L'adolescente de la Saskatchewan, Meghan Chisholm, est entrée dans les livres d'histoire cette semaine pour nager dans la Manche, le tout dans le but de collecter des fonds et de sensibiliser au diabète.
![31 MAI 2021: Naomi Osaka se retire](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
La Saskatchewanaise Meghan Chisholm a rampé jusqu'au rivage après la nage gigantesque de 14 heures, ses jambes luttant pour la porter alors qu'elle sortait de l'eau.
Le sauveteur de 19 ans de Swift Current a traversé la Manche de Douvres aux côtes françaises en 14 heures et 39 minutes mardi, 70 ans après que son grand-père eut plaisanté sur le fait de nager pendant la guerre mondiale II.
«Je me souviens être debout sur le Cap Griz Nez et parler à un vieux copain de Winnipeg. J'ai dit: « Johnny, pensez-vous que nous pourrions nager ça? », se souvient l'ancien chef de police adjoint de Regina et le vétéran de guerre Denis Chisholm.
« On pouvait voir les falaises blanches de Douvres. C'était une belle journée.
« Nous plaisantions. Nous étions en pleine guerre. Et l'Angleterre avait l'air très séduisante avec les falaises blanches.
Il n'aurait jamais pu deviner que sa petite-fille serait la première Saskatchewan à nager dans ce même canal.
"C'est une sacrée baignade", a rayonné le fier grand-père. "Je suis tellement heureux qu'elle l'ait fait."
A 6 heures du matin, mardi matin, le jeune nageur s'est mis à l'eau et a nagé jusqu'aux côtes françaises.
La distance de 48 km était le moindre de ses problèmes, cependant; il y avait aussi des houles de 3 mètres de haut et les méduses à craindre.
Meghan Chisolm de Swift Current traverse la Manche. Près de 50km, vagues de 3m, + méduses. Un SK d'abord! #skcbcpic.twitter.com/r3eGf3wvai
– Jordan Jackle (@bornofajackle) 23 juillet 2014
La soupe, la banane et d'autres aliments riches en glucides qui lui ont été remis dans des bouteilles en plastique l'ont maintenue, mais les choses étaient loin d'être fluides; à seulement 10 km de la France, Chisholm a été contraint de nager à contre-courant.
« Est-ce que je nage en rond? Où allons-nous?" Chisholm a rappelé sa natation. « En fait, j'ai raté la marée pour me ramener, alors j'allais à contre-courant.
« Les quatre derniers kilomètres m'ont semblé une éternité », a-t-elle déclaré.
La distance totale parcourue par Chisholm était de 48,6 km, soit 14 km de plus que prévu à cause des marées.
Elle est entrée dans les livres d'histoire, mais au-delà de sa réussite personnelle, la natation a été complétée pour une bonne cause avec Chisholm recueillant plus de 9 000 $ pour la Juvenile Diabetes Research Foundation. Quelle championne !
Quels autres Canadiens vous ont inspiré cette semaine?
Plus d'histoires inspirantes
Conseils de carrière de 5 femmes influentes
10 entreprises canadiennes inspirées et innovantes
10 papas qui nous rendent fiers d'être Canadiens