (penulis Gadis yang Hilang) menarik inspirasi dari pertunjukan dalam hal karakter, tetapi mereka tidak terikat pada kreasi penulis asli Lynda La Plante. Dinamika kelompok mungkin serupa, tetapi pembuat film mengambil kebebasan dengan versi mereka. Misalnya, Bella (Eva Mottley) dari serial asli dan Belle (Cynthia Erivo) dalam film sama-sama kuat, badass yang sehat secara fisik direkrut menjadi kru janda ketika mereka membutuhkan pengemudi. Namun demikian, motivasi mereka berbeda-beda — seri Bella adalah keserakahan, sedangkan film Belle adalah bertahan hidup.
Lagi: Semua Film Tayang Selama Musim Liburan
Pergeseran beberapa karakter yang awalnya dimainkan oleh aktor kulit putih menjadi wanita kulit berwarna memainkan peran utama dalam perspektif dan dorongan para janda. Dolly, pemeran utama dalam serial TV, dan Veronica, pemeran utama film, mungkin memiliki kualitas kepemimpinan yang sama — temperamen pendek dan cinta yang teguh dari suami mereka — tetapi kesamaan berakhir di sana. Dalam film tersebut, Veronica, seorang wanita kulit hitam berkulit gelap, terbiasa menavigasi dunia dengan cara tertentu, tetapi itu berubah setelah suaminya yang berkulit putih pergi. Terungkap bahwa akar masalah perkawinannya berasal dari ketidakadilan rasial yang tepat waktu - sebuah narasi yang tidak diadaptasi dari pertunjukan. Sementara itu, dalam serial itu, Linda O'Farrell masih muda dan naif, sedangkan Linda versi Rodriguez tidak. Dia seorang Latina yang dikhianati tidak hanya oleh suaminya yang sudah meninggal, tetapi juga oleh keluarganya sendiri, yang meninggalkannya pada saat dibutuhkan.
Perubahan lokasi dari London ke Chicago menunjukkan titik bahwa kejahatan selalu ada — itu hanya diambil dalam bentuk yang diubah. Pengaturan baru memungkinkan film mengeksplorasi tema korupsi, komunitas miskin dan penganiayaan minoritas seperti yang ditunjukkan melalui karakter Tom (Robert Duvall) dan Jack Mulligan (Colin Farrel). Duo kekuatan politik ayah dan anak ini mendukung berbagai tingkat retorika munafik — Tom mungkin lebih rasis dan misoginis dari keduanya.
Kita juga melihat potret keibuan yang lebih dinamis. Upaya putus asa Linda untuk menafkahi kedua anaknya setelah mendapat pukulan finansial yang menghancurkan sangat menyayat hati. Belle juga seorang ibu yang mendorong dirinya hingga batas untuk menafkahi putrinya. Perjuangannya sangat terasa saat dia bepergian dari satu tempat ke tempat lain untuk merawat anak-anak orang lain ketika anaknya sendiri di rumah diawasi oleh orang lain.
Lagi: Bagaimana Robin Wright Menghabiskan Karirnya Menghancurkan Patriarki
Dengan semua ini dalam pikiran, masih menyedihkan bahwa 35 tahun setelah acara itu ditayangkan, wanita yang kuat dan cerdas di masyarakat terus diterima begitu saja dan diremehkan. Peran gender yang ditampilkan dalam film tidak banyak berubah dari yang ada di serial. Keduanya memperjelas bahwa dunia tidak menyambut wanita. Sebaliknya, serial TV dan film berpendapat bahwa wanita harus beradaptasi dengan kode kekuatan dan kebrutalan yang ditetapkan oleh pria jika mereka ingin bertahan hidup.
Meskipun serial TV juga mencerminkan permutasi kesedihan, kesedihan, seksisme dan diskriminasi, film menaikkan taruhan, menjadikan nada suara emosional itu sebagai bagian dari arus bawah yang menggelegak tindakan. Serial ini menyentuh frustrasi era 80-an, memberikan teriakan perang feminis kepada penonton Inggris. Pada tahun 2018, kami diberikan sentimen serupa dalam paket sinematik yang mengkilap dan penuh pada saat kami paling ingin melihatnya. Wanita yang bekerja sama untuk mencapai tujuan bersama adalah pernyataan yang memberdayakan dan tak lekang oleh waktu — yang telah dihormati oleh pembuat serial TV pada tahun 1983 dan pembuat film pada tahun 2018.
