Chers gens,
Au moment où vous lirez ceci, vous connaîtrez les traditions familiales qui se déroulent dans votre maison en cette période des fêtes. Vous saurez le nombre de bougies allumées par vos petits sur votre menorah familiale… qui organise quel dîner et quel brunch.
Vous saurez quel parent affolé enverra des cadeaux en retard à votre domicile. Vous saurez qui a placé votre ornement sur l'arbre. Tous les articles de cuisson ont été achetés et votre recette de biscuits préférée attend la chaleur de votre four. Au moment où vous lirez ceci, vous connaîtrez les traditions familiales qui ont eu lieu sans vous. Pour cela, je suis sincèrement désolé, et je vous remercie pour votre service à notre pays.
Je veux que vous sachiez que vos bébés sont résistants, courageux et tendres. Tout comme vous, leur parent, modèle et ami. Je veux que vous sachiez que vos enfants vont bien. Ils jouent, apprennent et vivent comme vous leur avez appris. Je veux que tu saches que tu vas bien. Vous survivez, nous servez passionnément et nous protégez tous au mieux de vos capacités. Bien que savoir tout cela n'atténue certainement pas la douleur qui accompagne votre séparation, surtout lors de la
vacances, j'espère que cela vous apportera un peu de réconfort et peut-être une motivation pour traverser une autre journée de votre déploiement.Bien que vous soyez physiquement séparé de ceux que vous aimez le plus en ce moment, vous vivez cette saison ensemble. Cette période des fêtes, ce déploiement, ce nombre de jours apparemment insurmontable. Vous sentez tous passer chaque minute/heure/jour et vivez avec cette réalité à chaque instant. Tout ira bien.
Vos bébés vont bien. Tu vas bien. Et cette saison va passer.
Avec amour, lumière et paix pour vous et les vôtres, et avec un cœur rempli de gratitude,
Nicole Blanc
Jacksonville, Floride
épouse du lieutenant Paul White, USN
mère de 3
Image: Nicole White
En savoir plus sur les familles de militaires
Des façons significatives de remercier nos anciens combattants
7 photos émouvantes de mamans militaires allaitant en uniforme
Évitez de m'appeler un parent seul… je suis toujours marié
