U godini pandemije obilježenoj izolacijom i nemirima, incidenti protiv azijske mržnje uzdigao se. Većina prijavljenih incidenata, koji mogu uključivati uvrede i fizičke napade, dogodila se na javnim mjestima kroz koja se vi i ja često krećemo. Lokalni park, stanica podzemne željeznice, čak i prolaz za proizvode supermarketa postali su bojno polje Amerikanaca Azije u vrijeme mržnje i COVID-19. Izvještaji o incidentima često zanemaruju tihe žrtve u ovim slučajevima: djecu.
Djeca su bila prisutna u ovim strašnim napadima. Bespomoćno su promatrali kako su njihovi odrasli na meti. U ožujku je 37-godišnja azijska Amerikanka na Manhattanu bila udario šakom u lice dok je sa svojom 7-godišnjom kćeri na putu na skup mržnje protiv Azijata. U tim javnim prostorima djeca su često prisutna kako bi svjedočila bacanim rasističkim riječima i povrijeđenim tijelima.
Dugo nakon napada, djeca su ostavljena da nose teret onoga čemu svjedoče kao promatrači, često bez riječi da se izraze. Za roditelje se postavlja pitanje: Kako podržati naša mala ljudska bića?
Priznajte problem
Uz nedavne statistike koje pokazuju porast incidenti protiv azijske mržnje, više ne možemo vjerovati da će naše obitelji ostati nepromijenjene, bez obzira na rasu. Možda niste azijski Amerikanci ili čak manjina, ali kao sunarodnjaci koji zauzimaju ove javne prostore, svi imamo ulogu u borbi protiv rasizam.
Žene su neproporcionalno meta u tim rasnim napadima — oko 2,3 puta više od muškaraca, prema izvješću Zaustavite AAPI mržnju.
U našem domu razgovaramo o rasi i rasizmu na način primjeren dobi. Slavimo naše kinesko naslijeđe i često razgovaramo o tome kako se pokazati drugim ljudima u nevolji – kako biti uspravnici umjesto promatrača.
Pogledajte ovu objavu na Instagramu
Post koji je podijelio Hollaback! (@ihollagram)
Nije uvijek bilo ovako. Prije sam mislio da nas mržnja neće doprijeti. Da bi nas naš život u predgrađu Los Angelesa nekako hermetički zatvorio od boli i isključenosti, ali kao mržnju prilazi bliže, postalo je imperativ promijeniti narativ kako bi uključio alate o tome što učiniti u slučaju rasizam.
“Moramo pripremiti svoju djecu”, rekla je Melody Li, licencirana bračna i obiteljska terapeutkinja iz Austina u Teksasu. “Ne čekamo da odemo na plažu prije nego što počnemo sa satovima plivanja. Svoju djecu pripremamo prije vremena.”
Velika je vjerojatnost da se djeca već susreću ili svjedoče oblicima rasizma u školama, kako osobno tako i online. Zbog toga želim svoju djecu naoružati znanjem o tome kako odgovoriti na rasizam na načine koje bih volio da sam znao kao dijete imigranata.
Vodite više od jednog razgovora
“Stvar kod djece je da znaju da rasa postoji. Oni znaju da imamo različite boje kože, a ljudi s različitom bojom kože tretiraju se drugačije”, rekao je Li. “Njihova svijest raste s vremenom. Netko će s njima voditi te razgovore, pa zašto ne početi od roditelja prije nego što se možda suoče s dezinformacijama?"
Kad sam bio mali, razgovori o rasizmu nije se dogodilo. Vjerojatno zato što su moji roditelji, izbjeglice iz Vijetnama, još uvijek rješavali svoju traumu raseljenja. Bili su previše zauzeti preživljavanjem da bi imali prostora za razmišljanje ili kulturni razvoj.
Ali kao 7-godišnjak, stajao sam uz majku na našoj lokalnoj farmerskoj tržnici kada je bjelkinja viknula na nas da se vratimo u našu zemlju. Ona je bila prodavačica jabuka, koja je postala bijesna što će se moja majka cjenkati za nižu cijenu, što je široko prihvaćena praksa u Vijetnamu. Prodavač je podigao kartonski natpis s natpisom "3 dolara po funti" i bacio ga u lice moje mame. S mjesta na kojem sam stajao, smrznut od straha, gledao sam kako mamin izraz lica bilježi bijes, a zatim se gubi. Otišli smo oboje duboko uznemireni i više nikada nismo razgovarali o incidentu.
Ostavljena neispitana, djeca mogu internalizirati mržnju i pomisliti: "Mi ne pripadamo", rekao je Li.
Da bih razgovarao sa svojom djecom, prvo sam morao raspakirati svoje osjećaje. Zatim smo započeli razgovor o rasi primjeren dobi koji će vjerojatno trajati mnogo godina. Niste sigurni odakle početi? Slušaj prvo.
Prema Zaustavite AAPI mržnju izvješće.
“Pitajte dijete: ‘Što si vidio? Reci mi što već znaš o tome što se događa ili zašto bi se to moglo dogoditi, a ne da djetetu daš više informacija”, rekao je Li. "Ovaj stvarno je vrijeme da roditelji sjednu sa svojom djecom i pitaju: ‘Što se događa u svijetu oko vas?’ I pokušajte razumjeti kroz djetetov leće."
Pogledajte ovu objavu na Instagramu
Objava koju dijeli StopAAPIHate (@stopaapihate)
Modelirajte kako biti gore
Dio stalne rasprave naše obitelji o rasizmu i antiazijskoj mržnji ispituje razlike između promatrača i promatrača.
Promatrač je netko tko svjedoči sukobu, ali se ne uključuje. Odgovor na stres "bori se, bježi ili zamrzni" prirodan je način odgovora vašeg tijela na uočenu prijetnju. U ožujku je 65-godišnja azijska Amerikanka nasilno napadnut ispred stambene zgrade na Manhattanu dok promatrači nisu ništa intervenirali.
Kad se dogodi nešto strašno, kažem svojoj djeci da je normalno smrznuti se, ali namjera je raditi na postajanje upstander, netko tko prepoznaje kada nešto nije u redu i poduzima mjere za ispravljanje to.
“Modeliranjem takvog ponašanja za svoju djecu, oni to mogu vidjeti na djelu i to vratiti u svoje zajednicama, bilo da je na Zoom ekranu ili u učionici”, rekao je Dax Valdes, trener s skupina Hollaback!
Valdes vodi interventne treninge webinara za slučajne prolaznike koji su svjedoci antiazijskog uznemiravanja. Hollabackov besplatni trening! i Amerikanci azijskog porekla u promicanju pravde izlaže tehnike koje pomažu promatračima da interveniraju kada vide da je netko uznemiren ili nepoštivan. Tehnike nazvane “Pet D” su dostupne i usmjerene su na sigurnost promatrača.
"Odgoda", jedan od "Pet D", jednostavno znači provjeru žrtve nakon što sukob završi.
"Zamislite to kao niz malih gesta", rekao je Valdes. "Dakle, u tom trenutku možemo ostaviti trajan dojam demonstrirajući samo malu gestu ljudskosti."
Osnažite djecu, a zatim se prijavite
Što biste trebali učiniti ako vi i vaša djeca svjedočite kako netko viče na azijsko-američkog kupca u trgovini?
Djeca su otporna, pa ako su dovoljno stara, pokušajte ih uključiti u donošenje odluka. Možda neka vaša djeca ispuste nešto teško ili čak počnu glasno pjevati — ometanje je jedna od tehnika intervencije.
“Možda reći: ‘Ovo je pogrešno. Mislite li da je ovo pogrešno? Osjeća se pogrešno. Misliš li da bih trebao nešto reći?’”, rekao je Valdes.
Djeca bi mogla reći ne iz straha. Ali ima mjesta za pomicanje da se kaže: „U redu, pa, ako sada nešto ne kažem, tko će spriječiti tu osobu da sljedeći put viče na nju? Tako da znam da bi moglo biti malo zastrašujuće. I ja se bojim. Ali idem vidjeti što mogu i ako ne mogu ništa, vratit ću se.”
Nakon što sukob završi, važno je pratiti svoju djecu zbog promjena u raspoloženju ili ponašanju. Svjedočenje rasnog sukoba može utjecati na djecu na mnogo načina. Ti traumatski događaji mogu uzrokovati sram, tjeskobu i hiperbudnost.
“Djeci često nedostaje sposobnost verbaliziranja onoga što se događa”, rekao je Li. “I tako to mogu osjetiti u svojim tijelima, a može se dogoditi odjednom. Mogu se uplašiti. Mogu se zbuniti. Mogu se osjećati ugroženo, ali nemaju jezik da podijele ono što se događa.”
Iznad svega, budite nježni prema sebi i svojoj djeci
Odgovaranje na sukobe može biti stresno i nepredvidivo, pa ne postoji savršena reakcija.
"Morate učiniti ono što mislite da je najbolje, stoga nemojte se tući ako nije prošlo onako kako ste mislili da će biti", rekao je Valdes.
Zamislite to kao vježbanje vašeg interventnog mišića - svaki put kada ga aktivirate, poboljšat ćete vještinu i postati jači.
Vaš pokušaj da budete uzvišeni može također potaknuti druge ljude da se pridruže i pomognu. A to bi moglo značiti da sljedeći put kada budete svjedočili rasnom sukobu možete s većim samopouzdanjem ponuditi gestu ljudskosti.
Važno je da pazimo jedni na druge, kako se majka i kći na seljačkoj tržnici ne osjećaju tako usamljene u svom sramu i bijesu.
Prijaviti se za besplatna intervencija promatrača trening kako bi se zaustavila mržnja protiv Azijata.
Ovi slavni roditelji podijelili su kako su razgovarati sa svojom djecom o rasizmu.