Lapsed teavad täpselt, milline jõuluvana peaks välja nägema, nii et miks püüavad täiskasvanud jätkuvalt pääseda punase ülikonna hirmutavatest jäljendustest?
Kui ta kirjutas 'See oli öö enne jõule 1823. aastal kirjeldas Clement Clarke Moore a sõbralik, armastav jõuluvana. Kahjuks tõlgendasid põlvkonnad jäljendajaid Moore'i kirjanduslikku kirjeldust natuke teisiti, kui ta võib -olla kavatses.
1. "Ta oli riietatud kõik karusnahast, peast jalani.“ Siin kujutame ette uhket punast ülikonda, mis on kaunistatud koheva valge karvkattega ja mida hoiab koos ehitud must vöö. Välja arvatud see tüüp - kes näeb välja nagu oleks just eksinud viinapoest välja.
2. "Ja ta riided olid kõik tuha ja tahmaga määrdunud." Mõistame muidugi täielikult, et tuhk ja tahm olid korstna alla surumise vältimatud tagajärjed. See on hoopis midagi muud kui lihtsalt pesupesemisvahendi võtmise unustamine.
3. "Seljale visati hunnik mänguasju ja ta nägi välja nagu kaupleja, kes just avab oma paki." Peddler, inimesed... mitte pedofiil.
4. “Tema silmad - kuidas need särasid! Tema lohud: kui rõõmus. ” Otsime silmi, mis säravad, mitte ei sära.
5. “Tema põsed olid nagu roosid, nina nagu kirss.“ Me mõtleme, et tõeline jõuluvana oli põnevusest ja külmast õhetatud. Mitte sellepärast, et ta oleks märatsev alkohoolik või veidrik show kloun.
6. "Tema nunnu väike suu oli tõmmatud nagu vibu." Ta sai ülikonnast õigesti aru, kuid peab jõuluvana väljendiga tegelema.
7. "Ja tema lõua habe oli valge nagu lumi." Hm, see pole päris habe. See pole isegi päris nägu!
8. "Toru kännu, mida ta hammastest kinni hoidis, ja suits ümbritses tema pead nagu pärg." Jõuluvana piip oli ilmselt uhke antiik-mitte halvasti paigutatud Marlboro.
9. "Tal oli lai nägu ja väike ümar kõht, mis naerdes värises nagu kausitäis tarretist." "Robust" on üks viis Moore'i jõuluvana kirjeldamiseks. Kuid selle mehe jaoks mõtleme "surm soojendas".
10. "Ta oli lihav ja lihav, õige lõbus vana päkapikk." Turske? Paks? Jolly?
11. "Ja ma naersin, kui nägin teda hoolimata endast." Vabandust, härra Moore, jõuluvana süles olevad lapsed ei saanud memot.
Veel jõulurõõmu
Kohad, kus olen püüdnud oma laste jõulukinke varjata
Tõelised emad mäletavad möödunud jõule
Lihtne jõulutöö lastele
