Minu 14-aastane tuli suviselt visiidilt tagasi koos oma endise mehega, mustade, teravate juuste ja lillade küüntega. "Ma armastan Jaapanit ja tahan olla jaapanlane," selgitas ta asjalikult.
Mida peaks mõtlema keset teed? Ütlema? Tegema?
See on üks laps, keda ei eksita kunagi jaapani keelega. Tema silmad on ümmargused ja sinakasrohelised. Tema helepruunid juuksed võitlevad mis tahes stiiliga peale kausilõike. Polo-särkides kasvatatud varbad on ta kastnud koljujälgede, kõhnade mustade teksade ja ülipidava juuksegeeliga. Ta on alati olnud veider ja tunneb kirge anime vastu. Ta veetis osa suvest Jaapanis, nii et ma saan aru.
Lapse esimene enesemääratud ümberkujundamine viib selle aga täiesti uuele tasemele.
Kui algas tema esimene keskkooli päev - uus kool, kus oli vähe kauaaegseid sõpru -, oli ta küüned maha võtnud, kuid juuksed jäid.
"Noh, mis sa arvad?"
Alustasin naeratusega ja ütlesin midagi, mida lootsin, et see kõlab ebamääraselt siiralt: „Vau! Uus verstapost, uus välimus. Lahe! ”
Enne kui arvate, et ma olen mingi hinnanguline ploom, palun teadke, et võtsin omaks punkari ja värvisin oma juuksed matiks tuletõrjeauto punaseks. Aga ma olin siis noor täiskasvanu. Keskkool oli teine lugu. Mind kiusati lihtsalt sellepärast, et mu püksid olid liiga lühikesed ja mind nähti tantsul poissi suudlemas.
Õnneks tundub, et lapsed aktsepteerivad tänapäeval nooremas eas mitmekesisust rohkem, nii et võib -olla õhutas mu poja silmatorkav välimus õlgu või kahte. Või ehk vähem. Ta võttis vastu teismeliste vaikuseadustiku ja ei öelnud mulle kunagi. Ma lihtsalt tean, kui julmad võivad teismelised olla.
Kui ta otsis mu silmi, et hinnata minu esimest reaktsiooni tema uuele isikule, otsisin ma oma südant, et teada saada, miks see nii on tõesti häiris mind. Ja siis ma teadsin: kontroll.
Teismelised ihkavad seda meeleheitlikult ajal, mil üks jalg on lapsepõlves ja teine gaasipedaalil. Pean laskma tal oma mängu kaussi panna, kuid hoidke piirded üleval, et tema pall ei satuks renni.
Mida vanemaks ta saab, seda raskemaks läheb, ma tean.
Ma tean ka, et see, mis on minu teismelisele vastuvõetav, ei pruugi olla sinu oma. Ma kripeldan huulte augustamiste ja tärkliserikaste Stepfordi laste pärast. Aga see olen mina. Emade jaoks on oluline mõista, et lapsed on need, kes nad on, hoolimata sellest, kes me oleme vanemad.
Ja kas välimine väljend nagu juuksed on tõesti suur asi?
Vaatan hoolivat südant ja häid hindeid hoolimata pakendist, mis see on.
Nii et ma ei tee uue väljanägemisega midagi muud, kui kiristan hambaid ja üritan talle mitte kaelast üles vaadata, kuni juured hakkavad liiga märgatavaks muutuma. Siis viin ta oma juuksuri juurde, et uus ja loomulik pisut paremini kokku sobiks.
Pagan, võib -olla tahab ta selleks ajaks suminat vähendada.
