Hace unas semanas, estaba navegando por la cuenta de Instagram de una hermosa joven que conozco y algo extraño me llamó la atención. Las fotos de esta rubia sonriente - ser besada por un joven, tomarse de la mano junto al mar, explorar una nueva ciudad juntos - habían sido re-subtituladas con ingenio irónico. La leyenda del mes pasado decía algo como: "¡Amo a este chico!" y ahora dice: "Antes de que supiera que era un idiota." En lugar de "¡Tan enamorado!" durante esta salida la temporada pasada, ahora "¿Por qué le dejé besar mi ¿cara? #cheater ”está en su lugar.
Las leyendas solían reflejar un amor real o retratado, y ahora reflejan una nueva ruptura. Esta joven había sido traicionada y en lugar de eliminar por completo las fotografías, pudo documentar sutilmente su metamorfosis personal en su cuenta. Lo que presencié fue algo increíblemente poderoso y catártico que sucedió en las leyendas de algunas de sus fotos.
Como medios de comunicación social nos da la oportunidad de documentar y compartir nuestras vidas de una manera íntima e inmediata, también narra nuestros pasos en falso, nuestros errores y las bajas que vienen antes de las altas. Esta canonización pública puede ser dolorosa y deja pocas opciones para una persona que viaja por los mares a veces tormentosos de las relaciones, las opciones de vida y su publicación en las redes sociales.
Esto parece completamente diferente a una perorata en Facebook o Twitter por varias razones. Como la repetición de los subtítulos de las fotos no envía ninguna notificación a sus seguidores, sus acciones pasaron desapercibidas en gran medida. No apareció en ningún feed o línea de tiempo, y no se me alertó sobre los cambios. Realmente los encontré por casualidad. A pesar de que no se envió ninguna notificación a sus seguidores, pudo decir, en un susurro, "Oye, me pasó esto doloroso", y un espectador puede susurrar en respuesta: "Yo también he estado allí, niña".
Eso es exactamente lo que pensé cuando vi estos nuevos subtítulos. Gemí con ella, rodé mis ojos ante el tonto que los engañó a ambos, y me maravillé de su valentía. Eliminar las fotografías por completo parece decir que esta parte de la vida no sucedió, que el propietario no fue vulnerable o aprovechado, pero para re-captar las fotos parece poseer la experiencia, reflexionar y siga adelante.
A los 20 años, no sé si habría sido lo suficientemente valiente como para decir, incluso en un susurro con subtítulos, que me habían engañado, abandonado o dejado en el frío. A los 30 años me da miedo admitir que todavía no soy lo suficientemente valiente. Siempre he sido del tipo de chica cabeza en la arena y, en el nivel de las entrañas, prefiero que mis seguidores reales o metafóricos sean los mismos.
Los nativos de las redes sociales están viajando en un territorio totalmente desconocido. Olvídese de que los padres de una chica no tenían una cuenta de Instagram de la que preocuparse; su hermano mayor probablemente tampoco tenía uno. La documentación de cada fin de semana, cada relación y cada atuendo está sucediendo a una velocidad vertiginosa, y para que una persona se tome un momento para mirar hacia atrás, literal y figurativamente, requiere un gran esfuerzo.
Volver a las fotografías que potencialmente provocan recuerdos dolorosos, todavía en exhibición para que el mundo las vea, y reescribir la historia es una poderosa declaración de madurez y aceptación. Me siento alentado e impresionado por el paso que dio esta joven para volver a ponerle título a sus fotos. Lo hizo por sí misma, en primer lugar, o se habría lanzado a la perorata cansada y sin clases de las redes sociales que todos leemos con horror o dejamos de seguir rápidamente.
La importancia de esta repetición de subtítulos es mucho mayor que una chica, una relación rota y una cuenta de Instagram. Como profesora, he leído un artículo tras otro que denuncia el uso de las redes sociales por parte de los jóvenes, afirmando que los usuarios de tales medios son prácticamente atropellados debido a su ritmo vertiginoso. Es cierto que los usuarios suelen estar bajo la crítica implacable de aquellos seguidores o "amigos" que se esconden detrás de sus pantallas de teléfonos inteligentes, eligiendo "Me gusta" en una publicación en particular, a veces el corazón del titular de la cuenta bajo su dedo acusador. Escépticos, muchos padres de adolescentes y un gran número de maestros han afirmado que las redes sociales son un camino hacia la destrucción de la autoestima, y no puedo decirles cómo muchos artículos de investigación que he leído en el nivel de la universidad sobre cómo las redes sociales y la edición de imágenes en el todopoderoso selfie altera nuestra imagen personal en forma negativa camino.
La evidencia de la repetición de subtítulos me dice que, si bien lo anterior puede ser cierto, la generación que atraviesa este tipo de redes sociales como pioneros no está perdida. Están navegando muy bien, empleando todo tipo de estrategias para apropiarse de su experiencia en línea en lugar de simplemente dejar que los devore, ya que la repetición de subtítulos es solo uno de ellos. La chica de mi ejemplo tomó el control de esta pequeña aplicación y, dentro de sus capacidades bastante limitadas, reescribió su historial en las redes sociales. La repetición de subtítulos demuestra creatividad y autonomía y fue muy, muy alentador de ver. Ni atropello ni furor en la carretera, la repetición de subtítulos es la autoría en sus mejores medios sociales.
¡Anímense, los críticos, los preocupados y los padres de los nativos digitales! Muchos usuarios de las redes sociales lo están usando exactamente como se esperaba; para compartir momentos de sus vidas con otros y muchos están alcanzando el oro de la autodeterminación al administrar su presencia en las redes sociales de la forma en que lo demostró mi ejemplo. Además, aquellos como yo que quizás no sean lo suficientemente valientes, ¡todavía! - están inspirados en él.
¿En cuanto al #cheater en cuestión? No sé si él sabe que ha sido re-subtitulado, pero le sugiero que le conviene volver a subtitularlo por su cuenta y reflexionar de una manera genuina como lo hizo esta joya. A medida que los momentos de nuestras vidas son cada vez más públicos e íntimos, es refrescante y alentador ver una estrategia empleada como esta repetición sutil y reflexiva.
