A Facebook első családja most csengett a kínai újév nagyon különleges és teljesen imádnivaló módon - Mark Zuckerberg és felesége, Priscilla Chan felfedte lányukat Max kínai neve. Egy videóban, amelyen a büszke szülők láthatók, akik pörgős, arany és vörös ágyú cutie Maxet tartanak kezükben, a pár elmagyarázza, hogyan választották ki lányuk nevét és milyen reményeket fűznek az új évhez. és a családjukért.
Ketten alig tudnak egyenes arcot tartani, miközben a kis Max kuncog, kókad és vergődik az ölükben, miközben próbálkoznak hogy boldog kínai új évet kívánjon a Facebooknak, és beszéljen arról, mit tartogat a majom éve család. Ünnepeik között a főnök? Kínai nevet választva a lányuknak, aki már elég értelmes monikot hordoz: A pár Maximának nevezte el amikor tavaly született, ami azt jelentheti, hogy „a legnagyobb”.
Több: Nagy meglepetésben volt részem, amikor végre megismertem a babámat
Kínai neve Chen Mingyu, aki betartja a kínai névadási konvenciókat azzal, hogy a baba családnevét helyezi előtérbe, de onnan megszakítja a hagyományt Mingyu névvel. Ez a név azt jelenti, hogy „fényes” vagy „jade”, és tökéletesen megfelel a kis Max szüleinek abban a reményében, hogy lányuk egy szebb jövő része lesz. Különlegessége az, hogy - mint az angol neve - Mingyu hagyományosan férfiasabb név. Akárhogy is, az tökéletesen illik az édes kis Maxhoz. Különösen, ha figyelembe vesszük, hogy Max szülei ezt a nevet választották Zuckerberg szerint, mert az „reményüket jelképezi a világ szebb holnapjához”.
Több:A Yahoo Marissa Mayer egy hónappal a születése után elárulja ikrei nevét
Természetesen számos más csecsemő, akik olyan családokba születnek, amelyek az amerikai és a kínai kultúrát egyaránt átfogják A kis Max is új neveket fog kapni, amikor búcsút mondunk a juhok évének, és bevezetjük az év évébe Majom.
A kínai kultúrában nem ritka, hogy kitart csecsemő elnevezése: Míg az amerikai szülők a terhesség elején elkezdik a névvadászatot, a kínai szülők néha hamisat adnak a születendő babának név, amelyet néha „tejnévnek” is neveznek, hogy becsapja a gonosz szellemeket, és tartsa magát a fő esemény felfedéséhez, amíg a baba végre érkezik.
Természetesen az a gyakorlat, hogy a gyerekeknek több nevet adnak, nem korlátozódik kizárólag a kínai kultúrára. Néha a vallásban gyökerezik, a kereszténység, a judaizmus és a hinduizmus szektái mind hagyományokkal rendelkeznek amelyek lehetővé teszik a névadó szertartást hetekkel, sőt néha hónapokkal a kicsi születése után. A nigériai kultúrából származó joruba babáknak gyakran két neve van - az egyik a születésüket írja le, a másik pedig a nevét személyiségek - míg néhány indián csecsemő nem fogja megtanulni „igazi” nevét, amíg el nem éri a pubertást és a szüleit nyilvánosságra hozni.
Több:Anya epikus választ ad arra az emberre, aki online támadta meg a fotóit
Ennél azonban manapság a modern család bárminek tűnhet, és ritkán látni olyat, ahol a szülők két különböző kultúrából származnak, saját hagyományaikkal, amelyek természetesen a babára is kiterjednek neveket!
A babának két nevet adni csak értelme van; büszkeségként és kultúraként tartja őket szüleik örökségéhez, és olyan esetekben, mint a kis Chen Mingyu, ez lehetőséget ad a szüleinek, hogy olyan nevet válasszanak, amely a legjobban tükrözi azt, amit remélnek, hogy a jövőjük az ő számára fog kinézni lánya.