Azt gondolná, hogy a legjobb alkalom, hogy befogja a száját, ha egy székhez van kötve, a lázadók vérzik, és a milícia lerohan az ajtón. Miles sajnálatos módon ilyenkor a rosszfiúk szeretik felfedni a piszkos kis titkait.
A dolgok nem mennek simán Charlie számára (Tracy Spiridakos) és Miles (Billy Burke) küldetésükben Danny (Graham Rogers) megmentése és Nora (Daniella Alonso) nem könnyíti meg az életet. A hármasban csak a lázadók bázistáborába érkeznek, hogy találjanak egy szobát tele sebesült lázadó katonákkal, akiket a milícia nemrég megtámadott. Miles, mindig nem szívesen segít másoknak, sürgeti a lányokat, hogy távozzanak, mielőtt a milícia megérkezik, hogy mindenkit megöljenek. De, mint általában, őt az együttérző Charlie túlszárnyalja, és kitartanak, hogy felkészítsék a sebesülteket az utazásra.
Mivel Milesnek mindig igaza van ezekben a dolgokban, nem meglepő, amikor hirtelen golyók repülnek át a kunyhó gyenge falain. Egy mesterlövész képes visszatartani a milíciát, míg a többiek menekülési tervet dolgoznak ki. Sajnos ez a terv kudarcot vall, és harcolniuk kell (ami mindig a kedvenc részem a műsorból). Képesek elfogni Monroe (David Lyons) egyik emberét, mielőtt lezárják az ajtót, és bezárják a sereg többi tagját.
Ez nem megy jól Milesnek. Az elfogott embernek nagy a szája, és elárulja Charlie-nak, hogy Miles valójában Monroe hadseregének parancsnok tábornoka és társalapítója volt. Köszönöm, hogy válaszolt néhány kérdésre őrülten félelmetes kardharc-készségeivel kapcsolatban!
De miért kezdte volna hősünk egy ilyen korrupt szervezetet? Hetekkel az áramszünet után a világ káoszban volt. Nem volt parancs. Az embereket hidegvérrel gyilkolták meg, és a bűnösöket soha nem büntetik meg ezért. Soha nem állnának bíróság elé. Sosem lenne igazságszolgáltatás. Miközben Monroe -val Chicagóba tartott, Miles két férfira bukkant, akik agyonvertek egy férfit. A kezébe vette a törvényt és lelőtte őket. Úgy tűnik, úgy döntött, hogy elindítja a milíciát, hogy segítsen az embereken, de közben kiképezett egy brutális és halálos hadsereget. Hoppá.
Mivel a milícia néhány centiméternyire van attól, hogy betörjön az ajtón, Miles cserélődik, hogy megmentse a többieket. A földrengető hírek ellenére Charlie és Nora úgy dönt, hogy megmenti Miles-t. Ez a lány minden bizonnyal meglágyítja ezt a köves szívet, ha ez az utolsó dolga.
Eközben Aaron (Zak Orth) és Maggie (Anna Lise Phillips) megtalálták az utat Grace házához. Grace persze sehol, mert láthatóan elrabolták múlt hét, de bizonyíték van arra, hogy az egész házban áramot használnak. Amíg a kettő bent van, a függő kigyullad, és az elektronika elkezd működni. Zene szól, sőt Maggie iPhone -ja is bekapcsol, és egy pillanatra látja a gyerekei képét, mielőtt kialszik az áram… újra.
Itt marad két nyűgös kérdés. Hol van ez a nő és miért gyűjti a hatalmat ???
Nézze meg a legújabb epizód előzetesét: „No Quarter”.