En agosto El 16 de diciembre, le dijimos un triste adiós a una mujer e intérprete absolutamente legendaria. La Prensa Asociada confirmó el jueves por la mañana que, según una declaración de su publicista Gwendolyn Quinn, Reina del Soul Aretha Franklin murió en su casa de Detroit después de que una enfermedad grave la llevara al hospital a principios de semana. Tenía 76 años.
Más: Según los informes, Aretha Franklin está "gravemente enferma" y actualmente se encuentra en el hospital
La declaración de la familia, entregada a AP, decía: "La causa oficial de muerte de Franklin se debió al cáncer de páncreas avanzado del tipo neuroendocrino, que fue confirmado por el oncólogo de Franklin, el Dr. Philip Phillips del Karmanos Cancer Institute ”en Detroit. La familia agregó: “En uno de los momentos más oscuros de nuestras vidas, no podemos encontrar las palabras adecuadas para expresar el dolor en nuestro corazón. Hemos perdido a la matriarca y la roca de nuestra familia ".
La Academia de la Grabación emitió una declaración tras la muerte de Franklin que decía:
“Aretha Franklin fue una artista incomparable que llegó a ser reconocida como una de las voces más profundas de la música. Conocida universalmente como la Reina del Soul, solidificó su estatus legendario a fines de la década de 1960 con grabaciones que encabezan las listas de éxitos. que incluía "Respeto", "Una mujer natural (me haces sentir como)" y "Piensa". Durante sus seis décadas de carrera, Aretha obtuvo 44 GRAMMY® nominaciones, 18 premios GRAMMY, y fue reconocida por la Recording Academy ™ en varias ocasiones por sus notables logros como artista y filántropa. Tuvimos el privilegio de honrarla con el premio GRAMMY Legend Award de la Academia de la Grabación en 1991, el Lifetime Achievement Award en 1994 y como MusiCares 2008® Persona del año por sus extraordinarios logros artísticos y esfuerzos caritativos. Su sonido distintivo, grabaciones inolvidables y espíritu generoso seguirán siendo celebrados en todo el mundo. Echaremos mucho de menos a Aretha y nuestros pensamientos están con sus seres queridos durante este momento difícil ".
Cuando la noticia de su muerte llegó a las redes sociales el jueves por la mañana, un torrente de dolor provino aparentemente de todos los rincones de Internet. La directora y productora Ava DuVernay tuiteó algunas de las letras de Franklin, así como un agradecimiento al fallecido intérprete: "" Mirando la lluvia de la mañana / Solía sentirme tan poco inspirada / Y cuando Sabía / Tenía que afrontar otro día / Señor, me hizo sentir tan cansada / Antes del día en que te conocí / La vida era tan cruel / Pero tú eres la clave para / Mi paz mental. "Su voz / pavoneo era sin par. Gracias, #Aretha Franklin.”
"Mirando la lluvia de la mañana
Solía sentirme tan poco inspirado
Y cuando supe
Tuve que enfrentar otro dia
Señor, me hizo sentir tan cansada
Antes del día en que te conocí
La vida era tan cruel
Pero eres la clave para
Mi tranquilidad. "
Su voz / arrogancia era incomparable.
Gracias, #Aretha Franklinpic.twitter.com/5gp0OP10Jf- Ava DuVernay (@ava) 16 de agosto de 2018
John Legend tuiteó: “Saludo a la reina. El mejor vocalista que he conocido ". Incluyó varios emojis de manos de oración y #Aretha.
Saludos a la Reina. El mejor vocalista que he conocido. 🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽 #Aretha
- John Legend (@johnlegend) 16 de agosto de 2018
Ricky Martin tuiteó: “Hoy hemos perdido a uno de los más grandes. Siempre será recordada y admirada. Aretha Franklin, descansa en paz. Te amamos."
Hoy hemos perdido a uno de los más grandes. Siempre será recordada y admirada. Aretha Franklin, descansa en paz. Te amamos.
- Ricky Martin (@ricky_martin) 16 de agosto de 2018
Lin-Manuel Miranda tuiteó: “Lo suficientemente afortunado de haber visto a Aretha en vivo exactamente una vez, y esto fue todo. Gracias por la música, te estaremos escuchando para siempre ”, junto con una versión del video de arriba, donde Franklin interpretó "(You Make Me Feel Like A) Natural Woman" en el Kennedy Center Honors en 2015.
Lo suficientemente afortunado de haber visto a Aretha vivir exactamente una vez, y esto fue todo.
Gracias por la musica, te estaremos escuchando por siempre https://t.co/aMHIBFaTAs- Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 16 de agosto de 2018
Y Shonda Rhimes tuiteó, simplemente, "Aretha".
Aretha.
- shonda rhimes (@shondarhimes) 16 de agosto de 2018
Mark Anthony Neal, presentador de Izquierda de negro y profesor de la Universidad de Duke, tuiteó simplemente una imagen: una marquesina del Teatro Apollo en la que se leía "Ella está en casa" y el nombre de Franklin.
pic.twitter.com/NAmzqTSqZJ
- Mark Anthony Neal (@NewBlackMan) 16 de agosto de 2018
Otras celebridades, incluidos Paul McCartney, Carole King y Barbra Streisand, también acudieron a Twitter poco después de que surgiera la noticia de la muerte de Franklin para presentar sus respetos al ícono de la música.
Tomemos un momento para agradecer la hermosa vida de Aretha Franklin, la reina de nuestras almas, quien nos inspiró a todos durante muchos años. La extrañaremos, pero el recuerdo de su grandeza como músico y buen ser humano vivirá con nosotros para siempre. Amor paul pic.twitter.com/jW4Gpwfdts
- Paul McCartney (@PaulMcCartney) 16 de agosto de 2018
Qué vida. ¡Qué legado!
Tanto amor, respeto y gratitud.
ROTURA. @Aretha Franklinhttps://t.co/400K1U5IHI- Carole King (@Carole_King) 16 de agosto de 2018
Ver esta publicación en Instagram
Esta foto fue tomada en 2012 cuando Aretha y yo actuamos en una celebración en homenaje a nuestro amigo Marvin Hamlisch. Es difícil concebir un mundo sin ella. No solo era una cantante excepcionalmente brillante, sino que su compromiso con los derechos civiles tuvo un impacto indeleble en el mundo.
Una publicación compartida por Barbara Streisand (@barbrastreisand) en
La voz más grande de la música popular estadounidense se ha aquietado. Nuestro amado #Aretha Franklin ha ido. Para mí, ella fue un faro musical, guiando e inspirando con cada nota. La amaba tanto y la amo todavía. Adiós, Reina del Soul.
- Bette Midler (@BetteMidler) 16 de agosto de 2018
Uno de los aspectos más destacados de mi carrera fue cantar con #Aretha Franklin en los premios Tony. Fue una experiencia extracorporal para mí. Uno de los mejores cantantes de todos los tiempos. Vas a ser extrañados por todos. https://t.co/L8dIIhyR9Y
- Hugh Jackman (@RealHughJackman) 16 de agosto de 2018
La Reina del Alma ha dejado esta tierra para sentarse en su trono en el cielo. Cuán bendecidos fuimos al escuchar lo mejor que Dios tenía para ofrecer en su voz. ¡EL RESPETO!
📷: Mark Seliger pic.twitter.com/v9OxtyrZ74- Lenny Kravitz (@LennyKravitz) 16 de agosto de 2018
Lamentando la pérdida hoy de @Aretha Franklin quien compartió su espíritu y talento con el mundo. Ella merece no solo nuestro RESPETO, sino también nuestra gratitud duradera por abrirnos los ojos, los oídos y el corazón. Descansa en paz eterna, amigo mío.
- Hillary Clinton (@HillaryClinton) 16 de agosto de 2018
Más:Todas las celebridades que hemos perdido en 2018
Esta lista de don Presentar 10 de las mejores interpretaciones vocales de Franklin es una excelente manera de celebrar su vida hoy mientras recordar todo lo que le dio a la industria de la música, el movimiento de derechos civiles y las mujeres En todas partes. Ella fue la primera mujer en ingresar al Salón de la Fama del Rock & Roll en 1987 (!) Y su impacto nunca jamás será olvidado. Descansa en paz, Aretha Franklin, Reina del Soul. Nos has bendecido a todos con tu voz.
