10 salah dengar lirik Adele — karena, ya, selama ini Anda salah menyanyikannya – SheKnows

Orang salah dengar lirik sepanjang waktu dan AdeleLagu-lagunya tidak kebal terhadap wabah "kesalahan". Hanya karena kita mengagumi Adele bukan berarti kita tidak bisa menikmati hasilnya!

Cerita terkait. Reese Witherspoon Menghormati Ulang Tahun ke-22 Ava Phillippe Ava Phillippe dengan Foto Bayi Langka

"Berputar pada kedalaman"

Entah itu aksennya atau hanya kurangnya mendengarkan dengan seksama, orang-orang telah membuat terjemahan histeris dari musik Adele. Kami pikir kami akan merayakan ulang tahunnya pada 5 Mei dengan tertawa dan membantu memperbaiki kesalahan lucu ini.

“Rolling in the Deep” bukanlah single pertama Adele, tapi itu pasti salah satu yang menjadikannya nama rumah tangga di Amerika. Itu tidak berarti itu tidak salah dengar.

salah dengar:

Sekarang Anda akan berharap Anda tidak pernah memiliki parkit

Benar:

Sekarang Anda akan berharap Anda tidak pernah bertemu saya

Lagi:Halo! Kedengarannya seperti Adele kembali ke studio!

"Seseorang sepertimu"

Lagu hebat lainnya dari album kedua Adele,

21, adalah “Seseorang Seperti Anda”. Itu juga membuat beberapa orang mengangkat alis pada kemungkinan lirik. Kesalahan penerjemahan yang paling umum pada dasarnya memiliki arti yang sama tetapi masih salah.

salah dengar:

Terkadang itu tertawa dalam cinta, tetapi terkadang itu menyakitkan.

Benar:

Terkadang itu bertahan dalam cinta tetapi terkadang itu menyakitkan.

Lagi: Adele senang merencanakan pernikahannya dan menjadi seorang mama

“Mengejar Trotoar”

Salah satu lagu paling populer dari album pertama Adele, 19, adalah “Mengejar Trotoar”. Itu sangat dicintai, tetapi tampaknya beberapa orang kesulitan memahami ke mana dia pergi dan apa yang dia kejar.

salah dengar:

Haruskah saya menyerah atau haruskah saya terus mengejar penguin?

Benar:

Haruskah saya menyerah atau haruskah saya terus mengejar trotoar?

Lagi: Seorang wanita berbakat: Adele setengah jalan menuju EGOT

"Langit runtuh"

Ketika diumumkan bahwa Adele akan menyanyikan lagu tema untuk film James Bond yang baru, para penggemar bergembira. Bayi Inggris favorit kami sempurna untuk melakukan penghargaan! Kemudian "Skyfall" terjadi, yang banyak dikatakan hanya Adele yang mengulangi satu kata yang sangat aneh.

salah dengar:

Makan perancah ini, dan makan remah-remah

Benar:

Biarkan langit runtuh, ketika runtuh

Lagi:Apakah kami akhirnya mengetahui nama putra Adele?

"Bahu dingin"

Sementara seorang kekasih membuat Adele kesal dengan sikap dingin, kami kesal dengan lirik yang aneh ini. Kami tidak begitu yakin bagaimana ini salah dengar.

salah dengar:

Anda menghujani saya dengan air, hujan es dan es / Kapan pun Anda melihat saya, saya berharap saya bisa mati

Benar:

Anda menghujani saya dengan kata-kata yang terbuat dari pisau / Setiap kali Anda melihat saya, saya berharap saya adalah dia

Selanjutnya:"Rumor mengatakan"