Lihtne inimlik viga naise sünnitunnistusel on toonud endaga kaasa aastatepikkuse stressi ja tohutuid kulutusi püüdis viga parandada – ometi on viie lapse ema Kim Walmsley seadusandluses endiselt poiss dokument.
Veel: Isa võitleb lapse pärast, tema sõnul lasti ta vastu tema tahtmist lapsendamiseks
Liverpoolis sündinud proua Walmsley on nüüd 50-aastane, kuid sai alles aru, et see oli olnud kogemata salvestas, et ta sündis mehena kui ta 10 aastat tagasi taotles täiskohaga Austraalia viisat.
Registripidaja viga tehti tema sünnitunnistusele vahetult pärast tema sündi 1965. aasta veebruaris. See võis olla lihtne viga, kuid selle lahendamine pole olnud kaugeltki lihtne.
Kui proua Walmsley ei saanud uut passi, pidi ta koos abikaasa Jackiga Austraaliast oma "unistuste elust" koju naasma. Asja teeb hullemaks see, et neile on öeldud, et nende abieludokument on tegelikult tühine, kuna nad mõlemad on sünnitunnistusel poisina registreeritud.
Proua Walmsley sõnul on isegi Canterbury peapiiskop talle öelnud, et tema 23 aastat kestnud abielu ei ole kiriku silmis seaduslik.
Veel: Osariik keeldub lapse mõlemat vanemat sünnitunnistusele kandmast
"Kogu see jutt on täiesti vastik. Olen elanud peaaegu 40 aastat, mõistmata, et olen tegelikult poisiks registreeritud, ja siis järsku lagunes kogu mu elu laiali," rääkis proua Walmsley. Daily Mail.
„Pidime kirikus suure valge pulma ja kulutasime terve varanduse ning see kõik oli asjata. Minu vanemate ostetud sünnitunnistusel on kirjas tüdruk. Kui me taotlesime väljarändamist, taotlesime koopiat ja siis saime aru, et olen poisiks registreeritud.
Ametnikud tunnistasid, et viga on ehtne, ja nõustusid lisama tunnistuse servale sõnadega märkuse sel eesmärgil, kuid nad väidavad, et originaali ei saa muuta - ja see on ainus dokument, mida ametlikult tunnustab kohus.
"Ma usun, et kuna ma sündisin tüdrukuna, on mul õigus "poiss" eemaldada ja tüdruk panna. koht," ütles proua Walmsley, kes on kulutanud tuhandeid naela juriidilistele kuludele, püüdes seda probleemi lahendada probleem.
Härra ja proua Walmsley ning nende lapsed Jack (27), Harry (25), Jimmy (24), Charlie (22) ja Melissa (20) on olukorra tõttu kogenud homofoobset väärkohtlemist.
"[Inimesed] mõistsid, mis toimub, ja ütlesid koolis teistele lastele, et nende vanemad on kaks meest, kuigi ma olen üsna selgelt naine," ütles proua Walmsley. "Oli umbes kaks nädalat, mil meie kodus vandaalitseti ja kogu garaažile ja aiaseinale värviti sõna "queers".
Veel: Liiga kaua ootamine lapsele nime andmisega võib olla ohtlik
