Enfant, je ne me suis jamais demandé pourquoi ma mère remettait au facteur ou au jardinier une bouteille d'eau froide. J'ai compris que ces tâches subalternes n'étaient pas indignes d'éloges.
Ma mère et ses cinq sœurs ont toujours été comme ça. Il est bien connu que lorsque vous avez visité la maison de Tia Becky à East Los Angeles, en Californie, vous ne repartiez pas les mains vides, ne serait-ce qu'avec un paquet de papier toilette. ou une boîte froide de 7-Up. Ma Tia Nina Barbara offrait une chemise ou une robe achetée chez Goodwill, Tia Helena a donné des livres, et Tia Mary Ann vous en a glissé espèces. Ma grand-mère a fait de même, même si cela signifiait qu'elle s'en est passée cette semaine-là. Ils ont également demandé des nouvelles de la famille de l'homme qui avait peint la maison ou réparé le carrelage de la douche. Saviez-vous que Luis doit subir une dialyse? Avez-vous des vêtements de bébé supplémentaires que nous pouvons envoyer à la femme d'Odulio? Elle va avoir un autre enfant!
Dès mon plus jeune âge, mes cousins et moi avons regardé les membres de ma famille effectuer des tâches subalternes telles que coudre des vêtements, cuisiner de la nourriture pour les prêtres de l'école catholique locale, et le travail administratif, ainsi que prendre soin de leur maisons. En conséquence, on nous a appris à respecter les personnes qui ne sont pas toujours vues ou entendues, comme les femmes de ménage, les concierges ou les employés de restaurant, les postes détenu principalement par Latino/as et immigrés. Cependant, ce n'est qu'à l'âge adulte que j'ai pris conscience du racisme Les Latinos et les Latinas sont confrontés aux États-Unis, tels que les bas salaires et un accès moindre aux soins de santé par rapport aux employés blancs. Tandis que le Centre national du droit des femmes rapporte que les Latinas sont payés 55 cents pour chaque dollar gagné par les hommes blancs non hispaniques, un écart salarial qui est à peine rétréci depuis 1989 - à l'époque, les Latinas étaient payés 52 cents pour chaque dollar gagné par les blancs non hispaniques Hommes. Et comme les crimes haineux anti-latinos ou hispaniques continuent d'augmenter. Selon le Statistiques 2019 sur les crimes haineux du Federal Bureau of Investigations, un total de 527 incidents représente une augmentation de 9 % de la criminalité par rapport à l'année précédente.
J'ai demandé pourquoi notre famille essaie si fort de faire en sorte que les gens se sentent vus. "C'est parce que nous étions autrefois eux", a expliqué Tia Helena.
Comme un élevage Chicana enfants dans le comté d'Orange, en Californie, j'ai ressenti ces effets lorsqu'un homme m'a dit un jour de retourner au Mexique. Je ne peux qu'imaginer combien de fois mes grands-parents nés aux États-Unis et leurs parents hispanophones de Zacatecas, du Mexique et de Tulancingo, Hidalgo, se sont fait dire qu'ils n'avaient pas leur place ici.
À l'âge adulte, j'ai demandé pourquoi notre famille s'efforce si fort de faire en sorte que les gens se sentent vus. "C'est parce que nous étions autrefois eux", a expliqué Tia Helena.
C'est une valeur que je m'efforce d'enseigner à mes propres enfants, âgés de 8, 6 et 10 mois, et bien plus privilégiés que je ne l'ai jamais été. Wuand nous croisons des ouvriers agricoles qui cueillent des fraises dans les champs près de chez nous, mon mari et moi parlons du travail important qu'ils font pour nous. À l'école, les filles écrivent des notes de remerciement et offrent des cadeaux au préposé à l'entretien de l'école, M. Jeremy, pour Noël et la journée d'appréciation des enseignants. Si nous voyons une femme de ménage d'un hôtel avoir des difficultés à communiquer avec un client, je fais de mon mieux pour traduire dans mon espagnol approximatif. Et je m'assure que mes enfants me voient offrir à manger et à boire aux ouvriers embauchés pour peindre notre maison.
Récemment, mon enfant de 8 ans m'a surpris en me demandant si je travaillerais un jour comme concierge. "Oui, je le ferais si j'avais besoin d'un travail." Je lui ai dit. Et je ne mentais pas. Aucun travail n'est en dessous de nous, ai-je expliqué. « Si M. Jeremy ne travaillait pas dans votre école, pensez à quel point vos salles de bain seraient en désordre. Il n'y aurait jamais de papier toilette! Vos salles de classe seraient si sales !
