La semana pasada, fui a una librería y compré Ivanka Trump's Mujeres que trabajan.
Mientras le entregaba mi tarjeta de crédito, me encontré con la mirada de la cajera y balbuceé: "Es por trabajo. Esto no es... quiero decir, yo no... No soy partidario de Trump ".
![Ivanka Trump, hija y asesora de](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
Esta reacción, la desesperada necesidad de distanciarme de este libro, de esta mujer, de sus palabras y de su padre, continuó durante todo el tiempo que leí este libro. Lo llevé al parque mientras mi hija corría por el patio de recreo y escondí la cubierta en mi regazo cuando pasaba un vecino. En la cafetería hipster donde suelo ir a escribir, me quité la sobrecubierta del libro con la cara sonriente de Trump, dejando solo la tapa dura color crema inocua debajo. Estoy por mi nombre con los chicos lindos de los baristas que dejan pequeños corazones de espuma en mis cafés con leche y mocas. No quería estar asociado de ninguna manera con este libro o con el apellido.
Más:Donald Trump hablar de Ivanka de una manera sexual es revulsivo
No estoy solo en mis puntos de vista. El libro de Ivanka Trump ha sido ampliamente criticado por los críticos, con Los New York Times diciendo: "... el libro no es realmente tanto ofensivo como ingenuamente derivado, recapitulando sin cesar la sabiduría de otros libros canónicos de autoayuda y negocios... (Aprovechando generosamente el trabajo duro de los demás parece ser un rasgo característico de Trump) ", y un crítico de NPR comparó la experiencia de leer el libro con"comiendo bolas de algodón perfumadas.”
Tienen razón. No es que sea un mal libro, ¿cómo podría serlo? Se basa en docenas de otros libros similares dirigidos a mujeres que intentan conciliar la vida laboral y familiar, las conferencias telefónicas y las cenas familiares. Sus consejos son predecibles, su enfoque poco original y sus ideas inofensivas. Eso es claramente escrito y bien diseñado, pero quizás solo porque su formato ha sido golpeado hasta la muerte un millón de veces antes.
El problema para mí, y para muchos otros revisores, sospecho, no fue el tema, el consejo o la redacción. (y seamos claros en ese último punto, es casi seguro que Trump usó un escritor fantasma como la mayoría de las celebridades hacer). El problema fue la espiral de ira virulenta que experimenté mientras lo leía.
Al entrar en esta revisión, traté de abordar este libro con una mentalidad imparcial, pero rápidamente me di cuenta de que eso sería imposible.
Ni siquiera terminé la introducción antes de comenzar a sentir que me hervía la sangre. Me encontré murmurando ¡mierda! durante el cuarto párrafo ("Me apasiona profundamente... la educación y el empoderamiento económico de las mujeres y las niñas") y exclamando airadamente Oh, solo vete a la mierda, Ivanka durante el párrafo final (“Me comprometo a trabajar más duro que nunca para liberar todo el poder de las mujeres y las niñas para acelerar el ritmo del progreso, tanto en nuestro país como en todo el mundo”).
El problema es que es imposible separar a Ivanka Trump de la Políticas odiosas, racistas, xenófobas y misóginas. de su padre, principalmente porque ella misma se niega a hacerlo.
Más: Tomando el control del hashtag #WomenWhoWork de Ivanka Trump
En su búsqueda por empoderar a las "mujeres que trabajan", hace referencia a la batalla que libraron las primeras feministas para ganarse el respeto en el lugar de trabajo mientras omite de manera llamativa cualquier mención de la palabra F en sí. o cualquiera de las otras batallas que estaban librando simultáneamente: la lucha para obtener un acceso seguro, legal y accesible el control de la natalidad y el aborto, por ejemplo, el mismo acceso que su padre está trabajando incansablemente para destruir. O la lucha contra el acoso sexual desenfrenado de las mujeres en el lugar de trabajo, el acoso que su padre encarnó perfectamente durante su cinta filtrada de Billy Bush.
Me incomoda atribuir los pecados de un padre a su hija totalmente autónoma, y sería comprensible que las creencias de Ivanka Trump contradijeran directamente las del hombre que la crió. Quiero decir, he construido mi carrera escribiendo sobre causas ambientales, mientras que mi propio padre cree en el enfriamiento global, lo entiendo.
Pero mi padre no es su padre. Mi padre no es el presidente. Y mientras Trump (y su libro) profesan creer en empoderar y motivar a las mujeres, la administración de su padre parece estar haciendo todo lo posible para socavar ese objetivo. Y ella está de pie junto a ellos mientras lo hacen.
En un capítulo titulado “Sueña en grande”, Trump les recuerda a las mujeres que ellas tienen el control de sus vidas, “las opciones, después de todo, son suyas”, dice. En el Capítulo 5, declara que las mujeres que trabajan deben tomar decisiones deliberadas sobre sus vidas, incluyendo, “decidir cuándo tener un bebé (o más de uno), si formar una familia es uno de sus aspiraciones ".
Más:Ex empleada de Ivanka Trump llama a BS por falta de licencia por maternidad de la empresa
En pocas palabras, esto es una mierda 100% condescendiente. El gobierno de Trump es desfinanciación de organizaciones que apoyan los derechos de las mujeres para elegir y promulgar leyes que reviertan sus derechos reproductivos, lo que hace que sea cada vez más difícil para las mujeres tomar exactamente el tipo de decisiones empoderadas de las que habla.
Aquí está la heroína feminista Ivanka Trump celebrando que las cesáreas se han convertido en una condición preexistente. pic.twitter.com/MXXWkP4BqY
- carnicero rhea (@RheaButcher) 5 de mayo de 2017
No sé cómo diablos se supone que una mujer (o una niña, para el caso) debe tomar decisiones consideradas sobre si y cuándo tener un hijo sin una relación sexual adecuada. educación, sin organizaciones como Planned Parenthood para explicar y proporcionar métodos anticonceptivos y sin la opción de tener un aborto seguro, legal y sin vergüenza si necesario. Estas elecciones se están volviendo cada vez más raro en los gobernados por Trump America.
![Ivanka cómplice](/f/37bfe3975fae38e9f9272676966b943f.gif)
Y aunque dudo en atribuir automáticamente la culpa a Ivanka Trump por las opiniones de su padre, SNL tenía razón para etiquetarla como cómplice en un mordaz boceto hace unos meses.
Ella hizo campaña por su padre en la elección. Ella lo defendió después de sus comentarios aborrecibles de "agárralos por el coño". Ella trabaja junto a él en la Casa Blanca y utiliza el poder de su cargo para promover su propia carrera. Si ella no está de acuerdo con sus puntos de vista y sus objetivos políticos, hace un muy buen trabajo ocultándolo.
El libro de Trump no es malo. Es increíblemente sordo e hipócrita.
No se puede escribir un libro completo sobre el empoderamiento de las mujeres mientras se trabaja junto a una administración que ha terminado más daño a los derechos de las mujeres en 100 días que cualquier otro en décadas. No se puede alentar a las mujeres trabajadoras a tomar el control de sus vidas y hacer de su autocuidado una prioridad mientras apoyando una factura de atención médica despojar a millones de personas de la cobertura de atención médica.
Y no se puede citar hijo de puta Toni Morrison en su libro mientras apoya activamente a su padre, un hombre cuyo principal consejero es un supremacista blanco literal.
En conclusión, Mujeres que trabajan puede joder de inmediato. Estoy consternado por el privilegio de Trump y su complicidad, pero sobre todo estoy consternado por su audacia al escribir un libro instando a las mujeres a permanecer fieles a sus valores mientras usan citas de los mismos mujeres que sufrieron daños durante el gobierno de Donald Trump: mujeres inmigrantes en riesgo de ser deportadas, madres solteras con apoyo gubernamental restringido, mujeres de color que están siendo activamente discriminadas, mujeres empleadas en organizaciones sin fines de lucro que están constantemente desfinanciadas, las mujeres con problemas de salud que, según las políticas presupuestarias y de atención médica de su padre, tal vez no puedan pagar los gastos médicos cuidado.
Las mujeres necesitan mensajes de fortaleza y empoderamiento, Ivanka, y los necesitan ahora más que nunca. Pero no de ti. No de alguien tan #complicito.
.@ivankatrump no uses mi historia en #MujeresQuienes a menos que vayas a dejar de ser #complicit#askivanka
- Reshma Saujani (@reshmasaujani) 2 de mayo de 2017