Colin Firth prolio se na scenu plesa Hugha Granta koji snima "Ljubav zapravo" - SheKnows

To je Božićno vrijeme, i svi znamo što to znači: vrijeme za godišnji ponovni pregled Zapravo ljubav. Jedan od najvećih trenutaka spomenutog godišnjeg ponovnog praćenja je viđenje Hugh GrantEpsku plesnu zabavu kroz Downing Street 10 - ali ako mislite da je to bio vrhunac i za glumca, imamo loše vijesti. Kaže Grant da Zapravo ljubavplesna scena bila je "mučna" za film i glumila je zajedno Colin Firth podupire ga.

Povezana priča. Nicole Kidman svoje najstrašnije dane kao mama prikazuje u HBO -ovoj emisiji The Undoing

Grant, Firth i Zapravo ljubav redatelj Richard Curtis sve su predstavljene u novom BBC retrospektivno Hugh Grant: Život na ekranu emitirano kasnije ovog mjeseca - ali Raznolikost zabio kratak pogled koji prikazuje trojac koji se prisjeća snimanje da plesna scena, i iskreno zvuči kao neka vrsta nereda.

"Sjećam se da je napravio užasnu galamu oko plesa", prisjeća se Firth. Curtis se slaže: "Mrzio je plesnu scenu." No, Grant se kune da je bio u granicama svojih prava na oprez.

"Mislio sam:" To će biti mučno ", kaže Grants," i ima moć biti najviše mučna scena koja je ikada bila posvećena celuloidu. ” (Kao što znamo mi koji smo gledali film: daleko od toga to.)

Grant je bio toliko nervozan oko snimanja te posebne scene da se sjeća izbjegavanja proba: "Kako su tjedni prolazili... [Curtis] bi rekao:" Zar ne mislim da je bolje da vježbamo plesnu scenu? ’A ja bih rekao:‘ O da, da, moram naučiti neke retke, gležanj me danas boli. ’Dakle, nikada nije bilo uvježbano. ”

"Ostavili smo to na posljednji dan", priznaje Curtis. "Ali tada je, kao i uvijek, zapravo probao i doista imao tri ili četiri male šale u rukavu." Pomoglo je, dodaje redatelj, što je Grant ionako bio "prilično dobar u plesu".

Dobar u plesu ili ne, Grant želi da zamislite kako je bilo biti na njegovom mjestu: "Zamislite", počinje glumac, "Vi ste mrzovoljni, 40-godišnji Englez. Sedam je sati ujutro. Ti si hladan kao kamen trijezan. A ono je: ‘U redu, Hugh, ako bi se samo sada htio izbezumiti?’ Bio je to apsolutni pakao! ”

Iako je za Granta to mogao biti "pakao", Firth tvrdi da se njegova patnja isplatila: "Mislim da je to vrhunac filma za mnoge ljude", ističe. Prilično smo uvjereni da je Firth jedan od tih ljudi.

I mi smo.