Hej, trebamo što više jakih ženskih uzora koliko možemo dobiti upravo sada - to znamo. Ali plodan autor Posljednji intervju Danielle Steel s Glamourom ostavio nas je oslabljenima — i suđeno — radije nego ovlašteno. Zapravo, bilo je to nekako sve ono što ovjekovječuje mit o “mame trebaju doslovno sve to učiniti” koji mnoge od nas tjera u ozbiljnu anksioznost i depresiju.
Autorica najprodavanijih knjiga napisala je 179 knjiga i rodila devetero djece - ali kaže da je izgaranje i potreba za odmorom nešto što smatra "tisućljetnom nevoljom". Oprostite? Ovaj ovdje pisac je Gen X'er koji voli ovo što se zove spavanje, i ljutim se, gospođo Steel.
Glamour izvještava da je Steel govorio o tome "tisućljetna nevolja" kada se govori o njezinom sinu i njegovom partneru, koji imaju 20 godina. Očito se njezin sin hvalio da ima posao život balans dolje: Nikad ne radi nakon razumnog vremena, a dobiva besplatno pivo, hranu i video igrice u svom modernom uredu. Ovo nije dobro sjelo sa Steelom. Rekla je: “Očekuju da će se lijepo provesti. [Ali] za mene su tvoje 20-te i dobar dio 30-ih godina napornog rada kako bi kasnije imao bolju kvalitetu života. Mislim, nikad nisam očekivao takvu kvalitetu života sa 25 godina. Imao sam tri posla u isto vrijeme, a nakon posla sam napisao... E sad, obećavam da će sve biti zabavno.”
U redu, u redu, ljuti nas tvrdnja "svi dobiju cool radno mjesto uz besplatno pivo do 25 godina" mentalitet - i kako to može biti prilično odvratno za one čiji životi ne uključuju tu razinu privilegija. Ali mi se ljutimo na Steelovo ruganje snu, posebno kao majka sama. Eto, moramo podvući crtu. Prema Glamour-u, Steel radi 20 do 22 sata dnevno. Da, dobro ste pročitali. A kad osjeti "krckanje", dva puta mjesečno ili tako nešto, odbacit će ta lijena dva do četiri sata odmora za ljepotu i samo izvući pune noćnice u njezinoj spavaćici od kašmira: “Živ ili mrtav, kiša ili sjaj, dođem do svog stola i obavim svoje raditi. Ponekad Završit ću knjigu ujutro, a do kraja dana, započela sam još jedan projekt”, rekla je za magazin.
Bože, to je sjajno, Danielle. Ja sam u sredini karijere i nikad nisam imala 1) radno mjesto s IPA-om na točenje 2) spavaćicu od kašmira ILI 3) sposobnost preživljavanja - a kamoli napredovati — kao zaposlena majka na bilo čemu manjem od, IDK, šest sati sna na prilično dosljednoj osnovi. Čini li me to lijenim sranjem? Ne. I ako smijem biti tako hrabar, gospođo Steel: Tko je, dovraga, odgajao vaših devetero djece dok ste radili 22 do 24 sata dnevno? Nešto se ovdje ne uklapa. Dim, ogledala i nevidljiva briga o djeci - lijepo ako to možete dobiti, ali većina nas ne može sanjati o životu u kojem bismo mogli imati devetero potomaka na koje bismo možda naletjeli na toster na 30 sekundi ujutro.
Bez obzira je li Čelik htio uvrijediti ili ne čitava demografija zaposlenih mama koji daju sve od sebe da žongliraju s djecom, ostarjelim roditeljima, opterećenjem, kućnim obavezama, osobnim životom (ha! Ha! ha!), vjerojatno brak ili partnerstvo, i brigu o sebi kako bi se izbjegla njihova prijelomna točka, pa, jest.
Ne znam kako je to netko pročitao @glamourmag profil i smatrao da je Danielle Steel bilo što drugo osim zapanjujuće odvratnom.
— Diana Prichard (@diana_prichard) 17. svibnja 2019
Znam da je Glamour zakopao lede u taj profil Danielle Steel, ali doslovno kako toliki broj osoba zove taj cilj kada veliča Boomerova "bootstrap" sranja do razine koju bih očekivao od The Onion ili Teška vremena. Četiri sata sna i život na kavi i čoko nije cilj!!
— Svi putevi (vode do Pokemona) Dom (@allroadshome) 11. svibnja 2019
"Ova nova generacija samo želi da život bude zabavan. Tako su lijeni". Da, neću slušati hrpu smeća o tome kako trebam srediti život od dame koja spava dva sata noću i jede samo čokoladu.
— Rachel M 🎨 PROVIZIJE OTVOREN🎨 (@RavingMad16) 10. svibnja 2019
Planirao sam provesti dan Danielle Steel s tostom i čokoladom i pisanjem maratona još od dječje škole uskoro završava, ali onda sam se sjetio da imam termin kod zubara pa moram uzeti pauzu da bih se sramio čišćenje koncem. Nikada nije dosta.
— Sallie Hess (@RealSallieHess) 4. lipnja 2019
Kada Čelik je razgovarao s Dobro jutro Amerikoje Robin Roberts o njenoj knjizi iz 2017 opasne igre, autor je rekao: "Obično žongliram s oko pet [projekata] odjednom... to je kao skakanje kroz plamene obruče... uzbudljivo je."
Čelik se odnos prema snu čini gotovo suparničkim. Rekla je za Glamour: “Ne idem u krevet dok nisam toliko umorna da mogu spavati na podu. Ako imam četiri sata, to je stvarno dobra noć za mene.”
Ovdje valja spomenuti da Steel ima 71 godinu - i odbacio je pitanje voditelja intervjua o tome da je starost uopće može, makar i malo, usporiti. “Želim umrijeti licem u svoju pisaću mašinu”, odgovorila je (nešto što je rekla da joj je Agatha Christie jednom rekla). Proklet.
Dakle, prema Steelu, san je za snježne pahulje - a tako je i bilo koji oblik nejasno u redu ravnoteže ili brige o sebi za zaposlene mame. O da: I kava, također: čelik živi od suhog tosta (ne može napraviti ovo), samo kave bez kofeina i gorke čokolade. I plač žena poput mene koje žele znati je li ona, zapravo, robot.
Radi li ova žena nešto kako treba? Pa, to ovisi o tome kako definirate "ispravno". Uostalom, svaka njena knjiga - svaki pojedini — bio je bijesan bestseler. Prema toj metrici, da, rekao bih da radi nešto kako treba.
Je li čelik omekšavanje uopće u starijoj dobi? Priznala je za Glamour da bi možda, samo možda, željela da se "malo više zabavi". Ali ne brinite; ona je na tome, zahvaljujući kupovini u Parizu i tjednom odmoru na jugu Francuske, gdje kaže da malo čita osim vlastitih nacrta.
Općenito, na stranu slava i bogatstvo, je li Steelov stil života i put do uspjeha nešto što bih želio za sebe? Kvragu ne. Je li to nešto čemu bi druge zaposlene mame - bilo koja mama, stvarno - trebale težiti? Mi zapravo ne mislimo tako. Ali ti radiš. Uostalom, deficiti uzrokovani nedostatkom sna i nedostatkom brige o sebi dobro su istraženi i dokumentirano (a ne slučajnim snježnim pahuljama i pogođenim milenijalima).
Izgaranje je stvarno, ljudi. A mentalno zdravlje je stvarno - i sklisko. Previše bi se ljudi opasno približilo osobnom dnu na ovom militantnom samonametnutom rasporedu. Jasno je da radi za čelični čelik, ali opasnosti od slavljenja takvog načina života vođenog poslom su prevelike da ih se nabroji. Proći ću, hvala - a nadam se da će i moje mame prijateljice. Zato što zovu moja djeca - pa tako i moj krevet. Nakon radnog vremena moj posao može pričekati do sutra. Čak i ako to znači da nikad nisam dospio na popis bestselera New York Timesa.