Felnőttként nem sokat törődtem az irodalom „klasszikusaival”. Természetesen sokat olvastam az iskolába, de egyszerűen nem szerettem őket. Ugyanez vonatkozik a történelmi/jelmezes drámákra is a moziban vagy a tévében. Amikor anyám ráhangolódott a „Masterpiece Theatre”-re a PBS-en, megforgattam a szemem, és elhagytam a szobát.
Gyorsan előre néhány évtizedet, és a következő három hónapban vasárnap esténként állandó randevúzom a „Masterpiece Theatre”-vel. Ugyanis a régóta futó PBS sorozat minden vasárnap este Jane Austen teljes műveit mutatja be áprilisig. Néhány eredeti csajfényes, azonnali klasszikus csajfilm. A kanapén leszek egy jó étcsokoládéval és vörösborral. Nem leszek számítógép közelében, és nem veszem fel a telefont.
A jóképű férfiak, a szárnyaló zenei kotta, mindennek a tiszta romantikája… elájulok!
Szóval mi változott meg bennem? tényleg nem tudom. Egyesek sima régi érettségnek nevezhetik, de nem vagyok benne biztos, hogy ez csak az. Talán olyan egyszerű volt, mint Colin Firth tökéletesen parázsló, mint Mr. Darcy a BBC 1995-ös „Büszkeség és balítélet” minisorozatában. Ami szerencsére része lesz ennek a „Masterpiece Theatre” rendezvénynek.
A „Büszkeség és balítélet” és az „Emma” kivételével mindegyik új produkció, és a megfelelő szereposztás érdekesnek tűnik. A sorozat első része, a „Persuasion” egészen tisztességes és élvezetes volt. Jó móka lesz kiválasztani a kedvenceimet az utolsó generáció összes képernyős verziója közül.
Ez nem jelenti azt, hogy egy Jane Austen-regény minden produkciója csodálatos. Tavaly télen béreltem az 1981-es BBC minisorozatot, a Sense and Sensibility-t, és nevetségesen szörnyű volt. Bár teljesebb és könyvhűbb volt, mint a későbbi változatok, a túlzottan színészi, szegényes díszlet tervezés és borzalmas világítás, amelyek számos régebbi BBC-produkciót fémjeleztek, elviselhetetlenné tették néz. (Hmm… talán ezért nem szerettem annyira a „Masterpiece Theatre”-t, amikor anyám nézte.)
Miután az elmúlt néhány évben utolértem Jane Austen műveinek képernyőváltozatait, boldogan arról, hogy felnőttként újraolvassam a regényeit, anélkül, hogy az írói feladattól kellene aggódnom. Sokkal élvezetesebb volt. A finomságok most a barátaim, és az óvatos szavak és modorok csodálattal töltik el az átkokat.
Aztán persze ott van az egészben a tiszta romantika… ájulás!
Ahogy most nézem és olvasom, inkább arra gondolok, hogy megosszam ezeket a könyveket és filmeket a lányommal, amikor eléri a megfelelő kort. Még ha nem is szereti őket azonnal, szerintem egy nap meg fogja. Ó, megbeszélem őket a fiúkkal is, de valahogy nem hiszem, hogy ugyanaz lesz a hatás.
Közben vasárnap esténként tudod, hol találsz meg.
