Chris Martin menawarkan sangat isyarat kecil untuk para penggemar pembaca Devanagari tadi malam selama pertunjukan paruh waktu Super Bowl 50.
Menghadapi “Nyanyian Rohani Akhir Pekan”-berbahan bakar kontroversi apropriasi budaya, ada cukup banyak penumpukan untuk Coldplay memainkan pertunjukan paruh waktu Super Bowl 50. Bagaimana mereka membuktikan bahwa mereka tidak hanya membajak budaya India, mencobanya seperti jaket berlumuran cat? Saya berasumsi Chris Martin telah ada sejak video difilmkan, hanya untuk dibuang ketika mereka menemukan yang lain "keren" kait? Haruskah kita berhenti bertanya dan hanya mendengarkan Beyonce?
Coldplay mencoba menenangkan para pembenci dengan teriakan kecil dan kecil: kata "Coldplay," ditulis dalam skrip Devanagari pada perangkat drum mereka dan di bagian belakang piano mereka.
Lagi: ColdplayKepala Penuh Mimpi tur akan jauh dari pertunjukan biasa
Apa, tidak ada pesan “Believe in Love” yang idealis untuk penutur bahasa Hindi di luar sana? Setidaknya, itulah yang membuat beberapa pemirsa kesal — sementara beberapa lainnya ikut serta:
Alasan di balik gerakan datar ini tidak jelas. Mungkin Chris Martin hanya merasa terinspirasi oleh budaya India akhir-akhir ini. Sedemikian rupa, band ini bahkan men-tweet rencana mereka untuk berkunjung dalam waktu dekat:
Lagi: Blue Ivy membuat video musik dan debut Super Bowl sebelum turun minum (VIDEO)
Jika Anda ragu bahwa hati Martin ada di tempat yang tepat, dia menunjukkan miliknya warga dunia ban lengan sebagai bagian dari perannya sebagai duta organisasi yang bekerja untuk memberantas kemiskinan global. Organisasi ini mengadakan Festival Warga Global di NYC setiap tahun, yang menjadi tajuk utama Coldplay pada tahun 2015. Anda tahu Chris Martin hanya suka berbicara tentang pekerjaan amalnya. Mengapa dia dan Gwyneth Paltrow tidak bersama lagi?
Sebelum Anda pergi, lihat tayangan slide kami di bawah ini.