Može li se rak dojke izbjeći?
Napisala Sheryl
7. travnja 2010
Moj prijatelj mi je nedavno poslao e -poštom vezu na članak: „Jedna u tri dojke Rak Slučajevi se mogu izbjeći ", zajedno s kratkom bilješkom u kojoj je pisalo:" Jedva čekam čuti vašu reakciju na ovo. "
Nakon što sam joj se zahvalio, razmislio sam o njezinu komentaru i shvatio da je ovo mora biti jednako oduševljeno kao i mene. (Nisam je pitao, ali mislim da hoću. Zapravo, nadam se da će komentirati ovdje.)
Kad govorim o "bačenom", to mislim na nekoliko načina. Dopustite mi da objasnim.
Ja samo idem dalje, ako kretanje dalje uključuje nastavak obrazovanja žena o vitalnim stvarima poput pregleda, svijesti i zdravih navika. |
Članak, kako prenosi Associated Press dana msnbc.com i mnogi drugi informativni kanali, navodi da bi se do trećine slučajeva raka dojke u zapadnim zemljama moglo izbjeći ako bi žene manje jele i više vježbale. Također se navodi da su istraživači koji su to prijavili obnovili "osjetljivu raspravu o tome kako čimbenici načina života utječu na bolest".
Reći ću da je osjetljivo. Da, istina je da čimbenici načina života mogu utjecati na mnoge vrste raka, među njima i na rak dojke. (Samo radi zabave, proguglao sam u google "Životni stil uzroka raka dojke" i naviše je došlo preko 7 milijuna rezultata.) I legitimno, postoje čimbenici načina života poput više tjelovježbe, manje alkohola i ograničavanja masnoća, koji to mogu utjecati na dojke prevencija raka - donekle. Ali ne uvijek.
Što je s onim ženama - koje unatoč svim najboljim namjerama - i dalje obolijevaju od raka dojke? Nakon dijagnoze, pa čak i danas, dobivam pitanja. Uz ovaj najčešći, "Je li vaša majka ili bilo tko u vašoj obitelji bolovao od raka dojke?" (Ono što većina ljudi ne shvaća je da se samo oko 5% do 10% slučajeva raka dojke smatra nasljednim, prema ACS -u), shvaćam ovo: „Oh, bili ste tako mladi! Jeste li bili svjesni hrane i tjelovježbe kao sada? ” (Prijevod: nekako ste morali biti sami krivi.)
Moji odgovori uvijek iznenade (i nadamo se, obrazuju) neke. Ne, nitko u mojoj obitelji nije imao rak dojke i da, uvijek sam bila oprezna sa svojim zdravlje. Vježbala sam, jela sam ispravno i nikad nisam imala višak kilograma.
Dakle, iako kažem da je dobro upoznati žene s onim što mogu učiniti kako bi pokušale smanjiti svoje izglede za dobivanje dojke dijagnoza raka, ono što nije dobro je širiti izvještaje po vijestima da bi trebali biti mršaviji i vježbati više. A onda - voila! - oni to mogu izbjeći. Važno je zapamtiti da postoje i drugi glavni čimbenici koji mogu stati direktno na put promjenama načina života; čimbenici koje nasljeđujemo i na koje mogu učiniti malo, ako ikako, utjecati: spol i dob te - iako u manjoj mjeri - obiteljska povijest.
Možda se istraživačima dosadilo slati istu staru poruku o važnosti rane dijagnoze i probira. Možda su mislili da je vrijeme da smisle nešto novo. Citirano je Carlo La Vecchia, šef epidemiologije na Sveučilištu u Milanu msnbc.com rekavši: „Ono što se može postići skriningom je postignuto. Ne možemo učiniti mnogo više. Vrijeme je da prijeđete na druge stvari. ”
Ja samo idem dalje, ako kretanje dalje uključuje nastavak obrazovanja žena o vitalnim stvarima poput pregleda, svijesti i zdravih navika. Kažem da te poruke uvijek mogu učiniti više. Uvijek će postojati nova generacija žena kojima se mora dati pravo da znaju sve o čemu znaju rak dojke, ne samo kako ga "izbjeći", već i kako donijeti informirane odluke o pregledu i svijesti, isto. Ta poruka nikada ne smije, ne može ostariti.
Sada shvaćam da me vrijeđa odabir riječi "izbjeći". Uključuje krivnju. Dočarava sliku stajanja na račvanju ceste, uočavanja rupa i opasnosti s jedne strane i s druge strane, apsolutna sigurnost, ali unatoč tom velikom svjetlucavom znaku, odlučuje se krenuti krivim putem u svakom slučaju.
Rak dojke nije uvijek moguće izbjeći. Ponekad se, unatoč našim najboljim namjerama, dogodi.
Imate li nešto za podijeliti s našim blogerima?
Ostavite komentar ispod!