Urban Dictionary puede haber comenzado originalmente como una broma, pero la autoridad en línea de todo lo relacionado con la jerga es ahora un fuente legítima sobre lo que significan los dichos populares, y muchas de las palabras publicadas en sus páginas son comúnmente aceptadas vernáculo.
Por más obsceno que pueda ser a veces, Urban Dictionary se ha generalizado; quiero decir, incluso se usa en algunos tribunales para definir términos de jerga culturalmente aceptables. No hay nada más legítimo que eso. Por supuesto, siendo el recurso de jerga de colaboración colectiva que es, ninguna de las palabras fue realmente inventada por Urban Dictionary. Sin embargo, muchos (incluidas algunas de las palabras a continuación) se han agregado desde entonces a diccionarios más tradicionales - y otros pueden haber estado en diccionarios de la vieja escuela primero, pero los píos en Urban Dictionary simplemente los definieron mejor.
En honor a nuestro inglés en constante cambio idioma, aquí están las grandes palabras de la cultura pop que pensamos todos necesitan saber.
Advertencia: algo de lenguaje fuerte por delante (NSFW)
1. Una crapella - cantando (mal) mientras escuchas música a través de auriculares
2. Ann Curry-ed - ser despedido inesperadamente y / o sin causa
3. Askhole - un individuo que hace preguntas ridículas, desagradables o irrelevantes (esto suele ser un comportamiento crónico)
4. Salsa impresionante - algo que es más asombroso que asombroso (increíble cubierto con una salsa increíble)
5. Topetón del bebé - la región abdominal que sobresale de una mujer cuando comienza a quedar notablemente embarazada (a menudo crea especulaciones de que la mujer está embarazada incluso cuando es el resultado de la hinchazón o la forma en que se cae la ropa)
6. Badassery - acciones o comportamientos que son asombrosos o increíbles; el acto de ser un rudo
7. Cerveza me - por favor, tráeme una cerveza (también se puede usar en sentido figurado para pedir que se pase o recupere algo para el orador)
8. Cara de descanso malintencionada - el estado de un rostro sin emular en el que el individuo se ve hostil o crítico
9. Bitcoin - moneda electrónica que se puede transferir de forma segura sin la necesidad de un tercero (como un banco o PayPal)
10. Blamestorming - por lo general en un entorno empresarial, el acto de intentar identificar quién fue el culpable de una falla o problema, en lugar de intentar una lluvia de ideas para una solución
11. Niño boomerang - un niño que se muda para comenzar su propia vida y luego regresa a casa para vivir (a menudo como resultado de la economía, pero posiblemente debido a una irresponsabilidad de algún tipo)
Más:¿Por qué la gente pide "Bump Pics" en Facebook?
12. Bromance - 1) como sustantivo o adjetivo, dos varones heterosexuales con una relación tan estrecha que parecen tener una relación sentimental; 2) como verbo, el acto de intentar acercarse a un compañero varón heterosexual (generalmente a través de actos similares a tener un romance con una mujer, como halagos, obsequios y pasar tiempo a solas)
13. Bropocalypse - una gran reunión de hombres adultos con la única misión de emborracharse (como en una fiesta de fraternidad)
14. Adiós Felicia - exclamación utilizada cuando una persona anuncia que está saliendo, pero a otras personas en el área no les importa; adaptado de la película de 2005 viernes protagonizada por Chris Tucker y Ice Cube
15. Nota C - un billete de $ 100 (donde C significa centum, la palabra latina para 100)
16. Bloque de gallo - 1) refiriéndose a un término de jerga para genitales masculinos, el acto de evitar que un hombre en algún lugar (conocer, conseguir una cita o tener relaciones sexuales) con un hombre o una mujer que es interesado en; la acción puede ser cometida por un hombre o una mujer; 2) en el tráfico, para cortar a alguien
17. Puma - una mujer mayor que prefiere la compañía romántica de hombres mucho más jóvenes
18. Crackberry - un término de jerga para una marca de teléfono móvil (BlackBerry) que implica que su usuario es adicto al dispositivo
19. Crunk - 1) un sustituto de las malas palabras (popularizadas por una broma sobre Conan O’Brien); 2) una combinación de loco y borracho, que significa borracho loco (también puede referirse a personas drogadas); 3) un estilo de música rap popular en el Sur; 4) algo a un nivel alto (por ejemplo, volumen) o algo asombroso; 5) pasar un buen rato
20. Cyberslacking - utilizar la Internet y el correo electrónico del empleador para actividades personales durante el trabajo
Siguiente:Palabras del Diccionario Urbano - Borracho designado
Una versión de este artículo se publicó originalmente en enero de 2014.
