Si hay algo que hemos aprendido en los últimos años de cálculo racial, es que la apropiación cultural nunca fue aceptable - incluso en una época diferente de la historia. Gwen Stefani se le pide que hable sobre uno de los períodos más exitosos de su carrera en solitario, su era de las Harajuku Girls, y que analice más de cerca lo que representó. La respuesta puede que no te haga muy feliz.
Para poner en contexto cómo Stefani capitalizó a los cuatro bailarines japoneses y japoneses-estadounidenses, tenemos que remontarnos a 2004. Los nombró "Amor", "Ángel", "Música" y "Bebé" según el nombre de su primer álbum y su línea de ropa. La moda y los accesorios de las mujeres jóvenes se inspiraron en la cultura juvenil en un distrito de Shibuya, Tokio, Japón. Aparecieron en ocho de sus videos musicales, incluidos "Hollaback Girl" y "What You Waiting For?" y posaron en silencio junto a ella en la alfombra roja para apariciones en la prensa.
Stefani no ve nada malo en promover la cultura japonesa como artista blanco y los posibles estereotipos raciales que representan los cuatro bailarines; ella no lo hizo entonces y tampoco lo hará en 2021. Se mantiene firme en su creencia de que "si no compramos, vendemos e intercambiamos nuestras culturas, no tendríamos tanta belleza". La estrella del pop dijo con confianza Paper magazine, “Aprendemos unos de otros, compartimos, crecemos unos de otros. Y todas estas reglas nos están dividiendo cada vez más ". Lo que nos impulsa a seguir adelante es que estas no son "reglas", son formas en las que la sociedad está aprendiendo cómo entender y respetar la cultura asiática y asiático-americana de la manera más honorable.
Llamando La voz juez no es nada nuevo, especialmente si miramos hacia atrás en lo que Margaret Cho dijo en 2005 y nos damos cuenta de que no la escuchamos. La comediante se sumerge directamente en lo que representan las Harajuku Girls, y recuerda, estos son sus pensamientos de hace 17 años. "Quiero que me gusten, y quiero pensar que son geniales, pero no estoy segura de poder", escribió en su sitio web personal. "Quiero decir, los estereotipos raciales son muy lindos a veces, y no quiero fastidiar a todos con señalar el programa de juglares".
Es algo difícil de leer sabiendo que un artista coreano-estadounidense se lo señaló a Stefani y al resto de nosotros, y simplemente se terminó mientras su carrera producía éxito tras éxito en su Harajuku fase. Lo que es aún más doloroso es que ella está duplicando su apropiación cultural utilizando dos de las Harajuku Girls en 2021. Angel and Music, vestida como Love and Baby, apareció en su video musical de enero, "Let Me Reintroduce Myself". Con las lecciones que hemos aprendido, deberíamos haber estado diciendo esto desde el día en que se lanzó el video, pero en cambio, a Stefani se le permitió no molestarse por lo que ella hecho.
Antes de ir, haga clic en aquí para ver algunas de las transformaciones de celebridades más dramáticas de la última década.