Najava da Scarlett Johansson namjeravao je portretirati Dantea "Texa" Gilla, trans čovjeka koji je sedamdesetih godina bio vlasnik i upravljao nizom salona za masažu s kriminalnim vezama, što je izazvalo ozbiljne i raširene kritike. Sada je, međutim, Johansson - prvi put u karijeri - odstupila od uloge.
Više: Scarlett Johansson stiša ovu čudnu glasinu o Tomu Cruiseu
Johansson je u petak objavio potpuno, ekskluzivno priopćenje Out.com o njezinoj odluci da napusti film Trljanje i povlačenje.
“U svjetlu nedavnih etičkih pitanja koja su se pojavila oko mog uloge kao Dante Tex Gill, odlučio sam s poštovanjem povući svoje sudjelovanje u projektu. Naše kulturno razumijevanje transrodnih osoba nastavlja se razvijati i naučio sam mnogo od zajednice otkad sam dao prvu izjavu o svom castingu i shvatio da je to bezosjećajno. Imam veliko divljenje i ljubav prema trans zajednici i zahvalan sam što se razgovor o inkluzivnosti u Hollywoodu nastavlja ", rekao je Johansson u izjavi.
“Prema GLAAD -u, LGBTQ+ likovi su u 2017. opali za 40 posto u odnosu na prethodnu godinu, bez zastupljenosti trans likova u bilo kojem većem studijskom izdanju. Iako bih volio priliku oživjeti Danteovu priču i prijelaz, razumijem zašto mnogi smatraju da bi ga trebao prikazati transrodna osoba i zahvalan sam što je ova rasprava, iako kontroverzna, izazvala širi razgovor o različitosti i zastupljenost u filmu. Smatram da sve umjetnike treba smatrati jednako i pošteno. Moja produkcijska kuća These Pictures aktivno se bavi projektima koji zabavljaju i pomiču granice. Radujemo se što ćemo surađivati sa svakom zajednicom kako bismo publici širom svijeta donijeli ove najupečatljivije i najvažnije priče. ”
Johanssonova izjava glavno je lice iz prethodne, klizave izjave do Bustle o njezinom odabiru da se pozabavi ulogom: "Recite im da ih mogu uputiti predstavnicima Jeffreyja Tambora, Jareda Leta i Felicity Huffman na komentar."
The Osvetnici glumac se suočio s intenzivnom reakcijom kada je vijest prvi put objavljena. Ne samo da je o ulozi neprikladno prijavljeno (RokNajava, zastrašujuće, mrtvog imena Gill), ali je također pogrešno okarakterizirao tko je Gill u stvarnom životu, s opisima njegove - kako bi ga glumio Johansson - koji koristi pogrešne zamjenice i grubo sažimajući svoju ostavštinu.
Kritičari su odmah privukli vezu s posljednjim Johanssonovim problematična uloga u Duh u školjki i drugi kritizirajući njezinu žuč, kao cisgender glumica, preuzimajući ulogu trans muškarca. Kritičari su mislili da će Johanssonovo bacanje dodatno održati negativne stereotipe o transu ljudi, uključujući lažni stereotip da je trans identitet koji ljudi mogu izabrati ili u njemu boraviti po volji.
Više: Najbolji queer filmovi o dolasku svih vremena
Ostaje za vidjeti kako će ovaj incident utjecati na Johanssonovu karijeru ili imidž javnosti. Prema drugoj najavi objavljenoj ranije ovog tjedna, a film u čijem je središtu Osvetnici lik, Crna udovica, napokon ide naprijed.