Le récent Lettres en direct Au Freemasons' Hall de Londres, un grand nombre de comédiens et d'auteurs sont montés sur scène pour célébrer tout ce qu'il y a de merveilleux dans la correspondance littéraire.
Suite: Les guides se tournent vers la santé mentale
Benedict Cumberbatch, Gillian Anderson, Hanif Kureishi, Jude Law, Mariella Frostrup et Olivia Colman étaient quelques-unes des stars qui y ont participé. Ce qui était unique dans le spectacle, c'est que chaque programmation restait secrète jusqu'à la nuit elle-même.
Toute personne assez chanceuse pour avoir un billet pour la représentation du 12 mars aurait eu droit à une lecture de l'écrivain et la militante féministe Moran, qui a écrit une lettre ouverte sincère qu'elle a écrite "aux filles que je rencontre dans mon livre signatures. »
Le télégraphe a critiqué le choix de lecture de Moran, affirmant qu'elle était la seule à "avoir raté l'essentiel" de l'événement en ne sélectionnant pas une lettre de l'histoire et en allant plutôt "avec un
En fait, la lettre fait partie du troisième livre de Moran, Morafesto, qui est sorti à l'époque de Letters Live. Alors, oui, c'est peut-être vrai qu'elle a utilisé la plate-forme à des fins pas entièrement altruistes.
En comparaison, Carey Mulligan a lu Lettre de 1913 de la suffragette Bertha Brewster au Le télégraphe du jour, et Maureen Lipman ont partagé une lettre déchirante Katharine Hepburn a écrit à son amant marié Spencer Tracy 18 ans après sa mort.
Mais peu importe. Moran est une lettre fantastique et chaque adolescent (et garçon) devrait lire. Plus d'une fois.
Suite: Les parents négligent leur filles adolescentes' santé mentale
«Je peux dire instantanément comme quand tu t'avances, chérie. Je connais. La posture, les manches sur les mains, quelque chose dans vos yeux – vous les filles qui luttez en ce moment », commence-t-il.
« Certains d'entre vous sont durs et tendus à cause de la suralimentation. D'autres, anorexiques, ont l'impression d'avoir des bébés oiseaux affamés quand je vous embrasse - une poignée de cannes de bambou cassantes. Peut-être que vos bras sont furieux avec des lignes de rasoir entrecroisées, ou des clous dans votre oreille, votre nez, votre langue, où vous avez essayé de récupérer votre corps de quelque chose, ou de quelqu'un, avec le claquement d'un piercing arme à feu."
Un début puissant qui peut être bouleversant pour certains à entendre ou à lire, mais typique de l'approche directe de Moran.
La lettre contient de merveilleux conseils pour les adolescentes – la promesse de Moran « que nous n'avons à faire face qu'à la minute suivante ». (Son non seulement un bon conseil pour les adolescents, en ce sens que nous gagnerions tous à essayer un peu plus fort d'exister simplement dans l'ici et maintenant.)
Moran dit aussi une belle chose en suggérant que les filles peuvent être leurs propres mères: « Imaginez que vous êtes votre propre bébé. Vous ne voudriez jamais couper ce bébé, ni le laisser mourir de faim, ni le suralimenter jusqu'à ce qu'il pleure de douleur, ou lui dise qu'il ne vaut rien. Parfois, les filles doivent être mères d'elles-mêmes. Votre corps veut vivre - c'est tout et tout ce pour quoi il est né. […] Protege le."
Le plus important, selon Moran, c'est « de savoir que tu n'es pas né comme ça. Vous n'êtes pas né effrayé, dégoûté de vous-même et accablé. Les choses ont été faites, ce qui signifie que les choses peuvent être défaites. C'est un travail difficile. Mais vous n'avez pas peur du travail acharné, par rapport à tout ce que vous avez traité d'autre. Parce que ce que vous devez faire maintenant et pour le reste de votre vie, c'est apprendre à construire une fille. Tu."
Lire Lettre ouverte de Caitlin Moran aux adolescentes en entier ici.
Suite: L'augmentation de la consommation d'antidépresseurs chez les enfants est "une préoccupation", selon l'OMS
