SheKnows melanjutkan liputan kami tentang drama Keluarga ABC yang baru Tertukar ketika lahir di mana dua keluarga yang sangat beragam — satu kaya, satu dipimpin oleh seorang ibu kelas pekerja tunggal — menemukan bahwa putri remaja mereka ditukar saat baru lahir.
Kami mengobrol dengan duo kaya Kathryn and Bay yang diperankan oleh Lea Thompson dan Vanessa Marano di dalam Tertukar ketika lahir. Mari kita dengar dari ibu tunggal Regina yang diperankan oleh Pertunjukan George Lopez alumni Constance Marie dan putri tertukar Daphne, diperankan oleh pendatang baru Katie Leclerc, yang sifatnya tuli karena tertular meningitis. Constance harus belajar bahasa isyarat hanya dalam beberapa minggu dan memberi tahu SheKnows bagaimana dia bisa membantu orang tuli di kehidupan nyata.
Constance & Katie Mengalihkan terserah
Dia tahu: Kami telah mendengar dari Lea dan Vanessa tentang masalah drama serius dalam pertunjukan. Masalah intinya tentu serius, tetapi apakah kalian juga meringankannya?
Constance Marie: Kami mendapatkan Anda sepanjang waktu. Kami tertawa sepanjang waktu. DW Moffett (dari Lampu Malam Jumat) membuat kita tertawa sepanjang hari.
Katie Leclerc: Dan Marlee (Matlin, dalam peran berulang). Dia sangat lucu.
Constance Marie: Marlee Matlin, Aktris pemenang Academy Award, humor yang buruk juga. Saya, saya tidak asing dengan komedi. Saya sudah melakukannya sedikit jadi kami memasukkannya ke sana. Kami menekan kedua nada dengan keaslian yang tidak pernah terasa dipaksakan jadi itu hal yang indah.
Dia tahu: Untuk memperjelas, karakter Anda sekarang tinggal di rumah tamu keluarga yang lebih kaya. Agak canggung?
Katie Leclerc: Menurutmu? Pasti ada saat-saat di mana kedua keluarga berbenturan tetapi ada saat-saat yang sangat manis di mana Anda benar-benar melihat hubungan dengan karakter dan benar-benar melihat mereka peduli satu sama lain dan hanya ingin semua orang menjadi yang terbaik dapat.
Constance Marie: Kita harus menghadapi perbedaan ras, sosial dan ekonomi dalam keluarga dan bagaimana setiap keluarga dengan jujur berusaha melakukan yang terbaik untuk anak mereka. Itulah yang dilakukan Amerika. Itulah yang dilakukan setiap orang tua. Bagian gila yang bisa kita lihat adalah betapa berbedanya setiap keluarga. Anda menempatkan dua keluarga yang benar-benar berlawanan dalam jarak dekat dan drama secara alami terungkap dari itu.
Katie Leclerc: Bahkan tidak ada hubungannya dengan komunitas atau semacamnya; hanya dua keluarga yang akur.
Constance Marie: Dan mencoba untuk mengenal anak-anak yang adalah milik mereka tetapi bukan milik mereka. Ini adalah pertanyaan yang kompleks. Apa yang akan Anda lakukan jika anak yang Anda asuh selama 15 tahun tiba-tiba dianggap atau dicap bukan milik Anda secara teknis tetapi Anda telah mengasuh dan mencintai anak ini begitu lama? Hanya drama dari itu dan Anda menambahkan aspek tuli ke dalamnya, itu hanya hamparan topik dan momen.
Katie Leclerc: Ada banyak penyesuaian yang harus dilakukan kedua keluarga.
Dia tahu: Apakah kedua gadis yang tertukar itu saling mengenal di sekolah sebelumnya?
Constance Marie: Kota yang sama tetapi sekolah yang sama sekali berbeda. Yang satu kaya dan yang satu kelas pekerja, hanya eksperimen sains sekolah menengah, eksperimen DNA secara kebetulan [mengungkapkan saklarnya].
Katie Leclerc: Dan Anda hanya memutar dunia terbalik.
Constance Marie: Kemudian aspek hukum. Apa yang kamu kerjakan? Apa yang penulis temukan adalah bahwa, alih-alih berkelahi satu sama lain, Anda benar-benar mengenal satu sama lain dan mencegah semacam pertempuran hukum. Gadis-gadis sangat dekat untuk menjadi dewasa untuk melakukan apa pun yang mereka inginkan sehingga Anda ingin melakukan ini dengan cara yang paling penuh kasih. Lea Thompson dan saya sendiri memiliki beberapa adegan luar biasa bersama. Kami berdua saling menghormati dan mencintai karena kami tahu kami melakukan yang terbaik untuk putri kami sendiri, tetapi kami sangat menentang apa yang kami ingin mereka lakukan, jadi itu sangat menakjubkan.
Katie Leclerc: Ada banyak wanita kuat di acara itu [tertawa]!
Kelahiran wawasan ibu
Dia tahu: Constance, sebagai seorang ibu, apakah Anda melakukan banyak penelitian tentang versi kehidupan nyata dari masalah ini? Tertukar ketika lahir?
Constance Marie: Saya seorang ibu dari seorang putri berusia dua tahun. Dia dibuat melalui fertilisasi in vitro. Dia dibekukan di lemari es jauh dari tubuhku. Dia milikku tetapi untuk [berpikir], "Bagaimana jika seseorang mengambil tabung yang salah dan jika aku tahu dia bukan milikku setelah dua tahun?" Aku tidak akan mengembalikan anak itu! Aku mencintai bayi itu. Saya sudah melatih bayi itu. Bayi itu hanya mengenalku. Jadi itu cukup penelitian untuk saya di sana. Ambil saja lompatan iman. Jadi, saya tidak perlu melakukan penelitian. Jika dia putri saya, saya tidak akan membiarkannya pergi kecuali seseorang secara hukum menjadikan saya.
Dia tahu: Bicara tentang hubungan dengan putri lain yang diperankan oleh Vanessa Marano.
Constance Marie: Ini dipanaskan.
Katie Leclerc: Dan Vanessa sangat lucu.
Constance Marie: Ada banyak komedi yang datang dari dia mengambil segalanya. Dia punya sinisme dan cara memandang dunia yang jenius.
Katie Leclerc: Ya. Kami orang yang sangat bertolak belakang. Dia sarkastik dan sinis dan saya selalu ceria dan bahagia.
Constance Marie: Karena aku membesarkannya dengan baik.
Katie Leclerc: Ini adalah penjajaran yang bagus untuk melihat dua karakter dan perjuangan pribadi mereka untuk bergaul terlepas dari hal ibu juga.
Dia tahu: Constance, Marlee mengatakan bahwa Anda memiliki fasilitas nyata untuk bahasa isyarat. Bicara tentang kurva belajar di sana.
Constance Marie: Dia hebat. Aku punya waktu tiga minggu untuk berpura-pura fasih; bahwa saya telah menandatangani selama 12 tahun yang brutal. Saya pergi ke kamp pelatihan bahasa isyarat dan saya benar-benar diberkati bahwa saya adalah salah satu orang pertama yang dipekerjakan karena mereka berpikir, “Jika kita akan mendapatkan seorang aktris yang benar-benar tidak tahu apa-apa, kita harus memberinya waktu.” Penandatanganan telah menjadi keseluruhan karakter di dalam diri. Ini adalah pekerjaan tanpa henti. Saya memiliki lengan paling buff yang pernah ada.
Katie Leclerc: Itu bisa membengkokkan baja.
Constance Marie: [Tertawa] Ini hal yang indah. Karena saya seorang penari, saya mengerti sesuatu tentang gerakan yang mengalir dan itu adalah bahasa yang indah.
Katie Leclerc: Begitu indah dan begitu emosional. Jadi, hanya menyentuh.
Constance Marie: Dan, di AS, bahasa Inggris adalah bahasa utama dan yang kedua adalah bahasa Spanyol dan yang ketiga adalah bahasa isyarat. Saya tidak menyadarinya. Saya telah belajar banyak tentang dunia pendengaran dan non-pendengaran, komunitas tunarungu. Ini adalah pendidikan yang besar.
Katie Leclerc: Saya pikir acara ini adalah fasilitator yang hebat untuk menjembatani peran-peran tersebut dan melihat bahwa komunitas tunarungu sebenarnya tidak jauh berbeda dengan komunitas pendengaran. Ada banyak perbedaan tetapi ada banyak benang merah yang mengikat kedua dunia bersama-sama.
Dia tahu: Constance, apakah Anda memiliki kesempatan untuk menggunakan bahasa isyarat dalam kehidupan nyata?
Constance Marie: Putri saya tahu 15 tanda. Saya luar biasa dalam adegan saya tetapi dalam kehidupan nyata itu lebih lambat. Ada seorang pria yang tuli dan berjalan di jalan tempat saya tinggal dan orang-orang tidak memperlakukannya dengan baik. Mereka bertanya-tanya apakah dia sedikit gila atau gila dan mereka bilang dia menulis sesuatu dan berpura-pura tuli. Saya pergi ke luar dan berpikir, “Bagaimana saya bisa membantu?” Saya bisa mengatakan, "Apakah Anda tuli?" Dan dia berkata, "Ya." Saya berkata, “Oke, dia tidak gila. Dia sebenarnya tuli dan mencoba mengomunikasikan sesuatu kepada Anda.” Saya merasa tidak enak karena hanya itu yang bisa saya lakukan untuk membantu tetapi begitu saya menemukan fakta bahwa dia tuli dan mengalami kesulitan berkomunikasi, semua orang memperlakukannya berbeda. Saya berpikir, "Ya Tuhan." Saya berpikir, "Pertunjukan ini akan melakukan itu pada tingkat yang sama sekali baru." Tiba-tiba kamu akan melihat tuli orang-orang dalam perjalanan hidup Anda sendiri yang mungkin belum pernah Anda lihat sebelumnya dan Anda mungkin melihat mereka secara berbeda dan mungkin belajar tanda.
Katie Leclerc: Constance sedang melakukan percakapan penuh dengan suara mati. Dia sendirian dan dia baik-baik saja.
Constance Marie: aku lupa sekarang. Terkadang saya hanya akan menandatangani dan saya lupa untuk berbicara. Jauh lebih mudah untuk tidak berbicara dan menandatangani. Saya melakukan itu sepanjang waktu.