ABC News Senior Zdravlje i medicinski urednik, dr. Richard Besser, nazvali su SheKnows za ekskluzivni razgovor o Svinjska gripa i H1N1 Virus. Zdravstveni savjet o virusnom napadu od liječnika na prvoj crti bojišnice, kao bivši načelnik Centra za kontrolu bolesti (CDC), iskreno, nema boljeg izvora za svinjsku gripu informacija.
Besser je konkretno
razgovarajući s čitateljima SheKnows dvije rizične populacije: trudnica i djece. Što se može učiniti da se ublaži briga ove sezone prehlade i gripe? Dobri liječnik izvješćivat će cijelo vrijeme
ovo kritično sezona gripe na ABC Vijestima i abcnews.com.
Liječnik je unutra!
Dr Besser: Hej Joel, ovo je Richard Besser iz ABC News.
Ona zna: Zdravo, dr. Besser, hvala što ste nazvali SheKnows.
Dr Besser: Upravo sam gledao web stranicu i izgleda super.
Ona zna: Pa, hvala vam puno. Imamo mnogo mama koje posjećuju našu web stranicu i one su, kao i mnoge od nas, prilično zabrinute u ovoj sezoni gripe - ove godine više nego ikad. Ja
htio sam početi pitajući po čemu se svinjska gripa, H1N1, razlikuje od obične sezonske gripe?
Dr Besser: Razlikuje se prvenstveno u tome tko je u najvećem riziku. Ovo je virus za koji mladi ljudi nemaju veliki imunitet. Dakle, za razliku od sezonske gripe koja obično pogađa
starijim osobama, ovaj virus teže pogađa djecu. Također teže pogađa trudnice. Sezonska gripa također to čini, ali ono što je CDC izvijestio o ovom virusu, trudnice su u porastu
opasnost od hospitalizacije i teške posljedice.
Ona zna: Koji su neki od prvih znakova koje bi trudnice ili mame trebale potražiti?
Dr Besser: Bilo je mnogo lakše uočiti u ljeto i kasno proljeće kada u blizini nije bilo drugih respiratornih virusa. U ovo doba godine ima dosta prehlada i gripa
okolo i teško ga je riješiti. No opći simptomi gripe su curenje iz nosa, kašalj, bolovi u tijelu i groznica. Većina djece koja oboljevaju od svinjske gripe imala su blagu bolest - ali neka nisu.
Crveni svjetlosni znakovi svinjske gripe
Ona zna: Biste li rekli, da ste pogriješili sa strane opreza da ste roditelj ili se više radi o obrazovanju?
Dr Besser: Mislim da je važno da roditelji razumiju znakove i simptome gripe i još važnije da razumiju koji su to znakovi opasnosti. The
znakovi opasnosti za ovu gripu bili bi dijete ili odrasla osoba koja ima gripu i postaje sve bolje i okreće se na gore - na primjer, dobiti visoku temperaturu. To bi bio razlog da vidite svoje
liječnik. Drugi znakovi opasnosti za djecu i odrasle bile bi bilo teško disanje - bilo kakvo sivilo ili plavetnilo oko usana. To bi bili razlozi da odmah zatražite liječničku pomoć.
Testirati ili ne testirati?
Ona zna: Također, neka mjesta možda ne bi testirala svinjsku gripu, H1N1, i mogla bi pomisliti da je to jednostavno običan virus gripe. Što mislite, s kim biste trebali biti malo dulji
je li vaš liječnik obavio taj test?
Dr Besser: To je stvarno dobro pitanje. Ranije, kad u blizini nije bilo drugih virusa, svi koji su imali simptome gripe nisu ušli u testiranje na svinjsku gripu.
Trenutno, kada ima sličnih osoba, testiranje ima više smisla, ali postoji važna poruka o ovome, testovi koji su vani nisu baš dobri. Liječnici koji su sumnjičavi
da pacijent ima svinjsku gripu, treba liječiti rizične osobe bez obzira na to što test pokazuje.
Ona zna: Fascinantan…
Dr Besser: Ako ste trudnica koja ima simptome gripe, trebali biste se liječiti od svinjske gripe bez obzira na to što test pokazuje.
Ona zna: To je stvarno dobra točka. Ako se ljudi cijepe protiv H1N1, trebaju li dobiti i sezonsku gripu?
Dr Besser: To je jako dobro pitanje i postoji velika zabuna oko toga. Cjepivo protiv sezonske gripe ne štiti vas od svinjske gripe i svinjske gripe
cjepivo vas ne štiti od sezonske gripe. Dakle, ako ste u rizičnoj skupini za obje te infekcije, uzmite oba cjepiva.
Ona zna: Što bi od njih dvoje bilo važnije primiti i zašto?
Dr Besser: Oboje su važni. Teško je dati prioritet. Ako imate više od 65 godina, sezonska gripa definitivno bi trebala biti zabrinuta. Ako
Vi ste mlada osoba, svinjska gripa je ona za koju ste izloženi većem riziku. Ako imate temeljno zdravstveno stanje ili ste trudni, oboje je vrlo važno.
Nuspojave cjepiva H1N1
Ona zna: Neki ljudi, osobito roditelji, zabrinuti su zbog nuspojava cjepiva protiv H1N1, što ste otkrili u vlastitom istraživanju o bilo kakvim nuspojavama?
Dr Besser: Mislim da oko nuspojava cjepiva kruži mnogo dezinformacija. Cjepivo protiv svinjske gripe i sezonsko cjepivo proizvodi
iste tvrtke, koje koriste iste tvornice, koriste iste postupke, ista sigurnosna ispitivanja koja su se radila svake godine za cjepiva protiv gripe. Glavne nuspojave koje se vide kod oba su
crvenilo i bol na mjestu cijepljenja ako dobijete injekciju. Ako primite cjepivo za nos, vodeći nuspojava može biti mala groznica dan ili dva nakon primanja cjepiva. Gripa
cjepiva se daju više od 100 milijuna ljudi svake godine i imaju vrlo dobre sigurnosne podatke.
Ona zna: Jeste li svjesni da su trudnice bile uključene u neko od istraživanja koja su išla na odobrenje cjepiva protiv svinjske gripe?
Dr Besser: Znam da se sada testiraju trudnice koje žele osigurati isti imunološki odgovor kao i ostale osobe. Nema razloga za pretpostavku
da ne bi. Cjepiva protiv gripe trudnicama se daju svake godine. Milijuni njih primili su cjepivo protiv gripe i imali su vrlo dobre sigurnosne rezultate u trudnoći. Tamo su
nema nuspojava osim onih koje se vide kod drugih ljudi.
Saga o svinjama
Ona zna: Na kraju, što bi se reklo najveća zabluda o svinjskoj gripi? Ili ih možda ima više?
Dr Besser: Postoje dva. Morate se odnositi na sigurnosne postupke oko proizvodnje ovog cjepiva. Da se nekako razlikovao od ostalih cjepiva protiv gripe. Nije.
Druga zabluda je da je svinjska gripa blaga. Srećom, za većinu ljudi jest, ali za pojedince koji su u većoj opasnosti i za one nesretne pojedince koji imaju loš kurs
od toga, to može biti vrlo ozbiljno.
Ona zna: Puno vam hvala doktore. Zaista vjerujem da ste našim čitateljima spasili život.
Dr Besser: Zadovoljstvo mi i sretno s vašom web stranicom.
Više o svinjskoj gripi i cjepivu protiv gripe H1N1
- Što trebate znati o cjepivu protiv svinjske gripe H1N1
- Vratite se u školu savjetima za izbjegavanje svinjske gripe
- Zaštitite svoju obitelj od svinjske gripe H1N1
