Üdvözöljük újra Szülői tanácsadás, ahol válaszolok minden közösségi médiára és az IRL szülői nevelésére etikett kérdéseket. Ezen a héten beszéljünk a gyermekek nevének helytelen kiejtéséről.
Kérdés:
A fiam két éves, és ószövetségi neve van, ami nem túl gyakori, de elég könnyű kitalálni, hogyan kell kiejteni. Nemrég nagyon kedves barátaink látogattak el hozzánk, és egész idő alatt rosszul ejtették ki a fiunk nevét. Ez egy nagyon finom félreértés, de még mindig nem a helyes módja annak. Észrevettem, hogy ezt tették utoljára, amikor láttuk őket, ami majdnem egy éve volt, és azt hiszem, csak figyelmen kívül hagytam, és reméltem, hogy ha többet hallok, akkor sikerül őket a helyes útra hozni. De itt vagyunk, két év múlva, és azt hiszem, eljutottunk ahhoz a ponthoz, hogy mondanom kell valamit, mert nem változtattak a kiejtésükön. Lehet, hogy… érzékenyek… bizonyos dolgokra, és nem tudom, hogyan kell ezt a beszélgetést folytatni anélkül, hogy farkastól elszakadnék. Ugyanakkor nem szeretném, ha az egyik legjobb barátom folyamatosan rosszul mondaná a gyerekem nevét. Tanácsát előre is köszönöm!
- T.
Válasz:
Igazad van, hogy aggódsz amiatt, hogy olyan lesz, mint egy fasz, T., és ezt szeretettel mondom. Azt hiszem, sokan megtapasztaltuk, amit valamilyen formában leírtál (önmagunkkal, házi kedvenceinkkel, gyerekeinkkel stb.), De ez általában nem szándékos, és több mint valószínű véletlen. Legalább a barátaid tudják, hogy hívják a fiadat, és nem nevezik őt valami tompán. Egy dolog finoman rosszul kiejteni egy nevet, és más dolog rosszul kiejteni a logika teljes eltávolításával.
Mióta a „Tilas” szó, még kevésbé név? Ez nem tartozik a fiókomhoz (vagy a Google -hoz), de valaki „Tilas” -nak nevezte Autumn fiát, valószínűleg azért, mert rosszul hallotta. Húsz évvel ezelőtt azt mondanám, hogy ez egy baklövés, és az embert zavarba kell hoznia, de 201 -ben… bármi lehetséges. Persze ma nincs Tila, amelyet az Egyesült Államokban regisztráltak, de egyszer, talán még egyszer, hamarosan valaki azt gondolja: „Hé, van egy ötletem. Nagyon szeretem a Silas nevet, de mivel ez egy viszonylag gyakori név, mi lenne, ha csak az első betűt változtatnám meg, és „Tilas” -ra tenném? Így egyedülálló lesz! ”
Nem csoda, hogy manapság az emberek becsapják a neveket, mert vannak sok különleges nevekről. Tekintsük a 80 -as évek „Kristin/Kirstin” vagy „Megan/Meagan” névütközéseit, és szorozzuk meg ezerrel. Az emberek különös figyelmet fordítanak gyermekeik nevére is - nemcsak a kiejtésükre, hanem a helyesírásukra is -, és ez a sajátosság a gyerekeikre is jellemző.
Nem próbálom megérteni, hogyan lehet a „Seanne” nevet rövidíteni „Sea” -ra (ejti -e „Shawn” -nak, és „Shaw”?), De amint itt látható, szegény Aidan észrevette a finom különbségeket Aidan és Aiden között, és ő ingerült. 7 éves, és csalódott minden egyes emberben, aki nem állt meg, hogy megtegye ezt a fontos különbséget. És éppen ezért katasztrófa lehet a gyermeknek olyan nevet adni, mint Aidan - mert az az embereknek nehéz emlékezniük arra, hogy melyik barátjuknak van Aiden nevű gyereke, és melyik barátjának Aidan.
Valójában, ha lennének barátaim, akiknek a gyerekeinek ilyen nevük lenne, akkor lehetséges, hogy elfelejteném, melyikük melyik. Van két barátom, akiknek a fiait „Emory”, illetve „Emery” névvel illetik, és nem megyek ki, hogy hangsúlyozzam ezeket a kiejtéseket. Csak a nevüket mondom, és remélem a legjobbakat.
Több: Beszélnem kell a barátom kisgyermekével?
Tehát ha a barátaid kiejtése zavar téged, T., akkor kijavíthatod őket, ha némi könnyelműséggel tudod megközelíteni. De mielőtt megteszi, fontolja meg, hogy mivel nem túl gyakran látja őket, lehet, hogy nem éri meg.
Lehet valami oka annak, hogy rosszul ejtik ki a fiad nevét? Talán regionális ékezetkülönbség? Bizonyára nem csavarják el, hogy megbántják, és hallják, ahogy hangosan kimondja a fia nevét. Lehet, hogy kiejtésük megegyezik a fejével a tiéddel, de te csak másképp hallod.
Fontolja meg ezeket a dolgokat, mielőtt felhozza, különösen, mivel azt mondja, hogy érzékenyek, és próbáljon krétázni akár egy állatbarátság a végén, a figyelmeztetéssel, hogy kijavíthatja őket, ha valóban hajtanak őrült. Ne feledje, hogy egyesek másként ejtik ki a szavakat, és előfordulhat, hogy soha nem tudják megtanítani magukat a helyes kimondásra. Kérdezd csak meg anyámat, aki egész életemben kiejtette a „csimpánz” szót, mint a „csimpánz-ANN-zee”, és soha nem fog megállni.
Ne feledje azt sem, hogy manapság túl sok szülőnek vannak „preferenciái” a gyerekeik nevével kapcsolatban, és előfordulhat, hogy nem szeretne csatlakozni a klub soraihoz. Nem akarsz egy másik szülő lenni, aki megszállottja valami olyannak, amit nem tud ellenőrizni a gyermeke felfogásáról, ami valójában erről szól. Ha a fiadat zavarja, ahogy a barátaid mondják a nevét, amikor idősebb, és képes önmagáért beszélni, akkor kijavíthatja őket. Addig is, hacsak a rosszul kiejtett szavakkal nem lehet nagyon lazán és problémamentesen foglalkozni, azt tanácsolom, hogy figyelmen kívül hagyják. Ellenkező esetben, mielőtt észrevenné, valakivé változott, aki állandóan okokat talál arra, hogy másokkal bosszankodjon olyan dolgok miatt, amelyek nem az irányításuk alá tartoznak.
Több:Miért kérnek az emberek „bump képeket”?
Amikor a szülők ragaszkodnak ahhoz, hogy javítsanak minden névváltozatot, közleményt, elírást és helytelen kiejtést, csalódottnak és nyomorúságosnak érzik magukat. Igaz, ha közeli barátaidról van szó, szeretnéd, ha megtudnák gyermekeid nevét és hogyan mondják ki őket, de a legtöbb szülő bölcs dolog lenne, ha elengedné bizonyos eltéréseket. Nincs semmi baj a javításokkal, de a szülőknek el kell fogadniuk, hogy ez csak a saját egójukat szolgálja, mivel a becenév nem sérti a baba érzéseit. Az „anya előjoga” érvelésnek csak ésszel van értelme. „Anya kiváltsága”, hogy a Targetben vásárlás közben szoptatja a babáját. Nem „anya előjoga” ragaszkodni ahhoz, hogy senki ne rövidítse le „Nathanielt” „Nate -re”, vagy, ne adj Isten, valami játékosat, pl. - Kis haver. Ha egyszer az a szülő lesz, aki megszállja ezeket a részleteket, pusztán valaki más lesz elviselni. Olvassa el ezt a cserét, és mondja meg, hogy tévedek:
Ne legyél Derrick. Ne húzzon „Ava hercegnőt”. És amikor barátai véletlenül rosszul ejtik ki gyermekük nevét, próbálja meg megharapni a nyelvét, és tudja, hogy ez nem valami rosszindulatú cselekedet, hogy megőrjítse - még. Kezdje szüntelenül javítani őket, és hirtelen nincs több garancia.
Van kérdése a szülőkkel kapcsolatban a közösségi médiában? Küldjön bármit, ami eszébe jut a stfuparentsblog AT gmail.com címre!
