Pripremite se za Obamacare - službeno je na putu.
Zakon o zaštiti pacijenata i pristupačnoj skrbi
U 5-4 glasova, Vrhovni sud je danas odlučio podržati mandat prema Zakonu o zaštiti pacijenata i pristupačnoj skrbi koji zahtijeva od Amerikanaca da imaju zdravstveno osiguranje. Prema sudu, mandat je održiv kao porez iako je zabranjen u skladu s ustavnom trgovačkom klauzulom.
Ovaj potez daje napredak saveznim i državnim vladama-kao i zdravstvene zaštite pružatelji usluga - nastaviti s planovima za remont.
Vrhovni sudac John Roberts glasovao je za zakon zajedno sa sudijama Sonijom Sotomayor, Stephenom Breyerom, Ruth Bader Ginsburg i Elenom Kagan.
Argument za mandat
"Ako pojedinac ne održava zdravstveno osiguranje, jedina posljedica je da mora dodatno platiti poreznoj upravi kada plati porez", napisao je Roberts u svom argumentu. On je precizirao da mandat nije uvjet za kupnju zdravstvenog osiguranja, ali je rekao da odlazak bez zdravstvenog osiguranja sada podliježe državnom porezu.
"Savezna vlada nema ovlasti narediti ljudima da kupuju zdravstveno osiguranje", napisao je. "Savezna vlada ima moć nametnuti porez onima koji nemaju zdravstveno osiguranje."
Roberts je oprezno dodao: "Mi ne razmatramo je li taj čin utjelovljuje zdravu politiku", na njegovo mišljenje. Kaže da je presuda na izbornim čelnicima.
"Pitamo samo ima li Kongres po Ustavu ovlasti donijeti osporene odredbe", nastavio je.
Republikanci obećavaju ukidanje
Neki republikanci u Zastupničkom domu i dalje se obećavaju žaliti na zakon, ali u Senatu pod demokratskom kontrolom to bi mogao biti težak poziv.
"Današnja presuda naglašava hitnost potpunog ukidanja ovog štetnog zakona", rekao je predsjednik Predstavničkog doma John Boehner.
Predsjednik Obama pozdravlja odluku: "To je ispravno učiniti."
„Ispravno je učiniti što imamo 3 milijuna mladih ljudi koji su na planovima zdravstvenog osiguranja svojih roditelja, a koji to ranije nisu imali. Ispravno je učiniti da se starijim osobama daju popusti na njihove lijekove na recept. Ispravno je učiniti 30 milijuna Amerikanaca koji imaju zdravstveno osiguranje koje ga prije nisu imali ”, rekao je.
Republikanska predsjednička nada Mitt Romney, koji se suočava s Obamom na biralištima u studenom, izrazio je protivljenje toj odluci, obećavši da će je se riješiti ako bude izabran.
“Ako se smatra da je [mandat] ispravan, reći ću vam jednu stvar. Tada ćemo morati imati predsjednika - a ja sam taj - koji će se riješiti Obamacare. Prekinut ćemo to prvog dana. "
Više o zdravstvenoj zaštiti
5 savjeta za uštedu novca na zdravstvenoj zaštiti
Što trebate znati o holističkoj zdravstvenoj zaštiti
Kako iz zdravstvene zaštite izvući više
Fotografija zasluga: Službena Bijela kuća Fotografija Pete Souza
U ovoj priči korišteni su izvori citirani na CNN -u i Yahoou.
